pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE

Trails 4 Tails

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.

Hanover
US

Bernd Schwabe in Hannover · CC BY-SA 4.0Grombo · CC BY-SA 3.0Hannatoni · CC BY-SA 3.0

Fecha de la carrera dentro de 340 días: 18 sept 2027 sáb
Ciudad · Distancia: Hanover · 40M
Cuota de inscripción: 70 US$Según la edición 2026
Estado: PróximamenteVer cómo inscribirse ↗

2027Fecha 18 sept 2027 · Inscripción 1 dic 2026 ~

2026

2026Fecha 19 sept 2026 · Inscripción ~ 13 sept 2026 · Cuota de inscripción 55 US$ · Salida 07:00

Web oficial ↗Cuenta atrás al 13 oct 2026

Sobre la carrera Cómo inscribirse Recorrido Preparación Viaje

Por qué soñar con esta carrera

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Se celebran un ultra de 40 millas, un relevo por equipos y una carrera de trail de 25K.

Combina algo más de una milla de carretera pavimentada, campo abierto y singletrack sinuoso.

Si las condiciones lo permiten, recorrido también incluye un tramo junto al lago.

El camino hacia tu mejor marca

Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

Cuando la ciudad anima

Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.

El viaje que sigue a la carrera

Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.

Historias de quienes ya la corrieron.

De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.

Aún no hay crónicas de corredores. Las publicaremos aquí en cuanto lleguen.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.

Aún no hemos encontrado un vídeo de esta carrera. Lo pondremos aquí en cuanto lo tengamos.

Tu forma de participar

YOUR ENTRY

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.

Según la edición 2026

Ultra

Precio 70 US$

Inscripción 40 Mile Ultra · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente

Información del organizador

Relevos

Precio 60 US$

Inscripción 40 Mile Relay · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente

Información del organizador

Inscripción 25K

Precio 55 US$

sujeto a cambios — verifícalo oficialmente

Información del organizador

Web oficial de la carrera Vía de inscripción

De la salida a la meta

RACE WEEK

Los 64.4km que vas a correr

Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.

Salida de los corredores · hora localDesde las 07:00

Tiempo límite11 horas

Ultra de 40 millas y relevos: 11 horas; 25K: 7 horas y 30 minutos

Pruebas	Salida	Tiempo límite
Ultra64.4km	07:00	11h
10K9.7km	10:00	6h
25K+27.7km	08:30	7h 30m
40 Mile Relay64.4km	08:00	11h

START · FINISH

Pabellón #1 del Parque Estatal Codorus, Hanover, PA

Salida · Google Maps

Tiempo de corte
Ultra: comienza el último bucle a las 16:00

Se celebran conjuntamente las modalidades 40 Mile Ultra, 40 Mile Relay y 25K.

Línea de salida se encuentra en Hanover, PA, y la salida será a las 7:00, hora local.

Plazas: Ultra de 40 millas: 21 plazas; 25K: 16 plazas
Temperatura habitual en la época de la carrera: unos 20°C (67°F): Manga corta — hidrátate por el calor

Beneficios para los participantes

Camiseta del evento

Hasta la línea de salida,
en este orden.

Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.

Según la edición 2026

Recoger el dorsal en la feria

El día de la carrera hay que hacer el check-in en el Pabellón 1 por la mañana; los tiempos límite varían según la distancia.
En el relevo de 40 millas pueden formarse equipos de hasta 7 personas.
19/9 (sábado), desde las 06:00 — tiempos límite por distancia: ultra, 06:45; relevo, 07:45; 25K+, 08:15

Pabellón n.º 1, Codorus State Park, Hanover, Pensilvania

salida y meta

Google Maps

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salidaNo hay estación de transporte público: Codorus State Park, Pabellón n.º 1, cerca de 2600 Smith Station…
Cómo llegar a la metaLa misma ubicación del Pabellón n.º 1, en Codorus State Park.
Tarjeta de transporteNo se ha encontrado un sistema específico de tarjeta de transporte para este lugar pequeño; el día de la…

Fuente · verificado el 24 ago 2026

Más detalles

Cómo llegar a la salida

No hay estación de transporte público: Codorus State Park, Pabellón n.º 1, cerca de 2600 Smith Station Road, Hanover, PA 17331

El recorrido es circular, con vueltas de 5,72 millas alrededor del lago Marburg, y empieza y termina en el Pabellón n.º 1, según la web oficial de la carrera (trails4tails.com) y la ficha de RunSignup. El check-in del día de la carrera para la ultra es de 6:00 a 6:45 AM (salida a las 7:00 AM).

No hay transporte público: el parque estatal se encuentra en una zona rural del condado de York, Pensilvania, y solo se puede acceder en coche.

Mapa

Cómo llegar a la meta

La misma ubicación del Pabellón n.º 1, en Codorus State Park.

Todas las distancias terminan en el Pabellón n.º 1.

Mapa

Tarjeta de transporte

No se ha encontrado un sistema específico de tarjeta de transporte para este lugar pequeño; el día de la carrera será necesario acceder en coche.

Fuente · verificado el 24 ago 2026

READY TO RUN

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.

La inscripción y el check-in del día de la carrera se realizan en el Pabellón 1 de Codorus State Park (punto de salida y meta): de 6:00 a 6:45 a.

para el 40 Mile Ultra, de 6:00 a 7:45 para el 40 Mile Relay y de 6:00 a 8:15 para los 25K.

La inscripción se realiza en la plataforma en línea UltraSignup, y cierra a medianoche (hora del Este) del 13 de septiembre.

Recorrido combina cerca de 1,6 km de carretera pavimentada, campo abierto y singletrack sinuoso, e incluye también un tramo junto al lago según las condiciones.

El tiempo máximo para completarla es de 11 horas para el 40 Mile Ultra y el relevo, y de 7 horas y media para los 25K.

Los horarios son en hora local de Hanover. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.

Un viaje en torno a la carrera

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

30-acre Family Farmhouse-Creek Fire Pit & Theater Near Codorus

2.8km

Ver en Booking.com

Arlington｜Servicio privado de recogida y traslado desde/hasta el aeropuerto Ronald Reagan de Washington

61 US$

Trails 4 Tails

Sobre Trails 4 Tails — qué lo distingue

Un día que recordarásmucho después de la meta.

El camino hacia tu mejor marca

Cuando la ciudad anima

El viaje que sigue a la carrera

Opiniones y crónicas de Trails 4 Tails

Historias de quienes ya la corrieron.

Míralo en vídeo,siéntelo en sus historias.

Cómo participar en Trails 4 Tails — vías de inscripción

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Ultra

Relevos

Inscripción 25K

Recorrido y desnivel de Trails 4 Tails

Los 64.4km que vas a correr

Pabellón #1 del Parque Estatal Codorus, Hanover, PA

Beneficios para los participantes

Camiseta del evento

Recogida del dorsal de Trails 4 Tails: lugar y horario

Hasta la línea de salida,en este orden.

Recoger el dorsal en la feria

Pabellón n.º 1, Codorus State Park, Hanover, Pensilvania

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salida

Cómo llegar a la meta

Tarjeta de transporte

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

La carrera dura un día,el viaje puede durar más.

30-acre Family Farmhouse-Creek Fire Pit & Theater Near Codorus

Arlington｜Servicio privado de recogida y traslado desde/hasta el aeropuerto Ronald Reagan de Washington

Hershey: magia al mediodía, tour gastronómico prémium

Crucero turístico por Inner Harbor, Baltimore

Cozy Farmhouse with Fire Pit & Peaceful Country Views in Hanover, Pennsylvania

Entrada al Museo de la Biblia de Washington

Descubre Baltimore: tour gastronómico por Fells Point

Hoteles cerca de la salida de Trails 4 Tails en Hanover

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carrera

30-acre Family Farmhouse-Creek Fire Pit & Theater Near Codorus

Cozy Farmhouse with Fire Pit & Peaceful Country Views in Hanover, Pennsylvania

Tiempo para ti, antes y después de la meta

Arlington｜Servicio privado de recogida y traslado desde/hasta el aeropuerto Ronald Reagan de Washington

Entrada al Museo de la Biblia de Washington

Washington D. C.: tour por el Capitolio y la Biblioteca del Congreso, entradas incluidas

Visita guiada a la Galería Nacional de Arte de Washington

Galería Nacional de Retratos del Smithsonian y Museo de Arte Americano en Washington D. C.

Excursión al Museo Nacional de Historia Natural del Smithsonian en Washington D. C.

Tour nocturno por el National Mall y los monumentos

Entrada al Monumento a Washington y tour por los memoriales del National Mall (opcional)

Partido de béisbol de los Arizona Diamondbacks en Chase Field

Tour a pie autoguiado por los monumentos de Washington D. C.

Tour a pie por el Capitolio y la Biblioteca del Congreso

Tour histórico a pie de 2 horas por Arlington y ceremonia del cambio de guardia

Dónde comen los corredores en Hanover

Comer bien también es viajar

Hershey: magia al mediodía, tour gastronómico prémium

Descubre Baltimore: tour gastronómico por Fells Point

Washington D. C.: el mejor tour de comida callejera con un guía local

Tour histórico de donuts por Washington D. C.

Qué ver en Hanover después de la carrera

Conocer Hanover con la medalla puesta

Crucero turístico por Inner Harbor, Baltimore

Baltimore: crucero al atardecer por el Inner Harbor

Crucero por los fiordos para ver auroras boreales

Excursión en vehículo eléctrico por el National Mall y los monumentos de Washington D. C.

Excursión a los Archivos Nacionales de Washington D. C.

Excursión de un día a la Casa Blanca y el Capitolio de EE. UU. (con crucero por el río)

Tour nocturno por el monumento conmemorativo de la Armada de Estados Unidos, la Casa Blanca y el Capitolio de Washington D. C.

Coste total y presupuesto para Trails 4 Tails

La preparación del viaje,ligera y en un solo sitio.

Historias y preguntas de corredores sobre Trails 4 Tails

Con los corredores que sueñancon la misma línea de salida.

Preguntas frecuentes sobre Trails 4 Tails

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Hasta la línea de salida,
en este orden.

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

La preparación del viaje,
ligera y en un solo sitio.

Con los corredores que sueñan
con la misma línea de salida.