PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE

Lake Placid Marathon and Half and 10K

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.

Lake Placid
US

Doug Kerr from Albany, NY, United States · CC BY-SA 2.0Doug Kerr from Albany, NY, United States · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Date de la course J-250: 13 juin 2027 dim.
Ville · Distance: Lake Placid · 42.195km · 21.1km · 10km
Frais d'inscription: 97 $USVarie selon l'épreuve et la période d'inscription
Inscriptions: Bientôtsam. 14 novembre 2026 ~ dim. 13 juin 2027Voir comment s'inscrire ↗

Site officiel ↗Compte à rebours au 6 oct. 2026

À propos de la course Récits de coureurs S'inscrire Parcours Préparation Voyage

Pourquoi rêver de cette course

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Les participants inscrits après le 23 mai 2027 pourraient ne pas recevoir de T-shirt selon la taille de l’événement,

et médaille de finisher pourrait être expédié en contre-remboursement.

La route vers votre record

Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

Quand la ville vous encourage

Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.

Le voyage qui suit la course

Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.

1 récits de course

Thor KirleisParticipation en 2008 · Temps final 3:02:57

“J'ai tout de suite senti que ce marathon était différent.”

Le coureur a discuté avec les participants au début du marathon de Lake Placid, avant d'accélérer. Il a gagné des places dans la deuxième boucle vallonnée pour finir quatrième.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

I could tell right away this marathon was different.

Lire l'original sur Thor Kirleis

Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.

Résumé complet

Midlife Milers · Résumé complet

Voir sur YouTube

La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.

La bonne façon de participer

YOUR ENTRY

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.

Marathon

Coût 97 $US

Marathon : dimanche 13 juin 2027 · jusqu'au 26 juin 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

Semi

Coût 87 $US

1/2 Marathon : dimanche 13 juin 2027 · jusqu'au 26 juin 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

10K

Coût 82 $US

10K : dimanche 13 juin 2027 · jusqu'au 26 juin 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

Site officiel de la course Mode d'inscription

Du départ à l'arrivée

RACE WEEK

Ma distance : 42.195km

Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.

Départ des coureurs · heure localeDès 08:00

START

2634, rue Main, Lake Placid, État de New York

Départ · Google Maps

Marathon : dimanche 13 juin 2027 · 1/2 Marathon : dimanche 13 juin 2027 · 10K : dimanche 13 juin 2027.

Les épreuves se déroulent conjointement.

Ligne de départ se tient au 2634 Main St, Lake Placid, NY, avec un départ à 8 h, heure locale.

Température habituelle pendant la saison de course : environ 17 °C (63 °F): Manches courtes — hydratez-vous par temps chaud

Avantages coureurs

Pas encore confirmé dans le règlement officiel

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.

Retirer son dossard au salon

Olympic Oval

Google Maps

Gares et transports près du site

Se rendre au départ

Arrêt de bus Adirondack Trailways, 2634 Main St, Lake Placid — au même endroit que le site de l’événement

Le départ et l’arrivée se trouvent sur Main Street, au Olympic Speed Skating Oval (2634 Main St).

L’arrêt de bus interurbain Adirondack Trailways se trouve à la même adresse,

dans le bâtiment de l’Olympic Authority, pratiquement juste à côté de ligne de départ.

Aucun train ne dessert Lake Placid (la gare Amtrak la plus proche se trouve à plus d’une heure).

Selon l’édition précédente (2026, organisée le dimanche 14 juin 2026).

Se rendre à l'arrivée

Même emplacement — arrêt Adirondack Trailways au 2634 Main St

Arrivée au même endroit que le départ, au Olympic Speed Skating Oval.

Plus de détails

Aucune navette n’est prévue par l’organisation pour rejoindre le départ —

les indications officielles précisent que les coureurs peuvent monter à pied (il y a une côte) ou se garer à proximité ;

le stationnement est autorisé partout où il est légal.

Source · Vérifié le 23 août 2026

READY TO RUN

Du matin de la course à l'après-arrivée.

Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.

L’organisation précise à l’avance que les participants s’inscrivant tardivement, après le 23 mai, pourraient ne pas recevoir le tee-shirt commémoratif,

selon les stocks prévus pour la course, et pourraient également devoir faire expédier leur médaille de finisher médaille de finisher séparément, à leurs frais.

Si vous prévoyez de participer, mieux vaut finaliser votre inscription avant cette date.

Lake Placid est un village connu comme un haut lieu des sports d’endurance : il a accueilli les Jeux olympiques d’hiver à deux reprises,

en 1932 et en 1980, et organise chaque année depuis 1999 le triathlon Ironman Lake Placid.

Situé dans les monts Adirondacks, il est recommandé de prévoir suffisamment de temps pour le trajet avant la course.

Vérifiez les horaires de départ définitifs ainsi que le lieu de retrait de Frais d'inscription et de dossard sur le site officiel.

Les horaires sont à l'heure locale de Lake Placid. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.

Un voyage autour de la course

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.

Des hébergements pour un matin de course plus serein

7 adresses

Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.

Lake Placid Inn Boutique Hotel

310m

9.0/10(1310)

Voir sur Booking.com

The Devlin

515m

8.8/10(488)

Voir sur Booking.com

Eastwind Hotel Lake Placid

998m

8.7/10(693)

Voir sur Booking.com

High Peaks Resort

900m

8.7/10(234)

Voir sur Booking.com

Crowne Plaza Lake Placid, An Ihg Hotel

265m

8.5/10(999)

Voir sur Booking.com

Best Western Adirondack Inn

92m

8.3/10(301)

Voir sur Booking.com

Bluebird Lake Placid

914m

8.0/10(711)

Voir sur Booking.com

Faites glisser pour voir plus d'hôtels.

Voir sur la carte →

Du temps pour soi, avant et après l'arrivée

28 expériences

Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.

Récup & spa1Visites assises5Charge glucidique4Transports locaux3Pass famille6Trail & plein air2Visites de ville3Balades faciles4

Au départ de Montréal : excursion d’une journée au spa Nordik avec billet d’entrée inclus

125 $US

Lake Placid Marathon and Half and 10K

À propos de Lake Placid Marathon and Half and 10K — ce qui le distingue

Une journée dont on se souvient,bien après la ligne d'arrivée.

La route vers votre record

Quand la ville vous encourage

Le voyage qui suit la course

Avis et récits de course sur Lake Placid Marathon and Half and 10K

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

Découvrez-la en vidéo,vivez-la à travers leurs récits.

Résumé complet

Comment participer à Lake Placid Marathon and Half and 10K — modalités d’inscription

Comment rejoindre la ligne de départ,selon votre profil.

Marathon

Semi

10K

Parcours et dénivelé de Lake Placid Marathon and Half and 10K

Ma distance : 42.195km

2634, rue Main, Lake Placid, État de New York

Avantages coureurs

Lieu et horaires du retrait du dossard de Lake Placid Marathon and Half and 10K

Jusqu'à la ligne de départ,préparez-vous étape par étape.

Retirer son dossard au salon

Olympic Oval

Se rendre au départ

Se rendre à l'arrivée

Plus de détails

Du matin de la course à l'après-arrivée.

La course dure un jour,le voyage peut durer plus longtemps.

Hôtels près du départ du Lake Placid Marathon and Half and 10K à

Des hébergements pour un matin de course plus serein

Lake Placid Inn Boutique Hotel

The Devlin

Eastwind Hotel Lake Placid

High Peaks Resort

Crowne Plaza Lake Placid, An Ihg Hotel

Best Western Adirondack Inn

Bluebird Lake Placid

Du temps pour soi, avant et après l'arrivée

Au départ de Montréal : excursion d’une journée au spa Nordik avec billet d’entrée inclus

Montréal : visite en petit groupe avec croisière fluviale et Notre-Dame

Montréal : croisière touristique guidée sur le fleuve

Montréal : croisière en soirée avec DJ et piste de danse

Montréal : croisière-dîner de 3 ou 5 services avec DJ et danse

La meilleure excursion en bateau à Montréal (1 heure)

Visite gastronomique du Mile End à Montréal : bagels, smoked meat et poutine

Montréal : food tour dans le Mile End, avec poutine et 7 spécialités locales

Montréal : visite gastronomique à pied du Mile End avec dégustation de 7 spécialités

Montréal : meilleure visite de street food avec un guide local

Location de voiture à Lake Placid (EconomyBookings)

Location de voiture à Lake Placid (Qeeq)

Agglomération de Montréal｜service privé de transfert depuis/vers l’aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal

Billet d'entrée au Musée Imaginarium de Montréal

Billet d’entrée au musée des Illusions de Montréal

Au départ de Montréal : excursion d’une journée à Québec et aux chutes Montmorency

Billet d'entrée au Musée des Hospitalières

Au départ de Montréal : excursion d’une journée à Québec et aux chutes Montmorency

Billets pour la grande roue de Montréal

Joyaux cachés : visite à vélo du Plateau, du Mile End et du marché Jean-Talon

Au départ de Montréal : randonnée d’une journée au parc national du Mont-Tremblant

Visite nocturne de Montréal, Canada

Visite des incontournables de Montréal

Tour en bus d’une demi-journée du mont Royal à Montréal

Visite à pied d'une demi-journée de la vieille ville et de la ville souterraine de Montréal

Montréal : visite guidée à pied de la cuisine et des boissons du Vieux-Montréal

Visite nocturne à pied sur le thème des fantômes dans le Vieux-Montréal

Montréal : visite guidée à pied de 2 heures de la vieille ville en petit groupe

Coût total et budget pour Lake Placid Marathon and Half and 10K

La préparation du voyage aussi,légère et au même endroit.

Récits et questions des coureurs sur Lake Placid Marathon and Half and 10K

Avec les coureurs qui rêventde la même ligne de départ.

Questions fréquentes sur Lake Placid Marathon and Half and 10K

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

La préparation du voyage aussi,
légère et au même endroit.

Avec les coureurs qui rêvent
de la même ligne de départ.