El camino hacia tu récord
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que te queda bien.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.



THE DREAM
El Wörthersee Marathon es un maratón maratón que sale y termina en el Strandbad de Klagenfurt,
el lido de la ciudad, y da una vuelta completa al Wörthersee, el lago más grande de Austria.
La primera edición se celebrará el 27 de septiembre de 2026.
La han creado conjuntamente el grupo VCM, organizador del Vienna City Marathon, el mayor maratón de Austria, y el promotor de eventos de Carintia Mario Taisl.
Es un recorrido homologado por AIMS y figura en el calendario global de World Athletics.
Además de maratón, el programa incluye medio maratón, «The Wild Beauty 21K»,
un relevo por equipos de 2 a 10 personas y «Walk the Lake», una modalidad para hacer el recorrido andando.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que te queda bien.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“Sin embargo, este año, el 31 de agosto de 2025, pude completar esta medio maratón en 2 horas 11 minutos 41 segundos.”
Georg Schilling escribió que estableció el marca personal en la medio maratón de Wörthersee de 2025, con un tiempo de 2 horas 11 minutos 41 segundos. Su marca de 2013 fue de 3 horas 11 minutos 52,4 segundos y la de 2024, de 3 horas 3 minutos 23,5 segundos. También explica que el entrenamiento y los ejercicios de calentamiento del HSV Wien le ayudaron.
Cita del original · traducción
Hingegen konnte ich heuer, am 31.08.2025, diesen Halbmarathon in 02:11:41 meistern.
Leer el original en Georg Schilling LinkedIn“Recorrido recorre la orilla del lago y termina en la ciudad del running de Metnitzstrand, al este.”
Franz Linecker participó en el medio maratón Wörthersee de 2024 y lo completó en 1 hora, 38 minutos y 06 segundos. Corrió desde delante de su hotel en Velden, el punto de salida, siguiendo la orilla del lago en dirección a Klagenfurt. Dejó constancia de que hizo buen tiempo, aunque caluroso, y de que hubo una gran participación.
Cita del original · traducción
Die Strecke verläuft anschließend entlang des Seeufers bis zum Metnitzstrand (Running City), an der Ostseite, als Zielort.
Leer el original en TSV 1889 Mattighofen“Corrí mezclado entre los participantes para disfrutar del ambiente y de la sensación de estar allí.”
Werner Schrittwieser participó en medio maratón de Kärnten Läuft 2024 y corrió junto a otros participantes con tiempo caluroso. Los vecinos de los alrededores de recorrido ofrecían agua, y se sucedían los tramos con el apoyo del público. También dejó constancia de que ayudó con un compañero a un corredor que se había desplomado justo antes de línea de meta, acompañándolo en el último tramo. El texto no indica el tiempo de llegada.
Cita del original · traducción
Ich mischte mich mitten ins Feld, um die Stimmung und Atmosphäre richtig genießen zu können.
Leer el original en Running Schritti – Das MagazinTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor, y una edición pasada puede diferir del clima y la organización de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
MJK Sportmarketing
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
Lo completaremos cuando salga el reglamento oficial.
RACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
Según la última edición| Prueba | Salida |
|---|---|
| Maratón42.195km | 09:00 |
| Media21.0975km | 09:00 |
El maratón es un recorrido de 42.195 km que da una vuelta completa al lago.
La salida es a las 9:00 en Strandbad Klagenfurt;
desde allí se dirige por la orilla sur del Wörthersee hasta Velden, recorre la orilla opuesta y regresa al punto de salida.
Los primeros 21 km aproximadamente, hasta Velden, presentan subidas y bajadas suaves;
después, el recorrido ofrece un ritmo más fluido y rápido hacia línea de meta.
El Powerade Team Marathon, que sale del mismo lugar, se corre por relevos de dos a diez personas,
y la prueba de 21K termina en Velden siguiendo las carreteras de la orilla sur.
El tiempo máximo del maratón y del maratón por equipos es de 9 horas, y está permitido caminar.
Recorrido ha sido medido oficialmente por la AIMS y figura en el calendario mundial de World Athletics,
por lo que la prueba combina la experiencia de correr junto al lago con la posibilidad de obtener una marca homologada.
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Puede cambiar en la próxima edición.
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
🔴 El día de la carrera no se entrega dorsal.
Hay que recogerlo con antelación durante los dos días anteriores (en la carpa de inscripciones; en ediciones anteriores, en Running City, Metnitzstrand).
Otra persona puede recogerlo si lleva el código QR del pase de check-in de los corredores correspondientes.
Strandbad Klagenfurt
La salida y la meta del maratón están en Strandbad Klagenfurt;
la salida es a las 9:00.
La web oficial menciona colaboraciones de transporte con Westbahn (ferrocarril) y Kärntner Linien (autobús local).
Strandbad Klagenfurt (el mismo lugar que la salida)
La zona de expo y eventos «Runner's Beach Club» se celebra de viernes a domingo en Strandbad Klagenfurt.
Numbered tickets are public transportation tickets (9/27, Villach-Velden-Klagenfurt section);
Jungang Station → Departure Free Bus 07-09:00
No se ha confirmado ninguna lanzadera específica;
el autobús regular de Kärntner Linien llega directamente a Strandbad Klagenfurt y Westbahn figura como socio de transporte.
CONFIRMADO: «the-wild-beauty-21k-2026» es la categoría medio maratón de este mismo fin de semana de carreras: misma URL, ciudad, hora de salida y recinto.
El día de la carrera no se entregan dorsal;
deben recogerse por adelantado.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
Para la salida, elige la ropa teniendo en cuenta tanto el sol de finales de septiembre como el aire otoñal.
Si el sol aprieta, lleva gorra o gafas de sol, y antes de la salida utiliza una prenda ligera de abrigo para no perder temperatura corporal.
En recorrido hay varios avituallamientos, así que es más seguro tomar solo lo necesario y seguir el método que hayas practicado en tus entrenamientos.
Recogida de dorsales y el programa de la semana de la carrera se celebran de viernes a domingo en el Runners Beach Club de Strandbad Klagenfurt.
Para facilitar los desplazamientos, puedes elegir un alojamiento cercano a la salida o priorizar el acceso a la estación central de Klagenfurt.
Desde la estación central de Klagenfurt puedes utilizar un autobús lanzadera gratuito hasta la salida;
desde la estación más cercana, Klagenfurt Westbahnhof, solo tendrás que recorrer aproximadamente 1 km.
El día de la carrera, dorsal puede utilizarse como billete de ÖBB S-Bahn entre Villach, Velden, Pörtschach y la estación central de Klagenfurt.
Los horarios son en hora local de Klagenfurt. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
Las distancias son en línea recta desde la zona de salida/meta.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
503m
Ver en Booking.com440m
Ver en Booking.com1.5km
Ver en Booking.com2.9km
Ver en Booking.com3.0km
Ver en Booking.com3.2km
Ver en Booking.com2.0km
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
₩77,463
Ver en GetYourGuide₩564,834
Ver en GetYourGuide₩56,602
Ver en KlookDegustación de platos tradicionales como Gibanica y Richet · ₩211,531
Ver en GetYourGuide₩106,516
Ver en GetYourGuide₩218,624
Ver en KlookComparativa de coches de alquiler con buena relación calidad-precio y opción de cancelación gratuita (consulta el precio al reservar) · Consulta el precio y reserva
Ver en QeeqRecogida en persona por un conductor local y seguimiento de posibles retrasos del vuelo incluidos (consulta el precio al reservar) · Consulta el precio y reserva
Ver en Welcome Pickups₩47,050
Ver en Klook₩105,222
Ver en GetYourGuide₩106,504
Ver en GetYourGuide₩158,315
Ver en GetYourGuideValle de Soča·Excursión de un día a los Alpes de Kranska Gora · ₩185,748
Ver en GetYourGuide₩119,422
Ver en GetYourGuide₩153,312
Ver en GetYourGuide₩143,629
Ver en GetYourGuide₩272,734
Ver en GetYourGuide₩32,276
Ver en GetYourGuide₩142,565
Ver en Klook₩32,369
Ver en Klook₩56,658
Ver en GetYourGuide₩145,692
Ver en GetYourGuide₩242,072
Ver en GetYourGuideRecorrido a pie de 2 horas por el casco antiguo · ₩29,335
Ver en GetYourGuideUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Se celebra el dom, 26 de septiembre de 2027 en Klagenfurt, Austria.
Desde 44 €, según la prueba y el periodo de inscripción.
9h.
Maratón.
La carrera empieza a las 09:00.
Playa de Klagenfurt.
Strandbad Klagenfurt (21K: Schlosshotel Velden).