La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
Après le départ, le parcours effectue un tour de la rocade, puis cinq tours dans le centre-ville.
Depuis le ligne d'arrivée, on peut voir le château de Johannesburg.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“Au dernier tour, j'ai moi aussi doublé plusieurs coureurs, et ce regain d'énergie m'a permis de puiser une dernière fois dans mes réserves.”
Au Aschaffenburg Sparkassen semi-marathon, le coureur a suivi le parcours en boucle dans le centre-ville, sous les encouragements. Plusieurs dépassements au dernier tour l'ont relancé vers une arrivée en 1h43’51.
Citation de l’original · traduction
In meiner letzten Runde konnte ich ebenfalls selbst noch viele Läufer überholen, was sehr beflügelnd war und nochmal die letzten Körner aktivierte.
Lire l'original sur TG Kitzingen Laufteam“Il fallait faire 6 tours du parcours avec de petites côtes, mais le parcours était agréable à courir.”
Au Aschaffenburg Sparkassen semi-marathon, le coureur a parcouru un parcours en boucle avec de petites côtes. Les encouragements l'ont aidé à tenir son allure pour finir en 1h32’50.
Citation de l’original · traduction
Die Strecke war gut zu laufen mit einer kleinen Steigung, die in 6 Runden bewältigt werden musste.
Lire l'original sur RUNNER’S WORLD ForumNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
LWT Track & Field
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
S-semi-marathon (participant individuel) · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurRelais semi-marathon · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurRACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 2025Le départ et le temps limite suivent l'annonce officielle (vérifié le 3 août 2026) — revérifiez sur la page officielle avant de vous inscrire.
Au programme : le semi-marathon en individuel (S-semi-marathon, Einzelstarter) et le semi-marathon en relais (Staffel semi-marathon).
Le départ est donné à 10 h 30, heure locale, depuis le pont Ebert à Aschaffenburg.
L’arrivée se trouve au château de Johannisburg.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Cela peut changer pour la prochaine édition.
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Chez Hösbach Aktivsport, retrait anticipé possible pendant les horaires d’ouverture du magasin du 9/29 au 10/2 ; retrait également possible le jour de la course à partir de 8 h à la Linde MH Arena
Gare centrale d’Aschaffenburg, puis marche ou bus local jusqu’au centre-ville et au départ
Le départ (individuel/relais) est donné à 10 h 30 à l’Ebertbrücke ;
l’Inclusion Run part à 9 h 30 du château de Johannisburg.
Les deux sites sont suffisamment proches pour être reliés à pied si nécessaire.
Course le dimanche 4 octobre 2026.
Parkings au Luitpoldparkhaus et au garage de la Stadthalle, près du départ et de l’arrivée.
L’arrivée se trouve près du château de Johannisburg, dans le centre-ville
Une navette gratuite circule environ toutes les 10 à 15 minutes de l’arrivée vers le départ, avec un arrêt à l’angle de Treibgasse et d’Erthalstraße.
Parking : Luitpoldparkhaus/Stadthalle ;
navette depuis la ligne d’arrivée jusqu’à la Linde MH Arena
Navette gratuite environ toutes les 10 à 15 minutes, arrivée → départ.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Les inscriptions se font en ligne sur la plateforme my.raceresult.com, avec une clôture le 27 septembre.
À partir du 2 octobre, il est également possible de s’inscrire sur place moyennant un supplément de 5 euros.
Les dossards peuvent être retirés le jour de la course à partir de 8 h à la Linde MH Arena.
Ils peuvent aussi être retirés à l’avance du 29 septembre au 2 octobre, pendant les heures d’ouverture du magasin Aktivsport à Hösbach.
La temps limite est fixée à 2 h 45 ;
ensuite, la circulation est rouverte et la parcours est fermée.
Les épreuves individuelle et relais partent à 10 h 30 de l’Ebertbrücke, tandis que l’Inclusion Run part à 9 h 30 de la Schlossplatz.
Les horaires sont à l'heure locale de Aschaffenbourg. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la zone départ/arrivée.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
951m
Voir sur Booking.com1.3km
Voir sur Booking.com1.3km
Voir sur Booking.com1.0km
Voir sur Booking.com1.6km
Voir sur Booking.com1.5km
Voir sur Booking.com1.4km
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
31 €
Voir sur GetYourGuide481 €
Voir sur GetYourGuide269 €
Voir sur Klook1 423 €
Voir sur GetYourGuide29 €
Voir sur GetYourGuide6 €
Voir sur Klook28 €
Voir sur Klook47 €
Voir sur Klook28 €
Voir sur Klook2 216 €
Voir sur Klook787 €
Voir sur Klook22 €
Voir sur Klook27 €
Voir sur Klook52 €
Voir sur GetYourGuideRüdesheim · Dégustation de vins incluse · Vue sur le château · 160 €
Voir sur GetYourGuide874 €
Voir sur Klook321 €
Voir sur Klook265 €
Voir sur Klook154 €
Voir sur GetYourGuide188 €
Voir sur Klook735 €
Voir sur Klook735 €
Voir sur Klook49 €
Voir sur GetYourGuide59 €
Voir sur Klook53 €
Voir sur GetYourGuide18 €
Voir sur GetYourGuide14 €
Voir sur Klook13 €
Voir sur KlookUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Pas encore annoncé officiellement.
Prévu en octobre 2027 ;
l'édition 2026 a eu lieu le dim.
4 octobre 2026.
Pas encore annoncé.
Les inscriptions pour l'édition 2026 ont ouvert le mer.
1 avril 2026.
Pas encore annoncé.
Les frais d'inscription de l'édition 2026 étaient d'environ 25 €.
2 h 45. (D'après l'édition 2025)
Semi. (D'après l'édition 2025)
Le départ est à 10:30. (D'après l'édition 2025)
Pont Ebert, Aschaffenburg. (D'après l'édition 2025)
Château de Johannisburg. (D'après l'édition 2025)