La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
Le 10K nocturne du pont Jamsu 2026 est une course de 10 km de nuit qui se déroulera à la place Dalbit de Hangang Park,
à Banpo, à Séoul, le samedi 3 octobre 2026.
Frais d'inscription est de 80,000 wons et les inscriptions sont ouvertes du 19 au 23 août 2026.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“Mais dès qu’on entamait une montée, les coureurs criaient « Allez ! », et cela m’a vraiment beaucoup encouragé.”
Lors de sa première course, la personne a dû composer avec des montées répétées et la foule dans les passages étroits. Les encouragements de ses compagnons de course lui ont donné la force de franchir pour la première fois la barre des 60 minutes sur 10 km, et le dépôt et la récupération des affaires lui ont paru pratiques.
Citation de l’original · traduction
하지만, 업힐만 시작되면 러너들 화이팅 나오는데 그거 때문에 힘을 많이 얻었다.
Lire l'original sur 디시인사이드 러닝 갤러리“Le temps officiel du Jamsubgyo Nightrun 10k est de 1 heure 4 minutes 9 secondes !”
La personne a participé seule à une course de 10 km pour la première fois en 3 ans. Elle a terminé sans marcher, y compris dans la montée de la voie surélevée et celle du pont submersible, avec les encouragements de son mari à l’arrivée et une récupération rapide de ses effets personnels.
Citation de l’original · traduction
잠수교 나이트런 10k 공식 기록은 1시간 4분 9초!
Lire l'original sur 네이버 블로그“Après avoir terminé, je me suis retourné(e) vers la ligne d’arrivée et j’ai ressenti une grande fierté.”
La personne a terminé sa première course de 10 km sans marcher. Elle a expliqué que les montées et descentes, plus difficiles que prévu, la piste cyclable étroite et la longue attente aux toilettes avaient été des difficultés, tout en évaluant positivement la gestion de la consigne.
Citation de l’original · traduction
완주 후 피니쉬라인 돌아보니 진짜 뿌듯하다.
Lire l'original sur 네이버 블로그“C’était mon premier marathon, et même si les sections en montée étaient infernales, j’ai tout de même établi mon meilleur temps.”
Lors de son premier Jamsubgyo Nightrun de 10 km, la personne a franchi difficilement les montées et établi un record personnel, selon son récit. Courir au moment du coucher du soleil a été une expérience marquante.
Citation de l’original · traduction
제 인생 첫 마라톤이었는데, 업힐 구간이 지옥 같았지만 그래도 최고 기록을 세웠어요.
Lire l'original sur 네이버 블로그“À chaque montée, je me demandais si je pouvais marcher un peu, mais j’ai quand même terminé sans marcher une seule fois !”
La personne a participé avec son mari et ses amis à sa première course de 10 km, préparée pendant un mois. Contrairement à l’entraînement sur terrain plat, les côtes étaient difficiles, mais elle a terminé sans marcher et a renoncé à prendre une photo de finisher en raison de la longue attente.
Citation de l’original · traduction
언덕 올라갈 때마다 쫌만 걸을까 했지만 그래도 한번도 안 걷고 완주!
Lire l'original sur 네이버 블로그Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
러닝크러쉬
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
Nous compléterons dès la parution du règlement officiel.
RACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 202510 km 1 heure 20 minutes
Le départ et le temps limite suivent l'annonce officielle (vérifié le 2026.7) — revérifiez sur la page officielle avant de vous inscrire.
| Épreuve | Départ |
|---|---|
| 10K10km | 17:30 |
80,000 KRW
10 km 80,000 KRW (ticket de participation au tirage au sort) / pack spécial Xexymix 120,000 KRW
Les coordonnées de la ligne de départ ne sont pas encore confirmées.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Cela peut changer pour la prochaine édition.
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Course nocturne de 10 km, avec des inscriptions vendues uniquement sous la forme d’un Special Pack Xexymix.
Les modalités de retrait des dossards (sur place ou par livraison) n’ont pas été annoncées.
Le jour de la course, le 3/10 (sam.), départ à 18 h 00
Terminal de bus express, lignes de métro de Séoul 3/7/9 ou station Sinbanpo (ligne 9)
La ville est Séoul, Corée du Sud – le départ/arrivée est Banpo Moonlight Rainbow Fountain Square, rive sud de la rivière Han, extrémité sud du pont Jamsu. La course débutera à 18h00, le 3 octobre 2026. De 11h00 à 23h00 le jour de la course, le pont Jamsu est entièrement fermé à la circulation automobile.
Les bus urbains 405/740 font un détour via le pont Banpo.
Identique au départ – Station de bus express (lignes 3/7/9) ou station Sinbanpo (ligne 9)
La fin est de retour à Banpo Moonlight Square.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
En octobre, les températures matinales baissent considérablement.
Apportez une couche extérieure pour le départ, et si vous portez des manches courtes, maintenez votre température corporelle initiale à manchettes.
La distance est courte donc le fardeau n'est pas lourd,
mais tant que vous faites attention au dépassement initial de allure, cela suffit pour terminer le parcours.
Les horaires sont à l'heure locale de Séoul. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
1.9km
Voir sur Booking.com₩140,099
Voir sur Klook₩1,211
Voir sur Klook₩348,197
Voir sur Klook1.6km
Voir sur Booking.com₩180,027
Voir sur Klook₩160,600
Voir sur KlookLes distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
1.9km
Voir sur Booking.com1.6km
Voir sur Booking.com1.1km
Voir sur Booking.com1.2km
Voir sur Booking.com2.1km
Voir sur Booking.com2.0km
Voir sur Booking.com1.7km
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
₩140,099
Voir sur Klook₩180,027
Voir sur Klook₩69,961
Voir sur Klook₩110,412
Voir sur Klook₩105,119
Voir sur Klook₩198,047
Voir sur Klook₩98,759
Voir sur Klook₩48,803
Voir sur Klook₩1,238
Voir sur Klook₩1,211
Voir sur Klook₩25,000
Voir sur Klook₩10,058
Voir sur Klook₩10,058
Voir sur Klook₩360,134
Voir sur Klook₩14,537
Voir sur Klook₩17,998
Voir sur Klook₩12,114
Voir sur Klook₩199,884
Voir sur Klook₩35,131
Voir sur Klook₩61,782
Voir sur Klook₩19,964
Voir sur Klook₩31,151
Voir sur Klook₩74,984
Voir sur GetYourGuide₩78,636
Voir sur GetYourGuide₩65,286
Voir sur Klook₩390,000
Voir sur GetYourGuide₩120,006
Voir sur Klook₩42,686
Voir sur Klook₩87,049
Voir sur Klook₩52,053
Voir sur Klook₩88,049
Voir sur Klook₩199,831
Voir sur Klook₩932,936
Voir sur Klook₩35,304
Voir sur Klook₩66,974
Voir sur Klook₩49,398
Voir sur Klook₩54,168
Voir sur Klook₩19,037
Voir sur Klook₩50,000
Voir sur Klook₩76,319
Voir sur Klook₩180,000
Voir sur GetYourGuide₩24,000
Voir sur GetYourGuideUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
₩1,211
Voir sur Klook₩160,600
Voir sur Klook₩267,724
Voir sur Klook₩317,195
Voir sur Klook₩262,359
Voir sur Klook₩122,947
Voir sur GetYourGuide₩180,848
Voir sur KlookLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
₩348,197
Voir sur Klook₩120,450
Voir sur Klook₩26,478
Voir sur Klook₩25,094
Voir sur Klook₩40,150
Voir sur Klook₩40,150
Voir sur Klook₩40,150
Voir sur KlookUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Vous cherchez des coureurs pour cette course ? Pacers est une application de course coréenne pour trouver des partenaires et des groupes (en coréen).
Voir l’app Pacers ↗Pas encore annoncé officiellement.
Prévu en octobre 2027 ;
l'édition 2026 a eu lieu le sam.
3 octobre 2026.
Pas encore annoncé.
Les inscriptions pour l'édition 2026 ont ouvert le mer.
19 août 2026.
Pas encore annoncé.
Les frais d'inscription de l'édition 2026 étaient d'environ 80 000 ₩.
10 km 1 heure 20 minutes. (D'après l'édition 2025)
10K. (D'après l'édition 2025)
Le départ est à 17:30. (D'après l'édition 2025)
Banpo Moonlight Square, Séoul. (D'après l'édition 2025)
La section STAY de cette page compare en temps réel les hôtels autour du départ à Séoul.