La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
Le marathon de Kyiv (nom officiel : PrivatBank Kyiv Marathon of Indomitability, Київський марафон Незламності) est la plus grande course annuelle d’Ukraine.
Elle se déroule dans la capitale, Kyiv.
L’édition 2026 sera la 16e et proposera un marathon, un semi-marathon, un 10 km, un 5 km,
une course de 1,6 km, un relais à 4 et des courses pour enfants, ainsi qu’une option de participation en ligne.
50 % des recettes de l’épreuve sont destinées au soutien des forces d’opérations spéciales ukrainiennes.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“J’ai également remarqué que l’assistance médicale était très bien organisée ici.”
Un participant au voyage à Kyiv marathon raconte son transfert depuis l’aéroport, ses visites de la ville et son expérience de la course.
Citation de l’original · traduction
Hier fällt mir auch auf, dass die medizinische Versorgung sehr gut ist.
Lire l'original sur marathon4you.de“Je franchis la ligne d'arrivée et reçois mon médaille de finisher.”
Pour son premier marathon au marathon de Kyiv, l’athlète a alterné course et marche à partir du point kilométrique au 21e km en raison d’un point de côté. Après la dernière montée, l’arrivée en 4 heures 52 minutes 41 secondes sous les encouragements du public a procuré une grande joie.
Citation de l’original · traduction
После пересечения финиша получаю медальку.
Lire l'original sur mtaranova.wordpress.comNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Run Ukraine
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
Elles se sont déroulées : 2 déc. 2025–10 oct. 2026.
Vérifiez à part les autres voies d'inscription et les dossards restants.
Historique des inscriptions · L'édition 2026 a ouvert ses inscriptions le mar. 2 décembre 2025
Inscription standard, avec un tarif de type early bird qui augmente progressivement à mesure que les slots sont attribués
Tarifs par slot : du 1er au 198e, 1 450 UAH / du 199e au 515e, 1 750 UAH / du 516e au 1 058e, 2 150 UAH / à partir du 1 059e, 2 400 UAH
Page de l'organisateurInscription standard, avec un tarif de type early bird qui augmente progressivement à mesure que les slots sont attribués
Tarifs par slot : du 1er au 371e, 1 350 UAH / du 372e au 1 113e, 1 550 UAH / du 1 114e au 1 979e, 1 850 UAH / à partir du 1 980e, 2 100 UAH
Page de l'organisateurInscription standard, avec un tarif de type early bird qui augmente progressivement à mesure que les slots sont attribués
Tarifs par slot : du 1er au 122e, 1 250 UAH / du 123e au 366e, 1 450 UAH / à partir du 367e, 1 650 UAH
Page de l'organisateurInscription standard, avec un tarif de type early bird qui augmente progressivement à mesure que les slots sont attribués
Tarifs par slot : du 1er au 69e, 1 150 UAH / du 69e au 204e, 1 350 UAH / du 205e au 403e, 1 450 UAH / à partir du 404e, 1 600 UAH
Page de l'organisateurRelais de 4 × 10 km (une équipe de 4 personnes), inscription standard et tarif par équipe
Tarifs par équipe et par slot : de 1 à 9 équipes, 5 000 UAH / de 10 à 22 équipes, 5 800 UAH / de 23 à 35 équipes, 6 600 UAH / à partir de 36 équipes, 7 400 UAH
Page de l'organisateurInscription au mile de 1,6 km (Milia Nezlamnosti)
Page de l'organisateur50 places gratuites pour les militaires, toutes distances confondues
50 premières personnes inscrites, toutes distances confondues ;
présentation obligatoire de l’original du certificat de combattant (УБД/АТО)
Course en ligne accessible depuis n’importe où dans le monde, avec remise d’un médaille de finisher numérique
Page de l'organisateurCourse en ligne accessible depuis n’importe où dans le monde, avec remise d’un médaille de finisher physique (en métal) à l’issue de la course.
Choix entre 42, 21, 10 km ou une distance libre
Après validation de votre course, envoi du médaille de finisher dans le mois suivant les dates de l’épreuve (du 10/9 au 11)
Page de l'organisateurRéduction de 30 % pour les combattants, les anciens combattants, les familles de soldats morts au combat et les militaires appartenant à la ZSU/TRO/NGU/SBU/GUR
Présentation obligatoire de l’original du certificat d’ancien combattant (certificat УБД/participant à l’ATO).
En cas d’impossibilité de vérifier l’éligibilité, l’inscription sera annulée sans remboursement
Catégorie « Heroes of the Nation — 10 km », avec 100 slots gratuits pour les militaires
Pour les 100 premiers inscrits, présentation obligatoire de l’original du certificat d’ancien combattant (УБД/ATO)
Page de l'organisateurRACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
Marathon (42 km) 6 heures · semi-marathon (21 km) 3 heures — 10 km/5 km/1,6 km/relais temps limite n'est pas précisé sur le site officiel
| Épreuve | Rendez-vous | Départ | Temps limite |
|---|---|---|---|
| Марафон 42,195 км42.195km | 08:30 | 09:05 | 6h |
| Напівмарафон 21,0975 км21.0975km | 09:50 | 10:00 | 3h |
| 10 км "Десятка"10km | 09:50 | 10:00 | 1h 20m |
| 5 км "П'ятірка"5km | 11:35 | 11:45 | — |
| Естафета 4×10 км40km | — | 09:05 | — |
| 1,6 км "Миля"1.6km | 12:35 | 12:45 | — |
42 km 1 450/1 750/2 150/2 400 grn (4 niveaux par emplacement) · 21 km 1 350/1 550/1 850/2 100 grn · 10 km 1 250/1 450/1 650/1 850 grn · 5 km 1 150/1 350/1 450/1 600 gрн · 1,6 km 900 gрн (course simple) · Relais 4×10 km 5 000/5 800/6 600/7 400 gрн
Structure d'augmentation des prix à 4 niveaux en fonction du créneau (ordre d'inscription). Gratuit pour 100 personnes dans le « National Hero 10km » pour les soldats en service actif et autres, et 30 % de réduction pour les retraités, les handicapés, les familles des soldats tombés au combat et les soldats. Indiquer une politique non remboursable
Les coordonnées de la ligne de départ ne sont pas encore confirmées.
Départ des coureurs · heure locale — /10 (samedi) 10 km 10h00 Championnat · 10h02 ~ 10h08 vague, 5 km 11h45 (vague 11h47 ~ 11h51), 1,6 km 12h45 (2ème vague 12h47) / 10/11 (dim) Étape suivante 8h40, marathon 09h03 Championnat · 09h05 ~ 09h09 Vague, semi-marathon 10h00 ~ 10h08 Vague, course pour enfants 10h15 ~ 10h50
Toutes les épreuves partent et se terminent sur la place des Sports de Kyiv.
Le site officiel ne publie ni description détaillée du parcours ni profil altimétrique ;
la carte parcours est remise dans le pack de course aux participants inscrits.
Les distances du marathon et du semi-marathon sont des distances officielles (42,195 km/21,0975 km).
Marathon · Semi
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Vous pouvez aussi le recevoir via la livraison payante Nova Poshta jusqu’à 3 jours avant la course.
Pour les participants d’entreprise, le retrait groupé se fait via le responsable en charge.
Ven. 9/10, de 12 h à 20 h · Sam. 10/10, selon l’épreuve — 42 km et 21 km de 10 h à 20 h, 10 km jusqu’à 13 h 30, 5 km jusqu’à 11 h 30 — 🔴 aucune remise le dimanche
Place des Sports, Kyiv
Le départ et l’arrivée de toutes les distances (42 km, 21 km, 10 km, 5 km, 1,6 km et courses enfants) se trouvent sur cette même place. Aucune station de métro n’est indiquée.
Le village de la course et de l’événement se trouve sur l’île de Troukhaniv. Le retrait du dossard s’effectue à une autre adresse : 100, rue Velyka Vasylkivska (complexe « Toronto-Kyiv »).
IMPORTANT : le règlement officiel précise que l’épreuve se déroule sous le régime de la loi martiale. Si une sirène d’alerte aérienne retentit à Kyiv, la course est immédiatement interrompue ; les participants doivent quitter la zone de l’événement pour rejoindre les abris désignés et indiqués sur la carte du parcours.
La course ne reprend qu’après la levée de l’alerte, une décision étant annoncée dans les 10 minutes. Une carte interactive des abris de Kyiv est accessible depuis le site officiel.
Aucune liste explicite des fermetures de rues n’a été trouvée.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Le retrait des dossards se déroule au 100, rue Velyka Vasylkivska,
au complexe Toronto-Kyiv : le vendredi (10/9), de 12:00 à 20:00 (toutes les épreuves), et le samedi (10/10),
selon des créneaux propres à chaque distance (10 km de 08:00 à 09:00, 5 km de 08:00 à 10:45, 1,6 km de 08:00 à 11:45, 42 km, 21 km et épreuve enfants de 10:00 à 20:00).
Le retrait des dossards n’est pas possible le dimanche, jour de la course (10/11), comme l’indique l’organisation.
Des ravitaillements en eau et en nourriture sont installés sur le parcours et à l’arrivée (sur le parcours et à l’arrivée pour le marathon et le semi-marathon ;
uniquement à l’arrivée pour les 10 km et 5 km).
Une équipe officielle de pacers est mise en place.
Le règlement officiel précise que la course sera temporairement interrompue en cas de déclenchement d’une alerte aérienne à Kyiv et que l’emplacement des abris est indiqué sur le site officiel.
Les frais d’inscription ne sont remboursés dans aucun cas, y compris en cas de DNF ou d’annulation de la course.
Les horaires sont à l'heure locale de Khmelnytskyi. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
2.3km
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Une fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Il a lieu le dim. 25 octobre 2026 à Khmelnytskyi, Ukraine.
Modes d’inscription : Premier arrivé, premier servi · Solidaire.
L’inscription se fait sur le site officiel.
L’épreuve principale coûte 1 450 UAH.
Marathon · Semi · 10K · 5K · Relais · Autre.
5, rue des Héros du Maïdan, Khmelnytskyï.
5, rue des Héros du Maïdan, Khmelnytskyï.
Les inscriptions vont du mar. 2 décembre 2025 au sam. 10 octobre 2026.