PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE

Austin Half Marathon

Name: The Race: Austin International Half Marathon
Uploaded: 2025-01-24
Description: El maratón de Austin es una carrera celebrada en Austin, Texas, Estados Unidos, organizada por High Five Events. La siguiente edición confirmada es el 14 de febrero de 2027 (domingo). Consta de marató

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.

Austin
US

Larry D. Moore · CC BY 4.0Larry D. Moore, CC BY 4.0, Wikimedia CommonsLarry D. Moore, CC BY 4.0, Wikimedia CommonsLarry D. Moore, CC BY 4.0, Wikimedia CommonsLarry D. Moore, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Fecha de la carrera dentro de 131 días: 14 feb 2027 dom
Ciudad · Distancia: Austin · 42.195km · 21.1km · 5km
Cuota de inscripción: 179 US$Varía según la prueba y el periodo de inscripción
Estado: AbiertoVer cómo inscribirse ↗

2027Fecha 14 feb 2027 · Inscripción 12 may 2026 ~

2026Fecha 15 feb 2026 · Inscripción 12 may 2025 ~

Web oficial ↗

Instagram

Cuenta atrás al 6 oct 2026

Sobre la carrera Historias de corredores Cómo inscribirse Recorrido Preparación Viaje

Por qué soñar con esta carrera

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

El maratón de Austin es una carrera celebrada en Austin, Texas, Estados Unidos, organizada por High Five Events.

La siguiente edición confirmada es el 14 de febrero de 2027 (domingo).

Consta de maratón·medio maratón·5K.

El camino hacia tu récord

Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

Cuando la ciudad anima

Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.

El viaje que sigue a la carrera

Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.

#Media maratón de Austin#Austin#Maratón en el extranjero#Maratón de febrero#Maratón Maratón

Historias de quienes ya la corrieron.

De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.

3 crónicas de carrera

Scott SaylerParticipó en 2023 · Tiempo final 1:52:44

“Durante las 3 primeras millas, el desnivel aumentó 300 pies.”

Valoró positivamente la comodidad de que la salida y la llegada estuvieran cerca, así como las cuestas repetidas, que consideró un buen entrenamiento de cara a Boston.

Cita del original · traducción

Cita original

The first 3 miles had a 300′ elevation gain.

Leer el original en Team RunRun

AnitaParticipó en 2019 · Tiempo final 2:17:31

“Correr los primeros 8 millas aproximadamente con mi amiga Ashley me ayudó a mantener ritmo.”

En su octavo medio maratón, la persona participante corrió aproximadamente las primeras 8 millas con un amigo. La sucesión de subidas y bajadas de Enfield Road fue dura en la segunda mitad, pero logró su mejor marca personal en 2 horas, 17 minutos y 31 segundos, 7 minutos más rápido de lo previsto.

Cita del original · traducción

Cita original

I ran with my friend Ashley the first eight miles or so which helped me push my pace.

Leer el original en Fearless Captivations

MelissaParticipó en 2014

“Estaba agotado por las cuestas de South Congress, así que verlo me dio mucha fuerza.”

Caminó un rato en la segunda mitad por la humedad y las cuestas repetidas. El apoyo inesperado de su padre y su familia le dio fuerzas, y terminó el medio maratón entre los ánimos del público en el último tramo.

Cita del original · traducción

Cita original

I was feeling tired from the South Congress hills, so seeing him provided great moral support.

Leer el original en Motion and Momentum

Traducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.

Vlog de finisher

Marcus Milione · Vlog de finisher

Ver en YouTube

Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.

Tu forma de participar

YOUR ENTRY

Cómo llegar a la línea de salida,
empieza por lo que encaja contigo.

Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.

Inscripción general

Costo Sin definir

Para el medio maratón de Austin de 2027, selecciona medio maratón en la página oficial de inscripciones de la carrera y realiza la inscripción a través de EventDog.

La edad mínima para participar en medio maratón es de 14 años.

Debes cumplimentar el formulario de inscripción y efectuar el pago en la página oficial de inscripciones.

Información del organizador

Web oficial de la carrera Vía de inscripción

De la salida a la meta

RACE WEEK

Los 42.195km que voy a correr

Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.

Salida de los corredores · hora localDesde las 07:00

Tiempo límite18 min

18 min/milla ritmo(4 horas), cierre recorrido 12:18 PM

START

2nd & Congress, centro de Austin.

Salida · Google Maps

FINISH

Capitol del estado de Texas, Congress Ave, Austin, TX

Meta · Google Maps

Tiempo de corte
Tiempo límite y cierre oficial del recorrido del Medio Maratón de Austin 2027: el tiempo límite del medio maratón es de 4 horas y su recorrido se cierra a las 12:30. El calendario oficial también indica una hora de llegada de 12:18 para quien vaya a ritmo de 4 horas.

Mapa original del recorrido · goandrace.com

Salida de los corredores · hora local — (Olas A~D, entrada de cajón de salida hasta 06:55).

El medio maratón de Austin sale del centro de Austin y recorre zonas como South Congress y Hyde Park,

además de pasar junto a la torre de la Universidad de Texas, el mural I Love You y Lady Bird Lake.

La meta se sitúa frente al Capitolio del estado de Texas, en la histórica Congress Avenue.

El mismo fin de semana se celebran el maratón, medio maratón y 5K, y en el recorrido se instalan música en directo y zonas de animación,

con el foco puesto en la experiencia de correr por el centro de la ciudad.

La prueba comenzó en 1992 con 605 participantes y creció hasta convertirse en el 25.º maratón más grande de Estados Unidos.

A la edición de 2027 llegarán más de 18.000 participantes de 25 países y de los 50 estados de Estados Unidos.

Después de la llegada se celebrará un festival con escenarios de música en directo,

una zona de food trucks y un jardín de cerveza, por lo que el evento combina la competición por la marca con una fiesta urbana.

Certificado AIMS: Carrera miembro de la AIMS (Asociación Internacional de Maratones y Carreras de Ruta)
Temperatura habitual en la época de la carrera: unos 11°C (53°F): Manga corta o larga fina + manguitos

Beneficios para los participantes

Chip de cronometraje

Liebres

Medalla de finisher

Camiseta del evento

Guardarropa

Hasta la línea de salida,
en este orden.

Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.

2/12(viernes) – 2/13(sábado)

Recoger el dorsal en la feria

Palmer Event Center, 900 Barton Springs Rd, Austin, TX 78704.

Google Maps Cómo llegar

2/12(viernes): 11:00~18:50
2/13(sábado): 09:00~17:50.

13 feb 2026

Shakeout run

Un rodaje grupal suave para soltar las piernas antes de la carrera. Sin presión de ritmo, abierto a todos.
Según la edición 2026. El programa de este año suele anunciarse 1–3 semanas antes de la carrera.

Shakeout run del Ascension Seton Austin Marathon

Austin Marathon / BPN / Shokz / Fleet Feet / RAW Running

Cuándo: vie, 13 de febrero de 2026 07:00
Dónde: Palmer Events Center – Circle Drive, 900 Barton Springs Rd, Austin, TX 78704
Cómo apuntarse: Requiere inscripción previa (RSVP)

Inscripción y detalles Google Maps

Ver el anuncio de este año

Estaciones y transporte cerca del recinto

Toque una tarjeta de débito/crédito sin contacto o un teléfono (Apple Pay/Google Pay) directamente en el lector de tarifas de autobús de CapMetro; no es necesario comprar ninguna aplicación ni tarjeta, y nunca pagará más de $2.50 por día. Tenga en cuenta que esto solo se lanzó el 1 de febrero de 2026 y actualmente funciona solo en autobuses, no en el tren MetroRail.

Cómo llegar a la salida

No hay ferrocarril directo en la salida. Las rutas de autobús CapMetro 1, 7, 10, 20, 30, 300, 801 sirven al centro (planifique en capmetro.org)

Salida en 2nd Street & Congress Avenue, centro de Austin.

El estacionamiento del centro cerca de salida/meta es abundante (garajes, lotes de superficie, estacionamiento en calle medido gratuito los domingos).

Acceso a través de I-35 a Cesar Chavez para el lado este de Congress Ave,

o MoPac a 5th/6th St para el lado oeste -- no puede cruzar Congress Ave en auto durante el evento, planifique su lado de acceso en consecuencia.

Llegue 30-45 min antes de la salida.

Cómo llegar a la meta

También en el centro, cerca del Capitolio Estatal de Texas en Congress Avenue -- la misma zona del centro caminable que la salida.

Más detalles

Se confirma la fecha de 2027 dom.

14 de febrero de 2027 (fin de semana del Día de los Presidentes).

esa información no se aplica aquí.

Tarjeta de transporte

Tarjeta de tarifa recargable CapMetro

Tienda CapMetro Transit, minoristas participantes o en línea en buy.capmetro.org

Funciona directamente en los tornos

Alternativa: Aplicación Umo (pago por viaje con límite de tarifa) Tarifa máxima de $2.50 al día (trayecto sencillo $1.25) —

Utilice la aplicación Umo o una tarjeta recargable si también viajará en MetroRail (el servicio de tocar para pagar aún no cubre el tren);

De lo contrario, utilizar una tarjeta bancaria sin contacto en los autobuses es la opción más sencilla para los visitantes.

Más detalles

Los pases tradicionales en papel de 1 o 31 días se discontinuaron en favor de un límite automático de tarifas.

Se aceptan la mayoría de las principales redes de tarjetas para tocar para pagar, excepto American Express.

Fuente · verificado el 22 ago 2026 Fuente · verificado el 17 ago 2026

READY TO RUN

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.

La salida será el 14 de febrero de 2027 a las 7:00, en el centro de Austin.

Elige una ropa que puedas quitarte o ponerte antes de la salida según la temperatura matinal de febrero y, como el recorrido pasa por varias zonas urbanas,

decide con antelación si llevarás tu propio avituallamiento o si utilizarás el servicio disponible en la carrera.

Dorsal no estará disponible el día de la carrera.

Todos los participantes deben recoger previamente el paquete en la feria Austin Marathon Health & Fitness Expo,

en el Palmer Events Center, antes de las 17:00 del sábado.

Si no puedes acudir en persona,

puedes completar el formulario de autorización para la recogida del paquete desde tu cuenta de inscripción y permitir que otra persona lo recoja en tu nombre.

Para el alojamiento, ten en cuenta tanto la salida en el centro como el desplazamiento hasta la feria,

y consulta la información específica sobre el transporte para planificar el aparcamiento el día de la carrera.

Los horarios son en hora local de Austin. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.

Un viaje en torno a la carrera

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carrera

7 sitios

Las distancias son en línea recta desde la zona de salida/meta.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.

La salida y la meta están en el mismo lugar
Elegimos alojamientos alrededor de ese único punto.

Residence Inn By Marriott Austin Downtown/Convention Center

370m

9.1/10(139)

Ver en Booking.com

Austin Marriott Downtown

341m

8.8/10(306)

Ver en Booking.com

Jw Marriott Austin

93m

8.8/10(230)

Ver en Booking.com

Courtyard By Marriott Austin Downtown/Convention Center

370m

8.7/10(331)

Ver en Booking.com

Hampton Inn & Suites Austin - Downtown / Convention Center

271m

8.6/10(745)

Ver en Booking.com

Tommie Austin, Part Of Jdv By Hyatt

415m

8.6/10(298)

Ver en Booking.com

Hyatt Place Austin Downtown

261m

8.5/10(905)

Ver en Booking.com

Desliza para ver más hoteles.

Ver en el mapa →

Tiempo para ti, antes y después de la meta

42 experiencias

Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.

Tours sin caminar7Carga de carbohidratos4Transporte local6Pase familiar7Trail y aire libre7Tours por la ciudad7Paseos suaves4

Austin: tour premium en coche y crucero en barco al atardecer

112 US$

Ver en GetYourGuide

La historia de Austin: tour a pie por la historia del centro

Recorrido a pie por el centro histórico · 30 US$

Ver en GetYourGuide

Tour gastronómico de medio día por el distrito cultural de Red River, Austin

112 US$

Austin Half Marathon

Sobre Austin Half Marathon — qué lo distingue

Un día que recordarásmucho después de la meta.

El camino hacia tu récord

Cuando la ciudad anima

El viaje que sigue a la carrera

Opiniones y crónicas de Austin Half Marathon

Historias de quienes ya la corrieron.

Míralo en vídeo,siéntelo en sus historias.

Vlog de finisher

Cómo participar en Austin Half Marathon — vías de inscripción

Cómo llegar a la línea de salida,empieza por lo que encaja contigo.

Inscripción general

Recorrido y desnivel de Austin Half Marathon

Los 42.195km que voy a correr

2nd & Congress, centro de Austin.

Capitol del estado de Texas, Congress Ave, Austin, TX

Beneficios para los participantes

Chip de cronometraje

Liebres

Medalla de finisher

Camiseta del evento

Guardarropa

Recogida del dorsal de Austin Half Marathon: lugar y horario

Hasta la línea de salida,en este orden.

Recoger el dorsal en la feria

Palmer Event Center, 900 Barton Springs Rd, Austin, TX 78704.

Shakeout run

Shakeout run del Ascension Seton Austin Marathon

Cómo llegar a la salida

Cómo llegar a la meta

Más detalles

Tarjeta de transporte

Más detalles

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

La carrera dura un día,el viaje puede durar más.

Hoteles cerca de la salida de Austin Half Marathon en

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carrera

Residence Inn By Marriott Austin Downtown/Convention Center

Austin Marriott Downtown

Jw Marriott Austin

Courtyard By Marriott Austin Downtown/Convention Center

Hampton Inn & Suites Austin - Downtown / Convention Center

Tommie Austin, Part Of Jdv By Hyatt

Hyatt Place Austin Downtown

Tiempo para ti, antes y después de la meta

Austin: tour premium en coche y crucero en barco al atardecer

La historia de Austin: tour a pie por la historia del centro

Tour gastronómico de medio día por el distrito cultural de Red River, Austin

Tour nocturno por Austin, Texas (incluye crucero al atardecer y experiencia de observación de murciélagos)

Tour en barco al atardecer por el lago Austin por persona

Austin: tour guiado en barco por el lago Austin - luz diurna durante todo el día

Austin: crucero por el lago Travis con el capitán

Austin, Texas: visita guiada al Capitolio del estado

Tour de medio día por pequeñas cervecerías de Austin

Ruta gastronómica por el centro de Austin con 6 degustaciones de sabores locales

Desde Austin: excursión en shuttle a Salt Lick BBQ y una bodega

Austin｜Servicio privado de traslado desde/hasta el Aeropuerto Internacional de Austin-Bergstrom

Alquiler de coches en Austin (EconomyBookings)

Recogida en el aeropuerto de Austin (GetTransfer)

Alquiler de coches en Austin (Qeeq)

Recogida en el aeropuerto de Austin (Welcome)

San Antonio｜Servicio privado de traslado desde/hasta el aeropuerto internacional de San Antonio

Abono para varios días del Gran Premio de Estados Unidos de Fórmula 1 de 2026 en Austin

Entrada al Austin Aquarium

Aventura de 1 hora en una sala de escape en Austin

Entrada al Museo de las Ilusiones de Austin

Tour de fantasmas de Austin: maldiciones, apariciones y cenizas

Entrada de 1 día a Six Flags Fiesta Texas

Entrada al Witte Museum

Tour en bicicleta eléctrica por Austin

Tour en bicicleta por Austin

Tour en bicicleta eléctrica Let It Ride por Austin

Tour en kayak para observar murciélagos al atardecer en Austin

Austin: kayak y canoa en el lago Lady Bird

Austin: tour guiado en bicicleta de 2 horas por los lugares de interés

Austin: tour guiado por la ciudad en bicicleta eléctrica

Tour privado de medio día por el Capitolio de Austin y el lago Lady Bird

Tour privado de medio día por Austin, la capital de la música

Tour nocturno por Austin

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Cómo llegar a la línea de salida,
empieza por lo que encaja contigo.

Hasta la línea de salida,
en este orden.

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

La preparación del viaje,
ligera y en un solo sitio.

Con los corredores que sueñan
con la misma línea de salida.