pacertrip.Courses
PACERTRIP CITY EDITIONMX / RACE GUIDE
Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón — photo de la course

Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.

Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón — photo de la course
Comisión Mexicana de Filmaciones / CC BY-SA 2.0
Felix García / CC BY 2.0
On^ste82 / CC BY 3.0
EneasMx / CC BY 4.0
Alejandro Rosales / CC BY-SA 4.0
Ciudad Juárez
MX
Alejandro Rosales · CC BY-SA 4.0Rosalesmx, CC BY-SA 4.0Comisión Mexicana de Filmaciones / CC BY-SA 2.0Felix García / CC BY 2.0On^ste82 / CC BY 3.0EneasMx / CC BY 4.0Alejandro Rosales / CC BY-SA 4.0
Date de la course J-12
18 oct. 2026 dim.
Ville · Distance
Ciudad Juárez · 42.195km · 21.0975km
Frais d'inscription
850 $MXVarie selon l'épreuve et la période d'inscription
Inscriptions
OuvertÀ définir ~ ven. 9 octobre 2026Voir comment s'inscrire ↗
Site officiel ↗Compte à rebours au 6 oct. 2026
Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón — photo de la course
Alejandro Rosales · CC BY-SA 4.0
Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón — photo de la course
Rosalesmx, CC BY-SA 4.0
Comisión Mexicana de Filmaciones / CC BY-SA 2.0
Comisión Mexicana de Filmaciones / CC BY-SA 2.0
Felix García / CC BY 2.0
Felix García / CC BY 2.0
On^ste82 / CC BY 3.0
On^ste82 / CC BY 3.0
EneasMx / CC BY 4.0
EneasMx / CC BY 4.0
Alejandro Rosales / CC BY-SA 4.0
Alejandro Rosales / CC BY-SA 4.0
À propos de la courseRécits de coureursS'inscrireParcoursPréparationVoyage
Pourquoi rêver de cette course

THE DREAM

À propos de Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón — ce qui le distingue

ABOUT THE RACE

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Il s’agit de la 15e édition de la course, qui se déroule à Ciudad Juárez.

L’annonce officielle de 2026 présente les épreuves de 42,195 km marathon et de 21,0975 km semi-marathon, ainsi qu’un relais par équipes de trois.

Le départ et l’arrivée se trouvent à l’intersection de l’avenue Antonio J. Bermúdez et de la prolongation de l’avenue Vicente Guerrero.

La route vers votre record

Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

Quand la ville vous encourage

Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.

Le voyage qui suit la course

Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.

Avis et récits de course sur Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.

1 récits de course
Jorge Luis Cruz and Patricio Castillo (interviewed athletes)Participation en 2024

Le vainqueur du semi-marathon 2024, Jorge Luis Cruz, a déclaré avoir amélioré son temps par rapport à sa précédente participation. Patricio Castillo a expliqué que le parcours était globalement plat, avec deux légères montées dans les derniers kilomètres avant l’arrivée.

Résumé de son expérience

Lire l'original sur El Diario de Juárez

Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.

MEDIO MARATÓN DE JUÁREZ, MÉXICO 2025.

MarathonTV

Voir sur YouTube

La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.

La bonne façon de participer

YOUR ENTRY

Comment participer à Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón — modalités d’inscription

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.

inscription individuelle en ligne

Coût 850 $MX

Le site officiel de la course propose l’inscription en ligne ;

les inscriptions étaient ouvertes selon des informations locales publiées en 2026.

Âge minimum : 18 ans ;

les coureurs étrangers doivent fournir une attestation de leur fédération et une preuve de séjour légal au Mexique,

conformément à l’appel à candidatures référencé en ligne.

Page de l'organisateur

Inscription individuelle en personne

Coût 850 $MX

Inscription au bureau de l’organisateur, du lundi au vendredi, de 08:00 à 14:00 et de 15:00 à 18:00, selon El Diario de Juárez.

Adultes de 18 ans et plus ;

tarif senior INAPAM à 400 MXN à partir de 60 ans, réservé aux inscriptions individuelles effectuées en personne.

Page de l'organisateur
Site officiel de la courseMode d'inscription
Du départ à l'arrivée

RACE WEEK

Parcours et dénivelé de Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón

Ma distance : 42.195km

Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.

D'après l'édition 2025
Départ des coureurs · heure localeDès 06:00
Temps limiteL’annonce officielle fixe le temps limite à 6 heures
Voir plus

L’annonce officielle fixe le temps limite à 6 heures. Elle précise que les participants dont le temps est supérieur à 8:30/km seront invités à monter dans le véhicule balai et ne figureront pas dans les résultats officiels.

ÉpreuveDépartTemps limiteFrais d'inscription
Maratón Internacional de Juárez42.195km06:006 hours850 $MX
Medio Maratón Internacional de Juárez21.0975km30–45 minutes après le départ du marathon6 hours850 $MX
Carrera Recreativa Relevos (3 participants)42.195km06:006 hours—
Centre-ville · pas la ligne de départ

Les coordonnées de la ligne de départ ne sont pas encore confirmées. La carte montre la ville hôte.

START

Parc des expositions (intersection de l’avenue Vicente Guerrero et de l’avenue Antonio J. Bermúdez), départ à 6 h

Voir plus

Nous avons consulté l’annonce officielle, révisée par le comité d’organisation le 4 août 2026.

Marathon et le relais prennent le départ à 6 h ;

semi-marathon s’élance 30–45 minutes plus tard.

L’inscription individuelle Frais d'inscription coûte 850 MXN.

Les personnes de 60 ans et plus peuvent bénéficier d’un tarif de 400 MXN pour les épreuves individuelles en présentant leur carte INAPAM et en s’inscrivant au bureau.

Les inscriptions en ligne ont ouvert en avril 2026 et ferment le 9 octobre à 18 h, heure locale, ou dès que le nombre maximal de participants est atteint.

L’âge minimum requis est de 18 ans.

Les participants étrangers doivent obtenir l’autorisation de leur fédération nationale et fournir un justificatif de séjour légal au Mexique.

L’annonce indique que des consignes pour les vêtements, une assistance médicale, des pompiers et une assistance routière seront disponibles.

Des ravitaillements proposant de l’eau, sports drink, de la vaseline et des fruits seront installés tous les 2,5 km.

Le temps limite de la course temps limite et la durée de mise en place des services sont de 6 heures.

Le pack coureur comprend un tee-shirt, une casquette, un dossard et une puce.

Il sera remis le 17 octobre, de 9 h à 18 h.

Certifié AIMS
Course membre de l’AIMS (Association Internationale des Marathons et Courses sur Route)
Température habituelle pendant la saison de course : environ 18 °C (65 °F)
Manches courtes — hydratez-vous par temps chaud

Avantages coureurs

Puce de chronométrage

Marathon · Semi · Relais

Assistance médicale

Marathon · Semi · Relais

Points d'eau

Marathon · Semi · Relais

Ravitaillements

Marathon · Semi · Relais

Médaille de finisher

Marathon · Semi · Relais

T-shirt de l'épreuve

Marathon · Semi · Relais

Consigne

Marathon · Semi · Relais

Lieu et horaires du retrait du dossard de Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.

D'après l'édition 2025

Retirer son dossard au salon

La presse locale indique que l’Expo Deporte et le retrait des packs coureurs auront lieu à l’Arena Borregos, sur le campus Ciudad Juárez du Tec de Monterrey.
L’annonce officielle confirme les dates et les horaires, mais ne précise pas le lieu.
2026-10-17 09:00–18:00

Arena Borregos, campus Ciudad Juárez du Tec de Monterrey

selon la presse locale ; l’annonce officielle indique la date et les horaires, mais pas le lieu

Google Maps
Gares et transports près du site

Se rendre au départ

Le départ est donné sur le site de l’ancien hippodrome (Ex-Hipódromo), près de l’Avenida Antonio J. Bermúdez et de la Prolongación Vicente Guerrero.

Aucune navette ni liaison en transports en commun organisée pour l’événement n’a pu être vérifiée.

Se rendre à l'arrivée

L’arrivée se trouve sur le même site de l’ancien hippodrome (Ex-Hipódromo).

Source
READY TO RUN

Du matin de la course à l'après-arrivée.

Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.

Les modalités de l’édition 2026 ont été vérifiées à partir de l’avis officiel, révisé le 4 août 2026, et du plan du parcours 2026 parcours.

Départ et temps limite

Marathon et le relais prennent le départ à 06:00 ; semi-marathon prend le départ 30–45 minutes plus tard. L’avis officiel indique une limite de temps de 6 heures.

  • Arrivez à ligne de départ à l’heure et fixez la puce du dossard sur le devant de votre poitrine.
  • Vous devez franchir tous les tapis de chronométrage officiels pour figurer dans les résultats officiels.

Conditions de participation et inscriptions

L’âge minimum est de 18 ans. Les inscriptions ferment le 9 octobre 2026 à 18 h ou dès que le nombre maximal de participants est atteint.

  • L’inscription individuelle Frais d'inscription coûte 850 MXN. Les personnes âgées de 60 ans et plus titulaires d’une carte INAPAM peuvent s’inscrire en personne au bureau pour 400 MXN.
  • Les participants étrangers doivent présenter une autorisation de leur fédération nationale ainsi qu’un justificatif de séjour légal au Mexique.

Ravitaillements et pack de course

Des points de ravitaillement officiels sont installés tous les 2,5 km. De l’eau, sports drink, de la vaseline et des fruits sont annoncés.

  • Une consigne pour les vêtements et une assistance médicale sont prévues.
  • Les packs seront distribués le 17 octobre, de 09:00 à 18:00. L’avis officiel ne précise pas le lieu, mais la presse locale indique l’Arena Borregos.

Les horaires sont à l'heure locale de Ciudad Juárez. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.

Un voyage autour de la course

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.

Hôtels près du départ du Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón à Ciudad Juárez

Des hébergements pour un matin de course plus serein

7 adresses

Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.

Faites glisser pour voir plus d'hôtels.

Voir sur la carte →

Du temps pour soi, avant et après l'arrivée

5 expériences

Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.

Location de voiture à Ciudad Juárez (EconomyBookings)

Comparez les tarifs de différentes sociétés de location de voitures, sans chauffeur (prix confirmé au moment de la réservation) · Effectuez la réservation après avoir vérifié le prix

Voir sur EconomyBookings

Transfert depuis l’aéroport de Ciudad Juárez (GetTransfer)

Correspondance des articles vérifiée, réservation préalable de comparaison de devis (prix confirmé au moment de la réservation) · Réservation après confirmation du prix

Voir sur GetTransfer

Location de voiture à Ciudad Juárez (Qeeq)

Comparatif de voitures de location économiques, option d'annulation gratuite (prix confirmé au moment de la réservation) · Effectuer la réservation après avoir vérifié le prix

Voir sur Qeeq

Visite historique à pied du centre-ville d’El Paso et de Ciudad Juárez

2 295 $MX

Voir sur GetYourGuide

Où manger à Ciudad Juárez avant la course

Bien manger fait partie du voyage

7 adresses

Un repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.

El Corralito

Le guide destiné aux visiteurs le cite comme exemple de steakhouse de cuisine du nord du Mexique. Vérifiez les informations sur l’établissement de Juárez avant de vous y rendre.

Carte

Great American Steakhouse – Misiones

L’établissement de Las Misiones propose un menu barbecue et des informations pour réserver.

Carte

Burritos Crisóstomo

Plusieurs établissements se trouvent à Juárez. Consultez le site officiel pour vérifier l’adresse et les horaires de celui qui est le plus proche.

Carte

La Nueva Central

Le guide touristique le présente comme un restaurant de style café ouvert 24 h/24. Vérifiez les horaires actuels de chaque établissement.

Carte

Los Arcos Ciudad Juárez

Ce restaurant de fruits de mer se trouve sur le Paseo Triunfo. Son adresse et ses horaires sont indiqués sur la page officielle.

Carte

El Tragadero

Le guide touristique de la ville le cite parmi les steakhouses de cuisine du nord du Mexique. Vérifiez son emplacement et ses horaires avant de vous y rendre.

Carte

Taco Santo

Les spécialités locales, comme les tacos, sont présentées dans le guide gastronomique. Vérifiez que les informations sur les lieux sont à jour avant de vous y rendre.

Carte

Que voir à Ciudad Juárez après la course

Découvrir Ciudad Juárez médaille au cou

7 adresses

La ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.

Museo de la Revolución en la Frontera (MUREF)

Ce musée consacré à l’histoire de la Révolution se trouve dans l’ancien bâtiment des douanes frontalières. L’INAH indique une ouverture du mardi au dimanche, de 09:00 à 17:00, avec entrée gratuite.

Carte

Museo La Rodadora

Ce musée interactif des sciences et de la culture se trouve dans le Parque Central Poniente. Vérifiez les horaires officiels.

Carte

Museo Casa de Juan Gabriel

L’ancienne maison de Juan Gabriel accueille désormais une exposition. Vérifiez avant votre visite les horaires du mardi au dimanche indiqués dans les informations touristiques.

Carte

Museo de Arqueología e Historia de El Chamizal

Ce musée municipal présente des éléments sur la préhistoire, l’histoire locale et la zone naturelle protégée.

Carte

Dunas de Samalayuca

Cette zone naturelle protégée se trouve au sud du centre-ville. Pour les activités dans les dunes, renseignez-vous sur la réglementation et choisissez un opérateur responsable.

Carte

Ecoaventuras Trepachanga

Les guides touristiques de la ville proposent de la tyrolienne, un parcours de cordes parcours, de la randonnée et du VTT. Vérifiez les conditions d’exploitation.

Carte

Parque Central

Ce parc urbain, qui comprend un lac ainsi que des espaces de promenade et de vélo, est présenté dans le guide touristique.

Carte

Les distances des hôtels sont à vol d'oiseau depuis le départ. Les distances et notes des restaurants et sites proviennent du fournisseur de lieux, et les expériences sont des produits de voyage à Ciudad Juárez.

Coût total et budget pour Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón

TRAVEL ESSENTIALS

La préparation du voyage aussi,
légère et au même endroit.

ChecklisteSIM locale · YesimIndemnisation de vol · AirHelpCalculateur d'allure

Une fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet

Récits et questions des coureurs sur Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón

RUN TOGETHER

Avec les coureurs qui rêvent
de la même ligne de départ.

Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon

Salon des coureurs de Ciudad Juárez

Questions fréquentes sur Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón

FAQ
Quand a lieu Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón 2026 ?

Il a lieu le dim. 18 octobre 2026 à Ciudad Juárez, Mexique.

Comment s’inscrire à Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón 2026 ?

Modes d’inscription : Inscription en ligne · Inscription sur place.

L’inscription se fait sur le site officiel.

Quel est le montant des frais d’inscription à Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón 2026 ?

L’épreuve principale coûte 850 $MX.

Quelles distances propose Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón 2026 ?

Marathon · Semi · Relais. (D'après l'édition 2025)

À quelle heure commence Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón 2026 ?

Le départ est à 06:00. (D'après l'édition 2025)

Où se situe le départ du Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón 2026 ?

Parc des expositions (intersection de l’avenue Vicente Guerrero et de l’avenue Antonio J. Bermúdez), départ à 6 h.

(D'après l'édition 2025)

Où réserver un hôtel près du départ de Maratón Internacional de Juárez - Medio Maratón 2026 ?

La section STAY de cette page compare en temps réel les hôtels autour du départ à Ciudad Juárez.

PacerTrip vous met en relation avec les courses, hébergements, vols et excursions. La réservation et le paiement se font chez chaque service ; via ces liens, nous percevons une commission.