pacertrip.Carreras
PACERTRIP CITY EDITIONKE / RACE GUIDE
Nairobi City Marathon — foto de la carrera

Nairobi City Marathon

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.

Waceke kamau / CC BY-SA 4.0
Wing / CC BY-SA 3.0
Raidarmax / CC BY-SA 3.0
oliver (Wikimedia Commons user Ogich) / CC BY-SA 4.0
Lebu Ayiga / CC BY-SA 4.0
Nairobi
KE
Wing · CC BY-SA 3.0Waceke kamau / CC BY-SA 4.0Wing / CC BY-SA 3.0Raidarmax / CC BY-SA 3.0oliver (Wikimedia Commons user Ogich) / CC BY-SA 4.0Lebu Ayiga / CC BY-SA 4.0
Fecha de la carrera jun prevista
junio de 2027
Ciudad · Distancia
Nairobi · 42km · 21km · 10km +1 pruebas más
Cuota de inscripción
Según la edición 2026
2027Fecha junio de 2027 · prevista · Pronto
2026Fecha 7 jun 2026 · Cuota de inscripción 2000 KES · Salida 06:45
Web oficial ↗Cuenta atrás al 5 oct 2026
Nairobi City Marathon — foto de la carrera
Wing · CC BY-SA 3.0
Waceke kamau / CC BY-SA 4.0
Waceke kamau / CC BY-SA 4.0
Wing / CC BY-SA 3.0
Wing / CC BY-SA 3.0
Raidarmax / CC BY-SA 3.0
Raidarmax / CC BY-SA 3.0
oliver (Wikimedia Commons user Ogich) / CC BY-SA 4.0
oliver (Wikimedia Commons user Ogich) / CC BY-SA 4.0
Lebu Ayiga / CC BY-SA 4.0
Lebu Ayiga / CC BY-SA 4.0
Sobre la carreraHistorias de corredoresCómo inscribirseRecorridoPreparaciónViaje
Por qué soñar con esta carrera

THE DREAM

Sobre Nairobi City Marathon — qué lo distingue

ABOUT THE RACE

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Es una carrera urbana por carretera que va desde el Ayuntamiento de Nairobi hasta Uhuru Park.

La quinta edición, la más reciente de la que hay información verificable, se celebró el 7 de junio de 2026.

La web oficial aún no ha anunciado la fecha de 2027.

El camino hacia tu récord

Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

Cuando la ciudad anima

Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.

El viaje que sigue a la carrera

Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.

Opiniones y crónicas de Nairobi City Marathon

Historias de quienes ya la corrieron.

De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.

3 crónicas de carrera
Laura AtienoParticipó en 2026

Laura Atieno, que debutó en los 10 km en 2026, contó su experiencia personal de pasar de entrenar principalmente caminando a correr. En su relato sobre sus primeros 10 km describe la salida desde el ayuntamiento, el punto de corte y la dificultad de correr.

Resumen de su experiencia

Leer el original en The Founder VA
Wanjiru GathuoParticipó en 2026

Wanjiru Gathuo cuenta que corrió los 10 km en 1 hora, 32 minutos y 25 segundos. Recuerda la salida desde el ayuntamiento, la meta en el parque Uhuru y el ambiente del recorrido.

Resumen de su experiencia

Leer el original en Parents Africa
Lwile the LeoParticipó en 2026

El autor del blog cuenta que debutó en el medio maratón del Maratón de la Ciudad de Nairobi de 2026 y terminó en 1 hora, 57 minutos y 15 segundos. Es una reflexión personal sobre la confianza durante los entrenamientos y las dudas acerca del objetivo de ritmo.

Resumen de su experiencia

Leer el original en Lwile the Leo

Traducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.

Nairobi City Marathon 2026

TV47 Kenya

Ver en YouTube

Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.

Tu forma de participar

YOUR ENTRY

Cómo participar en Nairobi City Marathon — vías de inscripción

Cómo llegar a la línea de salida,
empieza por lo que encaja contigo.

Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.

Según la edición 2026

Internacional · Maratón

Costo 90 US$

Es la categoría Internacional de la edición de 2026 Cuota de inscripción.

La carrera ya se ha celebrado y todavía no se conocen las condiciones de inscripción para la próxima edición.

Atletas internacionales

Información del organizador

Local/EAC · Maratón

Costo 2000 KES

Es la categoría Local/EAC de la edición de 2026 Cuota de inscripción.

La carrera ya se ha celebrado y todavía no se conocen las condiciones de inscripción para la próxima edición.

Atletas locales/EAC

Información del organizador

Internacional · Medio maratón

Costo 60 US$

Es la categoría Internacional de la edición de 2026 Cuota de inscripción.

La carrera ya se ha celebrado y todavía no se conocen las condiciones de inscripción para la próxima edición.

Atletas internacionales

Información del organizador

Local/EAC · Medio maratón

Costo 1700 KES

Es la categoría Local/EAC de la edición de 2026 Cuota de inscripción.

La carrera ya se ha celebrado y todavía no se conocen las condiciones de inscripción para la próxima edición.

Atletas locales/EAC

Información del organizador
Sobre Internacional · 10K · Local/EAC · 10K · Internacional · 5K · Local/EAC · 5K

Internacional · 10K

Costo 40 US$

Es la categoría Internacional de la edición de 2026 Cuota de inscripción.

La carrera ya se ha celebrado y todavía no se conocen las condiciones de inscripción para la próxima edición.

Atletas internacionales

Información del organizador

Local/EAC · 10K

Costo 1500 KES

Es la categoría Local/EAC de la edición de 2026 Cuota de inscripción.

La carrera ya se ha celebrado y todavía no se conocen las condiciones de inscripción para la próxima edición.

Atletas locales/EAC

Información del organizador

Internacional · 5K

Costo 20 US$

Es la categoría Internacional de la edición de 2026 Cuota de inscripción.

La carrera ya se ha celebrado y todavía no se conocen las condiciones de inscripción para la próxima edición.

Atletas internacionales

Información del organizador

Local/EAC · 5K

Costo 1000 KES

Es la categoría Local/EAC de la edición de 2026 Cuota de inscripción.

La carrera ya se ha celebrado y todavía no se conocen las condiciones de inscripción para la próxima edición.

Atletas locales/EAC

Información del organizador
Web oficial de la carreraVía de inscripción
De la salida a la meta

RACE WEEK

Recorrido y desnivel de Nairobi City Marathon

Los 42km que voy a correr

Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.

Según la edición 2026
Salida de los corredores · hora localDesde las 06:45
Tiempo límite6:15:00
PruebaConcentraciónSalidaTiempo límiteCuota de inscripción
42KM Marathon42km06:3006:456:15:002000 KES
21KM Half Marathon21km08:4509:00—1700 KES
10KM Expressway Run10km09:4510:00—1500 KES
5KM Fun Run5km10:4511:00—1000 KES
Centro de la ciudad · no es la línea de salida

Aún no hemos confirmado las coordenadas de la línea de salida. El mapa muestra la ciudad anfitriona.

START

Ayuntamiento, Nairobi

Mapa original del recorrido · nairobicitymarathon.com
Ver más

En 2026, maratón tuvo la concentración a las 06:30 y la salida a las 06:45.

La carrera salió del Ayuntamiento y terminó en Uhuru Park.

La recogida de dorsal y del paquete de participante se hizo exclusivamente del 4 al 6 de junio en el Nyayo National Stadium;

no hubo entrega el día de la carrera.

Las preguntas frecuentes oficiales indicaban una inscripción de 2.000 KES para participantes locales y de la EAC Cuota de inscripción,

y de 90 USD para participantes internacionales Cuota de inscripción, 8 puntos de avituallamiento con agua,

consigna para bolsas, tiendas para cambiarse (sin duchas) y maratón liebre.

Estos datos corresponden a la edición de 2026;

las condiciones de la próxima carrera están pendientes de confirmación.

Beneficios para los participantes

Aún no confirmado en el reglamento oficial

Según la última edición

Guardarropa 2026

Maratón · Medio maratón · 10K · 5K

Vestuarios 2026

Maratón · Medio maratón · 10K · 5K

Puntos de agua 2026

Maratón

Medalla de finisher 2026

Maratón · Medio maratón · 10K · 5K

Camiseta del evento 2026

Maratón · Medio maratón · 10K · 5K

Liebres 2026

Maratón

Chip de cronometraje 2026

Maratón · Medio maratón · 10K · 5K

Puede cambiar en la próxima edición.

Recogida del dorsal de Nairobi City Marathon: lugar y horario

Hasta la línea de salida,
en este orden.

Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.

Según la edición 2026

Recoger el dorsal en la feria

Las preguntas frecuentes oficiales solo indican la recogida de dorsal y del paquete de participante; no se ha podido confirmar información sobre una feria del corredor convencional.
Del 4 al 6 de junio de 2026; no hubo recogida de dorsales el día de la carrera

Zona de inscripciones del Nyayo National Stadium

Google Maps
Estaciones y transporte cerca del recinto

Utilice la aplicación de transporte Uber o Bolt para la mayoría de los viajes (vincule una Mastercard, ya que Uber Kenia ya no acepta Visa a partir de principios de 2026) y lleve pequeños billetes de chelines kenianos como efectivo para matatus o boda-bodas.

Cómo llegar a la salida

Salida de 2026: City Hall, Nairobi.

No se ha verificado ningún plan de transporte específico para el evento.

Cómo llegar a la meta

Meta de 2026: Uhuru Park, Nairobi.

No se ha verificado ningún plan de transporte específico para el evento.

Más detalles

Matatus y boda-bodas se basan en efectivo (o M-Pesa);

no existe un sistema lector de tarifas con tarjeta tap.

El dinero móvil de M-Pesa requiere un registro de identificación y SIM de Kenia, lo que no es práctico para un viaje de carrera corto.

Las tarifas de Matatu son baratas (aproximadamente entre 20 y 100 KES).

Uber dejó de aceptar tarjetas Visa en Kenia (informado en enero de 2026): Mastercard, Amex, M-Pesa y efectivo todavía funcionan en la aplicación.

Bolt sigue aceptando pagos con tarjeta.

FuenteFuente · verificado el 17 ago 2026
READY TO RUN

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.

La edición más reciente que se ha podido confirmar es la del 7 de junio de 2026. Todavía no se ha anunciado la próxima fecha.

Recogida de dorsales: consulta el horario con antelación.

Los packs de participante de 2026 se entregaron únicamente de jueves a sábado en el Nyayo National Stadium.

  • Las preguntas frecuentes indicaban que no se entregarían dorsal el día de la carrera. Consulta los comunicados oficiales para la próxima edición.

Consulta también las experiencias de participantes locales.

Un participante de 10 km señaló la distancia entre los puntos de avituallamiento de los kilómetros 4 y 8, así como la falta de agua que denunciaron quienes corrieron las distancias largas.

  • Este testimonio corresponde a la edición de 2026; no des por hecho que las mismas condiciones se mantendrán en futuras ediciones.

Horarios de salida y llegada por distancia en 2026

  • La concentración y la salida fueron a las 06:30 y 06:45 para maratón, a las 08:45 y 09:00 para medio maratón, a las 09:45 y 10:00 para 10 km, y a las 10:45 y 11:00 para 5 km.
  • La organización indicó como hora límite de llegada las 13:00 para maratón, las 12:30 para medio maratón, las 12:00 para 10 km y las 12:05 para 5 km. Las carreteras volvieron a abrirse a las 13:00. El horario de maratón, de 06:45 a 13:00, supone 6 horas y 15 minutos.

Horario de recogida del pack de participante de 2026

  • La recogida se realizó en el Nyayo National Stadium el 4 de junio, de 12:00 a 17:00; el 5 de junio, de 10:00 a 18:00; y el 6 de junio, de 07:30 a 19:00. Era necesario presentar el billete electrónico enviado por correo electrónico y no hubo recogida el día de la carrera, el 7 de junio.

Categorías de inscripción nacionales e internacionales de 2026 Cuota de inscripción

  • Para participantes locales/EAC Cuota de inscripción, las tarifas fueron de 2.000 KES para maratón, 1.700 KES para medio maratón, 1.500 KES para 10 km y 1.000 KES para 5 km. Para participantes internacionales Cuota de inscripción, fueron de 90, 60, 40 y 20 USD, respectivamente. Las tarifas de la próxima edición aún no se han anunciado.

Avituallamiento por distancia en 2026

  • Para maratón se anunciaron 8 puntos de avituallamiento cada 5 km, hasta el kilómetro 40; para medio maratón, 4 puntos en los kilómetros 5,5, 10, 15 y 19; y para 10 km, 2 puntos en los kilómetros 4 y 8. Para 5 km se anunció avituallamiento en meta.

Los horarios son en hora local de Nairobi. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.

Un viaje en torno a la carrera

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

Hoteles cerca de la salida de Nairobi City Marathon en

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carrera

7 sitios

Las distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.

Villa Rosa Kempinski

Se presenta como un hotel con todos los servicios en Chiromo Road.

Mapa

Sankara Nairobi

Un alojamiento moderno en Westlands. La guía oficial de la ciudad menciona sus instalaciones de restauración y reuniones.

Mapa

Tribe Hotel

Un hotel de diseño en Gigiri, junto a Village Market.

Mapa

Hemingways Nairobi

Un hotel de poca altura en el barrio de Karen, con jardines y suites.

Mapa

Fairmont The Norfolk

Un hotel histórico en el centro de la ciudad que ofrece información sobre sus jardines y el acceso a espacios culturales.

Mapa

Sarova Stanley

Un hotel con historia en el distrito central de negocios.

Mapa

Radisson Blu Hotel Nairobi Upper Hill

Un hotel de negocios y congresos en Upper Hill, con restaurantes e instalaciones de bienestar.

Mapa

Desliza para ver más hoteles.

Ver en el mapa →

Tiempo para ti, antes y después de la meta

48 experiencias

Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.

Nairobi: entrada al parque nacional Hell’s Gate y al spa geotérmico

₩193,362

Ver en GetYourGuide

Desde Nairobi: retiro de bienestar en Naivasha y paseo por la naturaleza

₩311,874

Ver en GetYourGuide

Desde Nairobi: excursión de un día al lago Nakuru y paseo en barco por el lago Naivasha

₩201,726

Ver en GetYourGuide

Kiambu: tour y degustación en una plantación de café de Fairview Estate

₩38,819

Ver en GetYourGuide

Tour por la granja de café Fairview de Nairobi con degustación de café

₩63,133

Ver en GetYourGuide

Nairobi｜Servicio privado de recogida y traslado al aeropuerto Wilson

₩22,056

Ver en Klook

Nairobi｜Servicio privado de traslado desde/hasta el aeropuerto internacional Jomo Kenyatta

₩29,644

Ver en Klook

Parque Nacional de Nairobi: safari guiado de 5 horas con recogida gratuita

₩49,860

Ver en GetYourGuide

Parque Nacional de Nairobi, orfanato de elefantes y centro de jirafas

₩56,659

Ver en GetYourGuide

Nairobi: excursión de un día al Parque Nacional de Amboseli y a una aldea masái

₩106,235

Ver en GetYourGuide

Tour de un día completo por el Parque Nacional de Nairobi, el Centro de Jirafas y el orfanato David Sheldrick

₩338,500

Ver en Klook

나이로비 국립공원 & 코비 터프 비즈 & 레더 반나절 프라이빗 투어

₩218,255

Ver en Klook

Nairobi: ruta guiada de senderismo por Ngong Hills con almuerzo y transporte

₩103,767

Ver en GetYourGuide

Nairobi: senderos naturales y rutas de senderismo por el bosque de Karura

₩72,621

Ver en GetYourGuide

Nairobi: senderismo hasta la cascada escondida de Karura y picnic en el bosque

₩125,905

Ver en GetYourGuide

Safari por el Parque Nacional de Nairobi con guía (vehículo 4x4, 5 horas, recogida gratuita)

₩47,571

Ver en GetYourGuide

Nairobi: tour guiado por la ciudad para descubrir su cultura e historia

₩40,184

Ver en GetYourGuide

Desde Nairobi: excursión de un día al lago Nakuru y Naivasha (grupo compartido)

₩222,892

Ver en GetYourGuide

나이로비 3대 야생 동물 보호 구역 일일 소규모 그룹 투어

₩203,233

Ver en Klook

나이로비 반일 시티 및 문화 투어

₩73,730

Ver en Klook

Tour guiado por la ciudad de Nairobi y experiencia cultural

₩70,227

Ver en Klook

Tour de medio día por los lugares más destacados del centro de Nairobi

₩63,169

Ver en Klook

나이로비 반나절 헤리티지 & 문화 워킹 투어

₩64,579

Ver en Klook

나이로비 도심 반일 워킹 투어

₩62,507

Ver en Klook

나이로비 시내 하이라이트 반나절 워킹 투어 (마타투 문화 체험)

₩64,579

Ver en Klook

진짜 나이로비 도심 역사 도보 투어

₩69,413

Ver en Klook

나이로비 키베라 슬럼 반나절 가이드 워킹 투어

₩57,672

Ver en Klook

나이로비 반일 시티 하이라이트 도보 투어

₩55,082

Ver en Klook

Dónde comen los corredores en Nairobi

Comer bien también es viajar

7 sitios

Una comida antes de la carrera, una cena para celebrar la meta.

The Talisman

Un restaurante con jardín en Karen donde se recomienda reservar.

Mapa

Cultiva

Un restaurante de Karen conocido por sus platos elaborados principalmente con productos de temporada.

Mapa

Carnivore Restaurant

Un restaurante emblemático de Lang’ata Road. Consulta directamente la carta actual y la información sobre opciones dietéticas.

Mapa

Hero Restaurant

Un restaurante de fusión asiática en Gigiri, dentro de Village Market.

Mapa

Mawimbi Seafood Restaurant

Un restaurante de marisco en el centro de la ciudad, en Longonot Place.

Mapa

About Thyme

Un restaurante con ambiente de jardín en Westlands, con una carta internacional y brunch los fines de semana.

Mapa

Nairobi Street Kitchen

Un espacio gastronómico y social en Westlands que reúne distintos puestos de comida y bares.

Mapa

Qué ver en Nairobi después de la carrera

Conocer Nairobi con la medalla puesta

7 sitios

La ciudad que recorriste corriendo, esta vez un poco más despacio.

Parque Nacional de Nairobi (Nairobi National Park)

Un parque nacional donde puedes ver sabana y animales salvajes cerca de los límites de la ciudad.

Mapa

Karura Forest

Visita este bosque urbano, con senderos, rutas en bicicleta y cascadas, y consulta la información práctica y los accesos.

Mapa

Nairobi National Museum

Este museo nacional presenta colecciones de historia natural, cultura y arte.

Mapa

Karen Blixen Museum

Puedes recorrer la antigua casa de Karen, sus jardines y sus exposiciones.

Mapa

Giraffe Centre

Este centro trabaja en la conservación de la jirafa de Rothschild y en la educación de los visitantes.

Mapa

Nairobi Arboretum

Es un paseo por un arboreto cerca del centro recorrido. Consulta las condiciones de acceso y la información de cada entrada.

Mapa

David Sheldrick Wildlife Trust

Esta organización lleva a cabo programas de protección y rehabilitación de elefantes huérfanos. Consulta las condiciones para reservar la visita con antelación.

Mapa

Las distancias de los hoteles son en línea recta desde la salida. Las distancias y valoraciones de restaurantes y lugares proceden del proveedor de sitios, y las experiencias son productos de viaje en Nairobi.

Coste total y presupuesto para Nairobi City Marathon

TRAVEL ESSENTIALS

La preparación del viaje,
ligera y en un solo sitio.

ListaeSIM local · YesimCompensación por retraso o cancelación de vuelo · AirHelpCalculadora de ritmo

Una vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet

Historias y preguntas de corredores sobre Nairobi City Marathon

RUN TOGETHER

Con los corredores que sueñan
con la misma línea de salida.

Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala

Sala de corredores de Nairobi

Preguntas frecuentes sobre Nairobi City Marathon

FAQ
¿Cuándo se celebra Nairobi City Marathon 2027?

Aún no se ha anunciado oficialmente.

Se espera en junio de 2027;

la edición 2026 se celebró el dom, 7 de junio de 2026.

¿Cuánto cuesta la inscripción de Nairobi City Marathon 2027?

Aún no se ha anunciado.

La inscripción de la edición 2026 costaba alrededor de 2000 KES.

¿Cómo me inscribo en Nairobi City Marathon 2027?

Vías de inscripción: Inscripción para los 42 km (dato histórico de 2026) · Recogida de dorsal y del paquete de participante (dato histórico de 2026).

La inscripción se realiza en la web oficial.

(Según la edición 2026)

¿Cuál es el tiempo límite de Nairobi City Marathon 2027?

6:15:00. (Según la edición 2026)

¿Qué distancias tiene Nairobi City Marathon 2027?

Maratón · Medio maratón · 10K · 5K. (Según la edición 2026)

¿A qué hora empieza Nairobi City Marathon 2027?

La carrera empieza a las 06:45. (Según la edición 2026)

¿Dónde es la salida de Nairobi City Marathon 2027?

Ayuntamiento, Nairobi. (Según la edición 2026)

¿Dónde puedo reservar un hotel cerca de la salida de Nairobi City Marathon 2027?

En la sección STAY de esta página puedes comparar precios en tiempo real de hoteles junto a la salida en Nairobi.

PacerTrip te conecta con carreras, alojamientos, vuelos y tours. Reservas y pagas en cada servicio; a través de estos enlaces recibimos una comisión.