La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
C’est la 3e manche de la série AVOHK 5k.
Le départ est donné à 8 h au Black’s Link, à Hong Kong.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
Pas encore de récits de coureurs. Ils apparaîtront ici dès leur publication.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Nous n'avons pas encore trouvé de vidéo de cette course. Elle arrivera ici dès que possible.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
Nous compléterons dès la parution du règlement officiel.
RACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 2026Les coordonnées de la ligne de départ ne sont pas encore confirmées.
Cette troisième manche, organisée à Black's Link, est considérée comme la plus exigeante parcours des quatre courses de la série AVOHK 5k.
Une montée raide suit immédiatement le départ, puis la partie centrale traverse un terrain accidenté.
Une descente d’environ 700 m se prolonge jusqu’à ligne d'arrivée ;
la gestion de l’allure jusqu’au dernier moment est donc déterminante pour cette parcours.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Obtenez la carte Octopus - en espèces uniquement, environ 39 HK$, et elle fonctionne sur l'ensemble du réseau (MTR, bus, tramways, ferries), contrairement à la carte bancaire qui ne couvre que le MTR.
La carte parcours est intitulée « 5KMAP-WanChaiGap.jpg », ce qui indique que le parcours se situe à proximité ou traverse le secteur de Wan Chai Gap.
Aucune station de MTR ne dessert directement ce site vallonné.
Site rural et vallonné près de Wan Chai Gap : les transports publics, hors MTR, y sont réellement limités,
et l’organisateur n’a pas publié de guide destiné aux coureurs concernant l’accès ou les transports.
Même zone de Black’s Link / Wan Chai Gap qu’au départ ;
aucune information distincte sur les transports jusqu’à l’arrivée n’a été trouvée.
Carte Poulpe
À l'aéroport international de Hong Kong : centres de service client MTR dans le hall des arrivées, comptoirs près des quais Airport Express,
distributeurs automatiques en libre-service 24h/24 et 7j/7, ou encore le 7-Eleven dans le hall des arrivées.
Également disponible dans presque toutes les stations MTR et dans les dépanneurs de la ville.
Fonctionne directement aux portillons
Alternative: Pass journalier touristique MTR 9,60 USD (environ 75 HKD) —
Cela ne vaut le coup que si vous effectuez plus de 5 trajets uniquement MTR en une seule journée,
car cela exclut Airport Express, Light Rail de première classe et ne couvre pas les bus/tramways/ferries comme le fait Octopus.
Les comptoirs de l'aéroport/MTR vendent la carte Octopus uniquement contre de l'argent HKD, alors préparez les dollars de Hong Kong.
Le poulpe « touristique » commence à partir de 39 HK$ sans dépôt remboursable.
Les cartes sans contact étrangères Visa,
Mastercard et UnionPay peuvent être utilisées directement aux portes bleu clair désignées « Paiement sans contact » pour les trajets MTR et Airport Express –
mais uniquement aux tarifs adultes, et elles ne couvrent pas le train léger sur rail, les bus MTR ou le train à grande vitesse.
Octopus, en revanche, fonctionne sur l'ensemble du système : MTR, Airport Express,
bus, minibus, taxis, tramway, Star Ferry et ferries pour les îles périphériques.
La carte Octopus de Hong Kong permet de prendre le MTR, les bus, les tramways et les minibus.
Elle est vendue et rechargeable dans les stations de MTR et les commerces de proximité.
Les cartes bancaires sans contact et les portefeuilles mobiles fonctionnent désormais directement aux portiques du MTR et dans la plupart des bus.
Les touristes peuvent donc éviter d’acheter une carte physique si leur carte bancaire prend en charge le paiement sans contact.
Black’s Link, dans le secteur de Wan Chai Gap sur l’île de Hong Kong,
est plus facilement accessible en minibus ou en taxi depuis les stations de MTR d’Admiralty ou de Central.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
La course se déroule sur Black’s Link, un sentier de montagne de l’île de Hong Kong,
avec des passages proches du trail où des chaussures de running offrant une bonne adhérence sont un atout.
La série AVOHK 5k fonctionne en additionnant les résultats des quatre courses afin d’établir le classement général de la série.
Les horaires sont à l'heure locale de Hong Kong. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.


Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
1.6km
Voir sur Booking.com1.3km
Voir sur Booking.com1.4km
Voir sur Booking.com1.4km
Voir sur Booking.com1.4km
Voir sur Booking.com1.3km
Voir sur Booking.com1.3km
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
₩70,315
Voir sur Klook₩129,795
Voir sur Klook₩33,214
Voir sur Klook₩137,803
Voir sur Klook₩64,661
Voir sur Klook₩174,903
Voir sur Klook₩226,138
Voir sur Klook₩109,399
Voir sur Klook₩119,104
Voir sur Klook₩14,469
Voir sur Klook₩2,076,720
Voir sur Klook₩42,686
Voir sur Klook₩218,600
Voir sur Klook₩476,415
Voir sur Klook₩35,823
Voir sur Klook₩624,210
Voir sur Klook₩13,672
Voir sur Klook₩72,858
Voir sur Klook₩10,613
Voir sur Klook₩80,646
Voir sur Klook₩147,620
Voir sur Klook₩46,472
Voir sur Klook₩80,700
Voir sur Klook₩193,213
Voir sur Klook₩40,965
Voir sur Klook₩118,419
Voir sur Klook₩13,770
Voir sur Klook₩35,643
Voir sur Klook₩213,461
Voir sur GetYourGuide₩5,192
Voir sur Klook₩12,190
Voir sur Klook₩14,134
Voir sur Klook₩207,204
Voir sur Klook₩8,288
Voir sur Klook₩11,768
Voir sur Klook₩52,053
Voir sur KlookTéléphérique Ngong Ping 360 · Grand Bouddha · 167 747 ₩
Voir sur GetYourGuide₩670,510
Voir sur Klook₩761,464
Voir sur Klook₩188,462
Voir sur Klook₩34,266
Voir sur Klook₩46,034
Voir sur Klook₩66,801
Voir sur Klook₩6,057
Voir sur Klook₩235,362
Voir sur Klook₩38,383
Voir sur Klook₩82,377
Voir sur Klook₩84,453
Voir sur Klook₩29,420
Voir sur Klook₩205,879
Voir sur GetYourGuide₩25,818
Voir sur Klook₩141,909
Voir sur Klook₩73,897
Voir sur Klook₩132,532
Voir sur Klook₩129,449
Voir sur Klook₩16,868
Voir sur KlookUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
Restaurant de dim sum · Hong Kong 688m
CarteRestaurant chinois · Hong Kong 333m
CarteRestaurant de ramen · Hong Kong 2.6km
CarteRestaurant coréen · Hong Kong 888m
CarteRestaurant cantonais · Hong Kong 4.7km
CarteRestaurant chinois · Hong Kong 1.6km
CarteRestaurant de nouilles chinoises · Hong Kong 4.3km
CarteLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
Magasin de chaussures · Hong Kong 190m
CartePort de plaisance · Hong Kong 2.8km
CarteAttraction touristique · Hong Kong 3.0km
CarteCentre culturel · Hong Kong 2.8km
CarteHong Kong 4.5km
CarteCentre de loisirs · Hong Kong 13.2km
CarteGrande roue · Hong Kong 3.9km
CarteUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Pas encore annoncé officiellement.
Prévu en septembre 2027 ;
l'édition 2026 a eu lieu le sam.
5 septembre 2026.
5K. (D'après l'édition 2026)
Le départ est à 08:00. (D'après l'édition 2026)