pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE

AdventHealth Presents the Central Florida Legends Marathon, Half Marathon and 5K

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.

US14 nov. 202642.195km · 21.1km · 5km

Ebyabe · CC BY-SA 3.0

Date de la course J-33: 14 nov. 2026 sam.
Ville · Distance: DeBary · 42.195km · 21.1km · 5km
Frais d'inscription: 125 $USVarie selon l'épreuve et la période d'inscription
Inscriptions: Ouvertdim. 5 juillet 2026 ~ sam. 14 novembre 2026Voir comment s'inscrire ↗

Site officiel ↗Compte à rebours au 12 oct. 2026

À propos de la course S'inscrire Parcours Préparation Voyage

Pourquoi rêver de cette course

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Cette course, qui en est à sa 8e édition, aura lieu le samedi 14 novembre 2026.

Le parcours emprunte les sentiers pavés Spring-to-Spring et East Central Regional, dans le comté de West Volusia, en Floride.

La route vers votre record

Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

Quand la ville vous encourage

Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.

Le voyage qui suit la course

Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.

Pas encore de récits de coureurs. Ils apparaîtront ici dès leur publication.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.

Central Florida Legends Marathon

Daytona Beach News-Journal

Voir sur YouTube

La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.

La bonne façon de participer

YOUR ENTRY

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.

Marathon

Coût 125 $US

Skunk Ape Marathon · jusqu'au 7 nov.

2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

Semi

Coût 100 $US

Mermaid semi-marathon · jusqu'au 7 nov.

2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

5K

Coût 40 $US

Fountain of Youth 5K · jusqu'au 7 nov.

2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

Plateforme d'inscription RunSignup

Site officiel de la course Mode d'inscription

Du départ à l'arrivée

RACE WEEK

Ma distance : 42.195km

Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.

Départ des coureurs · heure localeDès 07:00

Épreuve	Départ
Marathon42.195km	07:00
Semi21.0975km	07:30
5K5km	08:00

START

37 Dirksen Drive, DeBary, FL

Départ · Google Maps

FINISH

Gemini Springs Park, DeBary

Arrivée · Google Maps

Parcours aller-retour, homologué par l’USATF (le marathon est qualificatif pour Boston avec un parcours)

Les épreuves Skunk Ape Marathon, Mermaid semi-marathon et Fountain of Youth 5K se déroulent conjointement.

Ligne de départ se tient au 37 Dirksen Drive, DeBary, FL, avec un départ à 7 h, heure locale.

Température habituelle pendant la saison de course : environ 19 °C (66 °F): Manches courtes — hydratez-vous par temps chaud

Avantages coureurs

Pas encore confirmé dans le règlement officiel

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.

D'après l'édition 2025

Retirer son dossard au salon

Central28 Beer Company (retrait anticipé) / Gemini Springs Park (le jour de la course, 05:30-08:00)

Gares et transports près du site

Se rendre au départGare SunRail de DeBary (environ 1,2 mile via un itinéraire de liaison)
Se rendre à l'arrivéeIdentique au départ — Gemini Springs Park
Carte de transportDeBary possède sa propre gare de train de banlieue SunRail (630 S Charles R Beall Blvd), qui permet de…

Source · Vérifié le 24 août 2026

Plus de détails

Se rendre au départ

Gare SunRail de DeBary (environ 1,2 mile via un itinéraire de liaison)

Le départ et l’arrivée se trouvent à Gemini Springs Park, 37 Dirksen Drive, DeBary, FL 32713. La gare de banlieue SunRail de DeBary se trouve à environ 1,2 mile du parc, reliée par une piste dédiée aux vélos et aux piétons. Les bus locaux Votran desservent également DeBary.

Le site est situé dans une zone périurbaine du centre de la Floride, avec une gare de banlieue à proximité, même si le SunRail ne circule pas toujours assez tôt le week-end. Date confirmée conformément à la page officielle (14 novembre 2026).

Carte

Se rendre à l'arrivée

Identique au départ — Gemini Springs Park

Les trois distances (marathon, semi-marathon et 5K) partent et se terminent à Gemini Springs Park.

Carte

Navette vers le départ

Aucun autre moyen identifié ; la piste de liaison entre le SunRail et le parc constitue la liaison la plus pratique.

Carte de transport

DeBary possède sa propre gare de train de banlieue SunRail (630 S Charles R Beall Blvd), qui permet de rejoindre notamment Orlando et DeLand. Les trains circulent toutefois uniquement en semaine et ne sont pas adaptés à une course le week-end.

SunRail utilise des cartes de transport rechargeables ou des tickets à l’unité achetés aux kiosques des stations ; pour un déplacement le week-end de la course, une voiture de location est plus pratique, car le secteur du site est autrement dépendant de la voiture.

Source · Vérifié le 24 août 2026

READY TO RUN

Du matin de la course à l'après-arrivée.

Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.

Le marathon part à 7 h, le semi-marathon à 7 h 30 et le 5K à 8 h.

Les trois épreuves se déroulent en aller-retour depuis Jiminy Springs Park.

Le marathon et le semi-marathon suivent le Spring-to-Spring Trail ainsi que les routes bordant le lac Monroe.

Le parcours est entièrement plat, ce qui facilite la gestion de l’allure, et il est homologué par l’USATF,

donc adapté à la recherche d’un temps qualificatif pour le marathon de Boston.

Des ravitaillements sont installés tous les 1 à 2 miles avec eau,

boisson énergétique et gels : il n’est donc pas nécessaire de prévoir une stratégie de ravitaillement très poussée.

Les dossards peuvent être retirés à l’avance les 12 et 13 novembre, la veille de la course, chez Central28 Beer Company.

Le retrait le jour même est possible de 5 h 30 jusqu’au départ à Jiminy Springs Park.

Un parking gratuit est disponible à moins de 0,1 mile de la ligne de départ.

Après l’arrivée, la fête « Trailgate », avec bière et barbecue, prend le relais.

Les horaires sont à l'heure locale de DeBary. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.

Un voyage autour de la course

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.

Hampton Inn Debary/Deltona

2.4km

7.9/10(216)

Voir sur Booking.com

Orlando｜Service privé de transfert depuis/vers l’aéroport exécutif d’Orlando

72 $US

AdventHealth Presents the Central Florida Legends Marathon, Half Marathon and 5K

À propos de AdventHealth Presents the Central Florida Legends Marathon, Half Marathon and 5K — ce qui le distingue

Une journée dont on se souvient,bien après la ligne d'arrivée.

La route vers votre record

Quand la ville vous encourage

Le voyage qui suit la course

Avis et récits de course sur AdventHealth Presents the Central Florida Legends Marathon, Half Marathon and 5K

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

Découvrez-la en vidéo,vivez-la à travers leurs récits.

Central Florida Legends Marathon

Comment participer à AdventHealth Presents the Central Florida Legends Marathon, Half Marathon and 5K — modalités d’inscription

Comment rejoindre la ligne de départ,selon votre profil.

Marathon

Semi

5K

Parcours et dénivelé de AdventHealth Presents the Central Florida Legends Marathon, Half Marathon and 5K

Ma distance : 42.195km

37 Dirksen Drive, DeBary, FL

Gemini Springs Park, DeBary

Avantages coureurs

Lieu et horaires du retrait du dossard de AdventHealth Presents the Central Florida Legends Marathon, Half Marathon and 5K

Jusqu'à la ligne de départ,préparez-vous étape par étape.

Retirer son dossard au salon

Gares et transports près du site

Se rendre au départ

Se rendre à l'arrivée

Navette vers le départ

Carte de transport

Du matin de la course à l'après-arrivée.

La course dure un jour,le voyage peut durer plus longtemps.

Hampton Inn Debary/Deltona

Orlando｜Service privé de transfert depuis/vers l’aéroport exécutif d’Orlando

Excursion guidée d’une journée à ICON Park à Orlando

Travelodge By Wyndham Deltona

Orlando｜Service privé de transfert depuis/vers l’aéroport international d’Orlando

Excursion d’une journée au centre spatial Kennedy depuis Orlando en petit groupe

Melbourne｜Service privé de transfert depuis/vers l’aéroport de Melbourne

Hôtels près du départ du AdventHealth Presents the Central Florida Legends Marathon, Half Marathon and 5K à DeBary

Des hébergements pour un matin de course plus serein

Hampton Inn Debary/Deltona

Travelodge By Wyndham Deltona

Du temps pour soi, avant et après l'arrivée

Orlando｜Service privé de transfert depuis/vers l’aéroport exécutif d’Orlando

Orlando｜Service privé de transfert depuis/vers l’aéroport international d’Orlando

Melbourne｜Service privé de transfert depuis/vers l’aéroport de Melbourne

Go Card d’Orlando – pass tout compris

Billet combiné pour l’Orlando Eye

Billet d’entrée au parc à thème SeaWorld Orlando

Billet d’entrée au parc animalier Wild Florida à Orlando

Visite de la ville d’Orlando à vélo : découvrez le vrai visage d’Orlando avec un guide

Orlando : excursion en kayak en petit groupe à la découverte des lamantins et de la faune sauvage

Orlando : excursion en kayak à Rock Springs en petit groupe

Excursion en kayak transparent ou en paddle dans le paradis aquatique d’Orlando

Expérience en paddle ou en kayak transparent avec des chiens à Orlando

Location de kayak transparent et de paddle à Orlando pendant 2 heures

Expérience nocturne en kayak transparent LED ou en paddle à Orlando

Que voir à DeBary après la course

Découvrir DeBary médaille au cou

Excursion guidée d’une journée à ICON Park à Orlando

Excursion d’une journée au centre spatial Kennedy depuis Orlando en petit groupe

Coût total et budget pour AdventHealth Presents the Central Florida Legends Marathon, Half Marathon and 5K

La préparation du voyage aussi,légère et au même endroit.

Récits et questions des coureurs sur AdventHealth Presents the Central Florida Legends Marathon, Half Marathon and 5K

Avec les coureurs qui rêventde la même ligne de départ.

Questions fréquentes sur AdventHealth Presents the Central Florida Legends Marathon, Half Marathon and 5K

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

La préparation du voyage aussi,
légère et au même endroit.

Avec les coureurs qui rêvent
de la même ligne de départ.