pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONCN / RACE GUIDE

2026北京环城跑·北京中轴线旅行跑（第十一期）

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.

Pekín
CN

N509FZ · CC BY 4.0N509FZ · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons东林 · CC BY 2.5 cn · Wikimedia Commonsstar5112 · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia CommonsPeter Mooney · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia CommonsRewindat(Pan Xuan) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsIDontHaveSkype · CC BY-SA 4.0Doma-w (talk) · CC BY-SA 3.0

Fecha de la carrera Fecha por confirmar: Fecha por confirmar
Ciudad · Distancia: Pekín · 15km
Cuota de inscripción: 138 CNYVaría según la prueba y el periodo de inscripción
Estado: Por determinarVer cómo inscribirse ↗

Cuenta atrás al 12 oct 2026

Sobre la carrera Cómo inscribirse Recorrido Preparación Viaje

Por qué soñar con esta carrera

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

La salida tendrá lugar el sábado 8 de agosto de 2026 a las 7:30 en el parque Yandun Xiwang, en el extremo sur del eje central de Pekín.

Es una prueba de 15 km que recorre el eje central de Pekín y cuenta con tres categorías: individual, por parejas y familiar.

La prueba consiste en completar el recorrido establecido siguiendo a un guía, con un límite de 50 participantes por categoría.

El camino hacia tu mejor marca

Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

Cuando la ciudad anima

Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.

El viaje que sigue a la carrera

Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.

Historias de quienes ya la corrieron.

De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.

Aún no hay crónicas de corredores. Las publicaremos aquí en cuanto lleguen.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.

Aún no hemos encontrado un vídeo de esta carrera. Lo pondremos aquí en cuanto lo tengamos.

Tu forma de participar

YOUR ENTRY

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.

Prueba individual de 15 km

Precio 138 CNY

sujeto a cambios — verifícalo oficialmente

Vía de inscripción

De la salida a la meta

RACE WEEK

Los 15km que vas a correr

Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.

START

永定门, 北京

Salida · Google Maps

La 11.ª edición de esta carrera-viaje de 15km a lo largo del eje central de Pekín.

Los participantes se reúnen en el parque Yandunxiwang, en el extremo sur del eje, y completan el recorrido tras un guía;

tres categorías — individual, pareja de 2 y familia — con 50 plazas cada una.

Una serie que toma como recorrido el paisaje del eje central de Pekín, Patrimonio Mundial;

el Cuota de inscripción es de 138 yuanes.

Beneficios para los participantes

Aún no confirmado en el reglamento oficial

Hasta la línea de salida,
en este orden.

Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salidaEstaciones de Tiānjiāo o Táorántíng de la línea 8 del metro; a distancia caminando en dirección a Yongdingmen
Tarjeta de transporteEn el metro de Pekín se puede comprar y recargar la tarjeta Yikatong, y también se admite el pago pasando…

Fuente · verificado el 24 ago 2026

Más detalles

Cómo llegar a la salida

Estaciones de Tiānjiāo o Táorántíng de la línea 8 del metro; a distancia caminando en dirección a Yongdingmen

Mapa

Tarjeta de transporte

En el metro de Pekín se puede comprar y recargar la tarjeta Yikatong, y también se admite el pago pasando una tarjeta extranjera contactless.

Fuente · verificado el 24 ago 2026

READY TO RUN

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.

El parque Yandun Xiwang, punto de encuentro, se encuentra en la zona de Yongdingmen, en el extremo sur del Eje Central,

a poca distancia a pie de las estaciones de Tiantao o Taoranting, de la línea 8 del metro.

Además de comprar y recargar la tarjeta Yikatong, el metro de Pekín permite acceder pasando una tarjeta extranjera sin contacto,

por lo que los runners visitantes pueden utilizarlo directamente.

Los horarios son en hora local de Pekín. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.

Un viaje en torno a la carrera

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

Beijing Rj Brown City Center Hotel

1.1km

8.4/10(667)

Ver en Booking.com

Centro de moxibustión Mingyitang de Pekín · moxibustión manual · moxibustión terapéutica con calor de la medicina tradicional china

96 CNY

2026北京环城跑·北京中轴线旅行跑（第十一期）

Sobre 2026北京环城跑·北京中轴线旅行跑（第十一期） — qué lo distingue

Un día que recordarásmucho después de la meta.

El camino hacia tu mejor marca

Cuando la ciudad anima

El viaje que sigue a la carrera

Opiniones y crónicas de 2026北京环城跑·北京中轴线旅行跑（第十一期）

Historias de quienes ya la corrieron.

Míralo en vídeo,siéntelo en sus historias.

Cómo participar en 2026北京环城跑·北京中轴线旅行跑（第十一期） — vías de inscripción

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Prueba individual de 15 km

Recorrido y desnivel de 2026北京环城跑·北京中轴线旅行跑（第十一期）

Los 15km que vas a correr

永定门, 北京

Beneficios para los participantes

Recogida del dorsal de 2026北京环城跑·北京中轴线旅行跑（第十一期）: lugar y horario

Hasta la línea de salida,en este orden.

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salida

Tarjeta de transporte

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

La carrera dura un día,el viaje puede durar más.

Beijing Rj Brown City Center Hotel

Centro de moxibustión Mingyitang de Pekín · moxibustión manual · moxibustión terapéutica con calor de la medicina tradicional china

Restaurante Zi Shan de cocina cantonesa, Mandarin Oriental Wangfujing Beijing

Paseo nocturno por Pekín (tour en inglés)

Holiday Inn Express Beijing Temple Of Heaven, An Ihg Hotel

Dragonfly Therapeutic Retreat Kerry Centre, Pekín

Pekín: tour gastronómico a pie de medio día por los antiguos hutongs

Hoteles cerca de la salida de 2026北京环城跑·北京中轴线旅行跑（第十一期） en Pekín

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carrera

Beijing Rj Brown City Center Hotel

Holiday Inn Express Beijing Temple Of Heaven, An Ihg Hotel

7Days Inn South Beijing Railway Station Yangqiao

Nostalgia S Hotel Beijing Qianmen Tianqiao

Subaiyun Hotel, Beijing Qianmen Branch

Golden Inns Beijing South Railway金泰之家北京南站店

Jing Hua Hotel Beijing South Train Station Branch

Tiempo para ti, antes y después de la meta

Centro de moxibustión Mingyitang de Pekín · moxibustión manual · moxibustión terapéutica con calor de la medicina tradicional china

Dragonfly Therapeutic Retreat Kerry Centre, Pekín

Experiencia en LANplus Lan Spa de Pekín | Apartamentos Longtou

Retiro terapéutico Dragonfly en Yansha, Pekín

Masaje de medicina tradicional china Kangyun de Pekín | sucursal Chaoyang Bindu Yuan

[Masaje Yirundang] Vaciar y llenar: el camino hacia una vitalidad renovada

Aguas termales Qianzilian de Pekín | Sucursal Laiguangying

Museo de cocina imperial de Yuxiandu, espectáculo y banquete real

Excursión de 2 días al parque del Nido de las Palomas de Beidaihe y a Jinmenghaiwan en yate

Servicio de vehículo privado desde la estación de tren de Pekín (recogida en la estación o el hotel)

Tour gastronómico de desayuno por los hutong

Servicio privado de traslado de medio día desde el puerto de Tianjin a Pekín

Servicio privado de traslado desde/hasta la Ciudad Prohibida

Servicio personalizado de traslados desde/hasta cualquier punto de Pekín

Servicio privado de traslado en Pekín: varios paquetes (Gran Muralla/Tianjin/Chengde)

Servicio de equipaje en el aeropuerto y las estaciones de tren de Pekín (LuggAgent)

Servicio de traslado privado a Universal Studios Beijing

Servicio de sala VIP en el aeropuerto internacional de Pekín-Capital

Guía en coreano: Pekín | tour histórico por la plaza de Tiananmén y la Ciudad Prohibida (incluye la Galería de Tesoros)

Tour guiado de medio día en grupo reducido por el Museo Nacional

Tour de medio día por el Museo Nacional de China (explicación en chino/inglés + entrada)

Tour de medio día por el Museo Nacional de China

Entrada al Museo Nacional de China (opcional: explicación en chino/inglés + entrada)

Tour privado al Parque Olímpico y al Museo de Arte de la Academia Central de Bellas Artes

Tour privado al Zoo de Pekín y al Museo de la Capital

Pekín: tour privado de senderismo por la Gran Muralla en Jinshanling

Pekín: senderismo por la Gran Muralla en Jinshanling (en autobús o tour privado)

Gran Muralla de Mutianyu: teleférico y tobogán

Pekín: tour de senderismo por la Gran Muralla desde Jiankou hasta Mutianyu

Explora el Eje Central de Pekín en bicicleta

Senderismo guiado de 5 km por la Gran Muralla en Mutianyu (incluye trayecto en teleférico)

Ruta de senderismo en grupo reducido por la Gran Muralla de Jinshanling

Pekín, tour personalizado de 5 días y 4 noches para 18 personas en grupo pequeño (hoteles All Seasons a lo largo del 3er anillo durante todo el viaje)

Sesión de fotos con trajes antiguos en Pekín [elección de vestuario + maquillaje elaborado + fotógrafo profesional]

Tour privado todo incluido de 2 días a los 6 principales lugares de Pekín

Tour de exploración de 5 días en grupo pequeño a la Plaza de Tiananmén y la Gran Muralla

Visita de 2 días a la Ciudad Prohibida y la Gran Muralla desde Pekín

Viaje divertido de 5 días y 4 noches a lo más destacado de Pekín (hotel de lujo de 5 estrellas)

Experiencia de sesión de fotos con hanfu y trajes tradicionales chinos en Pekín (alquiler de vestuario + sesión con fotógrafo + maquillaje y peinado elaborados)

Tour privado a pie por la Ciudad Prohibida con duración a elegir

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Hasta la línea de salida,
en este orden.

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

La preparación del viaje,
ligera y en un solo sitio.

Con los corredores que sueñan
con la misma línea de salida.