Marathon d'Andong 2026

“Je suis fier et je me félicite d’avoir couru en prenant plaisir malgré les fortes pluies.”

Au 10 km du marathon d’Andong 2025, j’ai supporté les fortes pluies et les montées tout en maintenant une allure de 5 minutes allure et établi un temps de 53 minutes record personnel. Les participants aux profils variés m’ont motivé et, malgré les douleurs musculaires après la course, j’attendais déjà le prochain défi.

Citation de l’original · traduction

“Je pensais simplement terminer en moins de 55 minutes, alors arriver en 53 minutes me satisfait beaucoup !”

J’ai terminé le 10 km du marathon d’Andong 2025 en 53 minutes. La densité au départ m’a finalement aidé à éviter l’over allure, et j’ai trouvé le parcours plus difficile que mes entraînements sur piste en raison des côtes. Après le 9e kilomètre, j’ai relancé dans la descente et terminé plus vite que prévu, ce qui m’a donné envie de tenter le semi-marathon.

Citation de l’original · traduction

“En passant le point ligne d'arrivée, j’ai ressenti une immense satisfaction, bien plus forte que celle d’avoir simplement couru le marathon.”

J’ai terminé le semi-marathon du marathon d’Andong 2025. Mon plan de allure au départ a été mis à mal par la longue montée, puis j’ai abordé prudemment la descente sous une averse après le demi-tour. Avec un temps d’environ 1 h 42, soit environ 5 minutes de plus que record personnel, j’ai gardé un souvenir positif de la satisfaction d’avoir surmonté ce parcours difficile et de ce voyage en famille.

Citation de l’original · traduction

“Grâce à une course régulière et sans pause, j’ai pu terminer en temps limite !!!”

J’ai participé au marathon d’Andong 2025 dans le deuxième groupe du 10 km et terminé en temps limite. Les informations sur le départ des navettes manquaient de fluidité et, après le demi-tour, le croisement des flux de coureurs a provoqué une brève attente. Malgré les côtes et la pluie, j’ai continué à courir régulièrement et gardé un souvenir positif de cette arrivée.

Citation de l’original · traduction

“Après avoir surmonté les côtes et la pluie, j’ai décidé de féliciter aujourd’hui ma persévérance et ma détermination plutôt que mon temps : 1:54:42.”

J’ai terminé le semi-marathon du marathon d’Andong 2025 en 1 h 54 min 42 s. J’ai participé en groupe avec le club Daejeon Juju, mais les montées répétées et la pluie ont rendu le temps moins bon que prévu. J’ai écrit être fier de ne pas avoir abandonné malgré ce parcours difficile.

Citation de l’original · traduction