La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
BudapestTHE DREAM
C'est le plus grand festival de course à pied de Hongrie.
Il en est à sa 41e édition en 2026.
Les épreuves vont de 500m à marathon 42,2km, et parcours se déroule le long des rives du Danube à Budapest.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“Après avoir franchi le ligne d'arrivée à fond, je pouvais à peine marcher et tout était un peu flou, mais j’ai ressenti la satisfaction d’être allé au bout.”
Pour son premier marathon, l’auteur a affronté la foule au ravitaillement, le vent et les ponts, puis a terminé en 3 h 27 min 24 s, devant le meneur d'allure de 3 h 30.
Citation de l’original · traduction
I was barely able to walk and everything was a bit blurry after I flew through the line but I felt accomplished.
Lire l'original sur Reddit“C’était mon premier marathon et la première course que j’abordais avec un objectif précis.”
L’auteur a terminé son premier marathon en 3 heures 17 minutes 53 secondes, malgré une maladie pendant la période de taper et des douleurs aux jambes pendant la course.
Citation de l’original · traduction
It’s my first marathon and first ever goal race.
Lire l'original sur Reddit“J’ai terminé en 3 h 27 min 14 s.”
L’auteur a géré la chaleur et le vent de face lors du marathon de Budapest, qui longe le Danube et traverse plusieurs ponts, avant d’accélérer dans la seconde moitié et de terminer en 3 heures 27 minutes 14 secondes.
Citation de l’original · traduction
I finished in 3:27:14.
Lire l'original sur Goal-Oriented RunnerNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
BSI - Mozogj Velünk! · Vlog de finisher
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
Elles se sont déroulées : –1 oct. 2026.
Vérifiez à part les autres voies d'inscription et les dossards restants.
Inscriptions à la prochaine édition · Les dates d'inscription de la prochaine édition ne sont pas encore annoncées
Inscription en ligne sur entry.runinbudapest.com, jusqu’au 10/1/2026 ou jusqu’à épuisement des dossards.
Participation possible en équipe de relais de 2 ou 4 personnes.
RACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 2025| Épreuve | Départ | Temps limite |
|---|---|---|
| Marathon42.195km | 09:00 | 5h30m |
| Semi21.1km | 10:25 | — |
| RISKA 10 km10km | 09:00 | — |
| 5K5km | 10:45 | — |
| Powerade Marathon Relay for 242.195km | 09:00 | — |
| INTERSPAR 30 km14km | 09:00 | — |
Le parcours, constitué de plusieurs boucles, longe les deux rives du Danube, côté Buda et côté Pest.
Il traverse le fleuve par le pont des Chaînes et le pont de la Liberté, et passe devant des monuments comme la statue de la Liberté et le Bastion des pêcheurs.
Vers le 18e kilomètre, le parcours fait un détour par l’île Marguerite, interdite aux voitures,
avant de rejoindre les quais, puis grimpe plus tard l’avenue Andrássy en direction de la place des Héros.
Le terrain est globalement plat ;
les principales difficultés se limitent aux franchissements des ponts.
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Le dossard et le T-shirt des épreuves de plus de 5 km, marathon compris, sont à retirer sur place au centre de la course.
Lors du retrait, préparez votre confirmation d’inscription au format numérique ou imprimé.
Les dates et horaires précis de retrait n’ont pas encore été annoncés.
Pour une courte visite, il vous suffit de présenter une carte bancaire sans contact ou un téléphone directement aux portes du métro via le système Pay&GO – aucun achat de billet n'est nécessaire. Si vous utilisez également beaucoup les bus/tramways, achetez plutôt un abonnement BKK valable 24/72 heures ou 7 jours dans l'application BudapestGO.
Marathon : Promenade Pázmány Péter. 30 km : Place Fővám. Semi-marathon : Pont Margit, culée de Buda, quai inférieur.
Le site officiel est marathon.runinbudapest.com.
Aucune station de métro ou de transport en commun proche du départ n’est indiquée.
L'événement se déroule les 10-11 octobre 2026 avec plus de 10 000 coureurs attendus.
Aucune navette, fermeture de route ou information d'accès aux spectateurs trouvée sur les pages vérifiées.
Organisateur : BSI Sport Kft., 1139 Budapest, rue Fáy 4.
Depuis avril 2026, le paiement sans contact Pay&GO (Visa/Mastercard ou téléphone) fonctionne sur toutes les lignes de métro de Budapest,
facturant et validant automatiquement par pression –
mais il n'a pas encore été étendu aux bus et aux tramways.
Les abonnements touristiques (24h/72h/7 jours) s'achètent via l'application BudapestGO ou aux distributeurs de billets et couvrent l'ensemble du réseau.
La Budapest Card physique regroupe des transports en commun illimités et des réductions dans les musées pour les touristes qui prévoient de faire de nombreuses visites touristiques.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Pour l'édition 2026, les dossards se retirent au village de la course,
dans le bâtiment nord du campus Lágymányosi de l'université Eötvös Loránd, côté Buda.
Horaires : vendredi 9 octobre de midi à 18 h, samedi 10 de 7 h à 18 h et dimanche 11 de 7 h à 8 h 30.
Il suffit de présenter votre confirmation d'inscription sur l'écran du téléphone ou imprimée.
Le marathon part le dimanche 11 octobre à 9 h de la promenade Pázmány Péter ;
le 30 km et le semi-marathon partent séparément d'un autre endroit.
Pour le marathon, les sas de départ sont répartis en six selon l'allure prévue, et neuf groupes de meneurs d'allure courent de 3 h 30 à 5 h 30.
La consigne accepte un seul sac de 60 × 40 × 30 cm maximum, de 7 h à 8 h 45.
Le temps limite est de 5 h 30 en temps réel, et un bus-balai suit le dernier meneur d'allure à 6’38 au kilomètre.
Les ravitaillements sont au nombre de douze, à 4,1 km, 7,8 km, 11,3 km, 14,5 km, 18,6 km, 22,7 km, 24,1 km, 28,3 km, 31,8 km, 34,9 km, 39,3 km et 40,9 km,
avec de l'eau, de la boisson isotonique, des bananes, des pastilles d'électrolytes et du citron.
En transports en commun, descendez à l'arrêt du pont Petőfi puis marchez environ 600 m.
Le stationnement est rare aux abords ;
de grands parkings se trouvent à la digue Kopaszi et à Lurdy Ház.
En octobre, Budapest affiche en moyenne 17,2 °C de maximale et 8,7 °C de minimale,
avec 44,1 mm de pluie sur le mois et environ 7 jours de pluie : prévoyez une couche à porter en attendant le départ.
Les horaires sont à l'heure locale de Budapest. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la zone départ/arrivée.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
908m
Voir sur Booking.com935m
Voir sur Booking.com493m
Voir sur Booking.com806m
Voir sur Booking.com973m
Voir sur Booking.com710m
Voir sur Booking.com488m
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
166 €
Voir sur GetYourGuide35 €
Voir sur Klook82 €
Voir sur GetYourGuide31 €
Voir sur GetYourGuide63 €
Voir sur GetYourGuide80 €
Voir sur GetYourGuide78 €
Voir sur GetYourGuideVisite en bus à toit ouvert à arrêts multiples Big Bus · 42 €
Voir sur GetYourGuide97 €
Voir sur Klook82 €
Voir sur Klook22 €
Voir sur KlookCroisière historique sur le Danube + boisson de bienvenue · 12 €
Voir sur GetYourGuide27 €
Voir sur GetYourGuide117 €
Voir sur KlookVisite gastronomique à pied pour manger et boire comme un local · 60 €
Voir sur GetYourGuideDégustation de 12 types de vins du marché à la taverne + vin · 72 €
Voir sur GetYourGuideAtelier de fabrication de kurtoskalachi (pain de cheminée) traditionnel · 24 €
Voir sur GetYourGuide34 €
Voir sur KlookComparez les tarifs de différentes sociétés de location de voitures, sans chauffeur (prix confirmé au moment de la réservation) · Effectuez la réservation après avoir vérifié le prix
Voir sur EconomyBookingsCorrespondance des articles vérifiée, réservation préalable de comparaison de devis (prix confirmé au moment de la réservation) · Réservation après confirmation du prix
Voir sur GetTransfer42 €
Voir sur GetYourGuideNavette aéroport partagée Véhicule privé · 18 €
Voir sur GetYourGuide101 €
Voir sur GetYourGuide48 €
Voir sur GetYourGuide40 €
Voir sur Klook43 €
Voir sur Klook54 €
Voir sur Klook17 €
Voir sur Klook12 €
Voir sur Klook42 €
Voir sur KlookPromenade au château de Buda + Salle Saint-Étienne · 28 €
Voir sur GetYourGuide103 €
Voir sur GetYourGuide34 €
Voir sur GetYourGuide24 €
Voir sur GetYourGuide64 €
Voir sur Klook28 €
Voir sur GetYourGuide123 €
Voir sur GetYourGuide160 €
Voir sur GetYourGuide12 €
Voir sur Klook34 €
Voir sur Klook61 €
Voir sur Klook299 €
Voir sur Klook142 €
Voir sur Klook115 €
Voir sur GetYourGuide235 €
Voir sur KlookVisite historique en vélo électrique avec un guide local · 26 €
Voir sur GetYourGuide42 €
Voir sur Klook60 €
Voir sur Klook78 €
Voir sur Klook38 €
Voir sur KlookUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
Restaurant hongrois · Budapest 1.2km
CarteRestaurant pour le petit-déjeuner · Budapest 1.1km
CarteRestaurant israélien · Budapest 1.9km
CarteRestaurant · Budapest 1.5km
CarteRestaurant de hamburgers · Budapest 1.9km
CarteRestaurant de brunch · Budapest 1.4km
CarteRestaurant hongrois · Budapest 1.3km
CarteLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
Budapest 628m
CarteChâteau · Budapest 197m
CartePont · Budapest 287m
CartePub · Budapest 1.7km
CarteOpéra · Budapest 1.5km
CartePlace · Budapest 3.4km
CarteAttraction touristique · Budapest 803m
CarteUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Il a lieu le dim. 11 octobre 2026 à Budapest, Hongrie.
Modes d’inscription : Inscription générale · Participation en relais.
L’inscription se fait sur le site officiel.
L’épreuve principale coûte 130 €.
5 h 30. (D'après l'édition 2025)
Marathon · Semi · 5K. (D'après l'édition 2025)
Le départ est à 09:00. (D'après l'édition 2025)
Campus Lágymányosi de l’ELTE, Budapest. (D'après l'édition 2025)
Campus Lágymányosi de l’ELTE, Budapest. (D'après l'édition 2025)