pacertrip.
ENTRY.

SPASM Lake Chabot Trail Run — VOIE D'INSCRIPTION

Filtrez selon qu'un temps qualificatif est exigé ou non

VOIE D'INSCRIPTION

Pas encore confirmé dans le règlement officiel

Inscription

Inscriptions
À définir
Période d'inscription
À définir ~ sam. 24 avril 2027
Frais d'inscription
80 $US · Marathon · jusqu'au 2027-04-18 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Distance

Marathon

OriginalMarathon/Half Marathon/50K

Départ

Départ

08:30

Temps limite

50K 8,5h · Complet 7,5h

Original50K 8.5h · Full 7.5h

BIB PICK-UP

À noter

Enregistrement à la marina du lac Shabo à partir de 7h30 le jour de la compétition et arrivée 45 minutes avant le départ.

Accéder aux inscriptions

Ce champ sert à choisir la personne à inscrire.

Si vous courez vous-même, sélectionnez « Me, 18+ ».

OriginalWho are you registering?

Il s’agit des prénom et nom tels qu’ils figurent sur votre passeport, en caractères latins.

Contrairement aux usages coréen, chinois ou japonais, le nom de famille ne se place pas en premier : si vous inversez l’ordre,

les informations apparaîtront telles quelles dans dossard et diplôme de finisher.

OriginalFirst Name / Last Name

Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et combiner au moins 2 des éléments suivants : majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux.

OriginalCreate Password

Date de naissance. Elle sert à calculer la catégorie d’âge ;

saisissez donc votre date de naissance réelle.

OriginalDate of Birth

Numéro de téléphone.

Le format demandé par l’interface est le format américain à 10 chiffres (000-000-0000).

OriginalPhone

Pays de résidence.

La Corée du Sud (KR), le Japon (JP), la Chine (CN) et Taïwan (TW) figurent tous dans la liste.

OriginalCountry

⚠️ C’est le champ qui demande le plus d’attention.

L’épreuve Virtual est une participation en ligne, où chacun court de son côté : il n’est pas possible de courir sur le site de la course.

Le tarif paraît beaucoup moins élevé, mais pour participer sur place, sélectionnez impérativement In-Person Events

OriginalChoose Your Event — In-Person / Virtual

Des frais de plateforme s’ajoutent séparément à Frais d'inscription.

Le montant final à régler correspond à la somme des deux.

OriginalEvent Fee + SignUp Fee

Il s’agit de la décharge de responsabilité.

Vous reconnaissez assumer les risques de blessure et de décès, et acceptez de ne pas être remboursé si la course est annulée.

Vous devez cocher cette case pour passer à l’étape suivante.

OriginalWaiver

Cette course utilise RunSignup pour les inscriptions. L’interface est uniquement en anglais et ne propose aucun choix de langue. Voici les champs qui posent réellement problème dans le formulaire.

PacerTrip ne fait que relier les informations — l'inscription et le paiement se font sur la page officielle et chez chaque vendeur.