La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
Course de trail organisée en 2026 dans la réserve de North Chagrin, à Cleveland, dans l’Ohio.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“Certains passages avaient moins de feuilles que l’an dernier, ce qui facilitait la course sans chute.”
À Conquer the Castle, la personne a abordé les descentes prudemment, après une chute sur des racines lors de sa précédente participation. Cette fois, elle a terminé en environ 15 heures et reçu une médaille de finisher faite à la main.
Citation de l’original · traduction
There were fewer leaves in spots than last year, so it was easier to stay upright.
Lire l'original sur The Schedule / pointlenanaNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Daver in the Woods · Résumé complet
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
jusqu'au 7 nov. 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 7 nov. 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateur5K (matin) · jusqu'au 7 nov.
2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
jusqu'au 7 nov. 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 7 nov. 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 7 nov. 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurPlateforme d'inscription RunSignup
RACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
| Épreuve | Départ |
|---|---|
| 100K100km | 05:00 |
| Ultra50km | 06:00 |
| 5K5km | 09:00 |
| Autre16.1km | 08:00 |
| 10 Mile (Afternoon)16.1km | 15:00 |
| 20 Mile32.2km | 07:00 |
| 20 Mile (Afternoon)32.2km | 13:00 |
Les épreuves sont réparties en 9 catégories, dont 5K (matin) · 10 Mile (matin) · 10 Mile Ruck (matin) – patch inclus · 10 Mile (après-midi).
Ligne de départ se trouve à Forest Picnic Area, Mayfield, dans l’Ohio, et le départ est prévu à 6 h, heure locale.
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
La course se déroule au Conquer the Castle de Mayfield ; les informations concernant le retrait des packs ne sont pas publiées.
Aucune station de transports en commun à proximité ; les lignes les plus proches de la GCRTA (Cleveland RTA) ne desservent pas directement la réserve de North Chagrin.
Départ et arrivée au Forest Picnic Area, dans le North Chagrin Reservation (Cleveland Metroparks), à Mayfield, Ohio. Site rural du Cleveland Metroparks sans accès direct aux transports publics — voiture uniquement.
Les départs s’échelonnent de 5:00 AM (100K) à 3:00 PM selon la distance, avec une fermeture à 9:00 PM.
Même lieu que le départ (Forest Picnic Area, réserve de North Chagrin)
L’arrivée a lieu dans la même Forest Picnic Area que le départ (format ultra en boucle).
Sujet : AB Williams Memorial Woods · North Chagrin Nature Center
La course a lieu dans une réserve de Cleveland Metroparks, dans le secteur de Squire’s Castle à Mayfield. Le site est accessible en voiture, avec stationnement gratuit, et aucun arrêt de transport en commun ne se trouve à proximité.
Si vous arrivez d’abord du centre de Cleveland, le réseau Greater Cleveland RTA utilise l’application mobile EZfare ou une carte EZfare rechargeable, mais cela n’est pas nécessaire pour rejoindre le site de la course.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Novembre avec une température moyenne de 5°C.
À Mayfield, le vent est plus variable que le froid.
Un coupe-vent fin protégera votre température corporelle et laissera des vêtements secs à l'avance pour vous enfiler après la course.
Le lieu est une zone sans transports publics.
Les plans sont basés sur l'hypothèse que vous voyagerez en voiture ou en voiture de location.
Les candidatures sont traitées via la plateforme RunSignup.
Les ultras ne sont pas divisés par vitesse mais par ravitaillement et soin des pieds.
Enfilez vos chaussures et vos chaussettes avant la course, et s'il y a des sections de nuit, préparez des piles de phares supplémentaires.
Le départ s'effectue dès 06h00.
Si vous calculez la météo, le petit-déjeuner et le transport, il est plus facile de trouver un logement proche de ligne de départ la veille.
Les candidatures sont acceptées jusqu’au 7 novembre 2026.
Les horaires sont à l'heure locale de Mayfield. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
2.7km
Voir sur Booking.com244 $US
Voir sur Klook62 $US
Voir sur GetYourGuide88 $US
Voir sur GetYourGuide5.0km
Voir sur Booking.com31 $US
Voir sur Klook4.7km
Voir sur Booking.comLes distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la zone départ/arrivée.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
2.7km
Voir sur Booking.com5.0km
Voir sur Booking.com4.7km
Voir sur Booking.com2.4km
Voir sur Booking.com4.9km
Voir sur Booking.com4.9km
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
244 $US
Voir sur Klook31 $US
Voir sur KlookUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
62 $US
Voir sur GetYourGuideLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
88 $US
Voir sur GetYourGuideUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Il a lieu le sam. 7 novembre 2026 à Mayfield, OH, États-Unis.
L’épreuve principale coûte 95 $US.
5K · Ultra.
Le départ est à 06:00.
Forest Picnic Area, Mayfield, OH.
Les inscriptions vont du mer. 1 avril 2026 au sam. 7 novembre 2026.