La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.


THE DREAM
Les épreuves comprennent le 5K, le 10K, semi-marathon, marathon, le 50K et le 50 miles.
Parcours emprunte les chemins forestiers et les singletracks de la réserve de South Mountain, ainsi que des sections vallonnées et quelques portions asphaltées.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
Pas encore de récits de coureurs. Ils apparaîtront ici dès leur publication.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Nous n'avons pas encore trouvé de vidéo de cette course. Elle arrivera ici dès que possible.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
jusqu'au 31 déc. 2025 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateur13,1 millions · jusqu'au 31 déc.
2025 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
jusqu'au 31 déc. 2025 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 31 déc. 2025 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 31 déc. 2025 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 31 déc. 2025 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurRACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 2026Terminer toutes les épreuves avant 19 h
Les épreuves comprennent notamment le 5K, le 10K, le 13.1M et le marathon, soit 6 formats au total.
Le départ a lieu à 8 h 30, heure locale, au 12 Bear Lane, South Orange, NJ.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
L’horaire de retrait des dossards n’est pas publié ; consultez les informations du NJ Trail Series.
Des ravitaillements sont disponibles environ tous les 3 miles.
départ
Summit Field, South Mountain Reservation, Maplewood, NJ 07040 (près de Bear Ln / du secteur de South Mountain Dog Park)
Il n’y a pas de transports publics directement au départ du sentier ; les gares NJ Transit les plus proches sont celles de South Orange ou Maplewood, à environ 1 à 1,5 mile, selon les informations générales sur le secteur et non la page officielle de la course. La page officielle du NJ Trail Series confirme un départ à Summit Field, dans la South Mountain Reservation, à Maplewood, dans le New Jersey, mais ne fournit aucun détail sur le stationnement, les navettes ou les fermetures de routes.
Pas de transports en commun ; la page officielle n’indique pas d’adresse d’arrivée distincte.
Aucun système de carte de transport dédié pour ce site de trail dans la réserve de South Mountain ; accès principalement en voiture. Les visiteurs arrivant de New York peuvent rejoindre South Orange via la ligne Morris & Essex de NJ Transit, en payant via l'application mobile myNJTransit ou un distributeur de billets de gare (NJ Transit n'a pas de carte à puce rechargeable).
Depuis la gare de South Orange, le début du sentier est à quelques minutes en voiture ou en covoiturage.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Début septembre, le New Jersey devrait offrir des conditions sèches et un revêtement favorable à la course.
Parcours alterne chemins forestiers et singletracks dans la South Mountain Reservation, sections vallonnées et quelques portions asphaltées ;
ravitaillement est installé environ tous les 3 miles.
Les six épreuves, du 5K au 50 miles, se déroulent simultanément, avec des départs échelonnés entre 7 h et 10 h ;
la limite de temps pour toutes les épreuves est fixée à 19 h.
Dossard doit être retiré sur place 1 heure avant son heure de départ.
Les horaires sont à l'heure locale de South Orange. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
4.6km
Voir sur Booking.com119 $US
Voir sur Klook316 $US
Voir sur Klook37 $US
Voir sur Klook4.5km
Voir sur Booking.com288 $US
Voir sur GetYourGuide259 $US
Voir sur KlookLes distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
4.6km
Voir sur Booking.com4.5km
Voir sur Booking.com4.9km
Voir sur Booking.com4.5km
Voir sur Booking.com4.8km
Voir sur Booking.com3.5km
Voir sur Booking.com4.8km
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
119 $US
Voir sur Klook288 $US
Voir sur GetYourGuide100 $US
Voir sur KlookEntrée coupe-file · Visite à pied gastronomique et culturelle · 29 $US
Voir sur GetYourGuide59 $US
Voir sur Klook64 $US
Voir sur Klook75 $US
Voir sur Klook146 $US
Voir sur Klook271 $US
Voir sur Klook631 $US
Voir sur Klook94 $US
Voir sur Klook46 $US
Voir sur Klook40 $US
Voir sur Klook37 $US
Voir sur Klook36 $US
Voir sur Klook113 $US
Voir sur Klook25 $US
Voir sur Klook73 $US
Voir sur Klook358 $US
Voir sur Klook25 $US
Voir sur Klook345 $US
Voir sur Klook297 $US
Voir sur Klook37 $US
Voir sur GetYourGuide19 $US
Voir sur Klook70 $US
Voir sur GetYourGuide19 $US
Voir sur Klook100 $US
Voir sur Klook694 $US
Voir sur Klook80 $US
Voir sur Klook24 $US
Voir sur Klook66 $US
Voir sur Klook93 $US
Voir sur Klook39 $US
Voir sur Klook60 $US
Voir sur Klook54 $US
Voir sur Klook51 $US
Voir sur Klook40 $US
Voir sur Klook16 $US
Voir sur KlookUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
316 $US
Voir sur Klook259 $US
Voir sur Klook119 $US
Voir sur Klook119 $US
Voir sur Klook97 $US
Voir sur GetYourGuide95 $US
Voir sur Klook93 $US
Voir sur KlookLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
37 $US
Voir sur Klook37 $US
Voir sur Klook62 $US
Voir sur Klook80 $US
Voir sur Klook31 $US
Voir sur Klook37 $US
Voir sur Klook61 $US
Voir sur KlookUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Pas encore annoncé officiellement.
Prévu en septembre 2027 ;
l'édition 2026 a eu lieu le sam.
12 septembre 2026.
Pas encore annoncé.
Les frais d'inscription de l'édition 2026 étaient d'environ 55 $US.
Terminer toutes les épreuves avant 19 h. (D'après l'édition 2026)
Marathon · Semi · 10K · 5K · Ultra. (D'après l'édition 2026)
Le départ est à 08:30. (D'après l'édition 2026)
12 Bear Lane, South Orange, New Jersey. (D'après l'édition 2026)