El camino hacia tu récord
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.
THE DREAM
Es la serie Cougar Mountain Trail Run, organizada conjuntamente por Seattle Running Club y Northwest Trail Runs.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“Me alegré de recortar 22 minutos a mi marca personal establecido hace cuatro años.”
En los 50 km de Cougar Mountain de octubre, la persona participante mantuvo el ritmo pese a una caída al principio y ganó con un tiempo de 4 horas, 18 minutos y 22 segundos. Se encontró con tramos resbaladizos bajo las hojas y bajadas técnicas.
Cita del original · traducción
I cut 22 minutes off my PR from four years ago, which felt great.
Leer el original en Team RunRun“Estoy orgulloso de mí por haberme esforzado así.”
Este corredor cambió los 50 km por el recorrido de 19,5 millas de la Cougar Mountain Trail Series por falta de entrenamiento tras una lesión. Soportó el dolor en los senderos con barro y hojas, alternó caminata y trote y terminó en 5 horas, 18 minutos y 49 segundos, orgulloso del esfuerzo hasta el final.
Cita del original · traducción
I’m proud of the effort.
Leer el original en Boundary ConditionsTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
Aún no hemos encontrado un vídeo de esta carrera. Lo pondremos aquí en cuanto lo tengamos.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
hasta el 29 oct 2026 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorhasta el 29 oct 2026 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorhasta el 29 oct 2026 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorhasta el 29 oct 2026 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorRACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
| Prueba | Salida | Tiempo límite |
|---|---|---|
| Ultra | 08:00 | 17:00 |
| 5K5km | 09:30 | 17:00 |
| Otras12.2km | 09:00 | 17:00 |
| Otras31.4km | 08:00 | 17:00 |
Las pruebas son 50K·19.5 Miles·7.6 Miles·5K.
La salida se da a las 8:00 de la mañana, hora local, en Sky Country Trailhead, Bellevue, WA.
Recorrido es un formato circular, con salida y llegada en el mismo punto.
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
Es la serie de trail Cougar Mountain de Bellevue, en octubre; no se ha publicado información sobre la recogida del material.
Cabeza de ruta remota en el Cougar Mountain Regional Wildland Park, sin servicio de transporte público.
Desde la I-90 en dirección este: toma la salida 13 (Lakemont Blvd SE), sigue hacia el sur unos 2 km,
gira a la izquierda en SE Cougar Mountain Way y después a la derecha en 166th Way SE hasta el aparcamiento de la cabeza de ruta.
Es necesario desplazarse en coche privado, propio o mediante un servicio de transporte con conductor.
Es una serie mensual de trail en Cougar Mountain;
Bellevue es un suburbio de Seattle, pero la cabeza de ruta no es accesible a pie ni en autobús.
El circuito vuelve al inicio de la ruta.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
La inscripción se realiza online a través de RunSignup y se cierra el miércoles anterior a la carrera a las 23:59.
Si no consigues inscribirte online, también es posible hacerlo el día de la carrera.
La salida está en Sky Country Trailhead, en Bellevue, dentro de Cougar Mountain Regional Wildland Park, a 15 minutos en coche de Seattle.
Como recorrido transcurre por senderos de montaña sin pavimentar, requiere más gestión de ritmo que un recorrido por carretera.
Al celebrarse durante la temporada de Halloween, también se organiza un concurso de disfraces.
Los horarios son en hora local de Bellevue. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
Las distancias son en línea recta desde la zona de salida/meta.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
3.9km
Ver en Booking.com4.4km
Ver en Booking.com3.9km
Ver en Booking.com4.6km
Ver en Booking.com5.0km
Ver en Booking.com3.3km
Ver en Booking.com3.7km
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
112 US$
Ver en Klook58 US$
Ver en GetYourGuide44 US$
Ver en GetYourGuide148 US$
Ver en Klook188 US$
Ver en Klook33 US$
Ver en GetYourGuide176 US$
Ver en Klook927 US$
Ver en GetYourGuide27 US$
Ver en Klook109 US$
Ver en Klook284 US$
Ver en GetYourGuide40 US$
Ver en Klook48 US$
Ver en Klook23 US$
Ver en Klook290 US$
Ver en GetYourGuide75 US$
Ver en GetYourGuide81 US$
Ver en GetYourGuide114 US$
Ver en Klook72 US$
Ver en Klook284 US$
Ver en Klook226 US$
Ver en GetYourGuide102 US$
Ver en Klook66 US$
Ver en Klook156 US$
Ver en Klook208 US$
Ver en Klook218 US$
Ver en KlookUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Se celebra el sáb, 31 de octubre de 2026 en Bellevue, WA, Estados Unidos.
La prueba principal cuesta 100 US$.
17:00.
5K · Ultra.
La carrera empieza a las 08:00.
Inicio del sendero Sky Country, 166th Way SE, Bellevue, WA.