La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
Cette course insolite de Pennsylvanie oppose des humains et des chevaux sur le même ligne de départ.
Les coureurs et les concurrents à cheval parcourent le même parcours de 50K ou 50 miles dans le parc d’État de Hillman, puis comparent leurs temps.
L’épreuve équestre est homologuée par l’AERC : une course qui tente de répondre à la question ancienne « l’homme ou le cheval, qui est le plus rapide ?
».
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
Pas encore de récits de coureurs. Ils apparaîtront ici dès leur publication.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Nous n'avons pas encore trouvé de vidéo de cette course. Elle arrivera ici dès que possible.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateursous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateursous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateursous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateursous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurInscription au 10K - Runner (Fun Run) · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurRACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 2026Singletrack + chemins de gravier + prairie
Les épreuves sont réparties en 7 catégories : 10K - (Fun Run), 50M - Rider, 50K, 50K - Rider, entre autres.
L’arrivée se situe à Hillman State Park.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Pas de transports en commun ; le site est une propriété privée abritant un aérodrome et une ferme, accessible uniquement en voiture, à environ 30 à 40 minutes du centre-ville de Pittsburgh
Aucune carte de métro, de train, de bus ou de transport local ne s'applique ici - il s'agit d'un lieu rural réservé aux voitures. La plupart des coureurs arrivent à l'aéroport international de Pittsburgh et louent une voiture ou réservent un covoiturage pour le trajet ; un camping sur place est disponible pour ceux qui souhaitent éviter complètement les déplacements.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Le Steel City Human vs Horse est une course au format original organisée à Burgettstown, en Pennsylvanie.
Les coureurs et les participants à cheval prennent le départ ensemble sur le même ligne de départ et se disputent le meilleur temps sur le même parcours.
L’épreuve équestre est reconnue par l’American Endurance Ride Conference (AERC).
Les participants non membres inscrits aux épreuves équestres de 50K et 50 miles doivent acheter séparément une adhésion AERC d’un jour.
Parcours combine des singletracks, des chemins de gravier et des prairies.
Voir des personnes et des chevaux courir côte à côte est le principal attrait de cette course.
Pour les coureurs, la préparation nécessaire (chaussures de trail, stratégie de ravitaillement) ne diffère pas beaucoup de celle d’un ultra-trail classique.
Toutefois, les parcours se chevauchant par endroits avec ceux des cavaliers,
il est important de bien connaître les consignes communiquées avant la course pour courir en toute sécurité.
Les horaires sont à l'heure locale de Burgettstown. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
30 $US
Voir sur Klook74 $US
Voir sur GetYourGuide79 $US
Voir sur KlookSe reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
30 $US
Voir sur Klook79 $US
Voir sur KlookUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
74 $US
Voir sur GetYourGuideUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Pas encore annoncé officiellement.
Prévu en août 2027 ;
l'édition 2026 a eu lieu le sam.
1 août 2026.
Pas encore annoncé.
Les frais d'inscription de l'édition 2026 étaient d'environ 75 $US.
Ultra. (D'après l'édition 2026)
Hillman State Park. (D'après l'édition 2026)
Les épreuves sont réparties en 7 catégories : 10K - (Fun Run), 50M - Rider, 50K, 50K - Rider, entre autres.