pacertrip.Courses
PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE
The Naturalist — photo de la course

The Naturalist

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.

The Naturalist — photo de la course
The Naturalist — photo de la course
Franklin
US
Gr5555 · CC BY-SA 3.0Harrison Keely, CC BY 4.0Harrison Keely, CC BY 4.0
Date de la course J-2
3 oct. 2026 sam.
Ville · Distance
Franklin · 50km
Frais d'inscription
110 $USD'après l'édition 2025
Inscriptions
FerméÀ définir ~ mer. 30 septembre 2026Voir comment s'inscrire ↗
Site officiel ↗Compte à rebours au 1 oct. 2026
The Naturalist — photo de la course
Gr5555 · CC BY-SA 3.0
The Naturalist — photo de la course
Harrison Keely, CC BY 4.0
The Naturalist — photo de la course
Harrison Keely, CC BY 4.0
À propos de la courseS'inscrireParcoursPréparationVoyage
Pourquoi rêver de cette course

THE DREAM

À propos de The Naturalist — ce qui le distingue

ABOUT THE RACE

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

On court le Bartram Trail entre Franklin et Wayah Bald, en Caroline du Nord.

C’est le chemin emprunté à la fin des années 1700 par le naturaliste William Bartram ;

un itinéraire de montagne qui ne pardonne pas.

La route vers votre record

Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

Quand la ville vous encourage

Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.

Le voyage qui suit la course

Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.

Avis et récits de course sur The Naturalist

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.

Pas encore de récits de coureurs. Ils apparaîtront ici dès leur publication.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.

The Naturalist 25/50k + Fall Celebration

outdooor76

Voir sur YouTube

La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.

La bonne façon de participer

YOUR ENTRY

Comment participer à The Naturalist — modalités d’inscription

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.

D'après l'édition 2025
Inscriptions à la prochaine édition

Les dates d'inscription de la prochaine édition ne sont pas encore annoncées

Ultra

Coût 110 $US

Inscription 50K · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

Inscription 25K

Coût 80 $US

sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur
Site officiel de la courseMode d'inscription
Du départ à l'arrivée

RACE WEEK

Parcours et dénivelé de The Naturalist

Ma distance : 50km

Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.

Départ des coureurs · heure localeDès 08:00
ÉpreuveDépartNombre de participants
Ultra50km08:00150
25K25km08:00—
Autre25km08:00—
START

Devant l'extérieur 76, 35 E Main Street, Franklin, Caroline du Nord

Départ · Google Maps
FINISH

35 E Main Street, Franklin, Caroline du Nord

Voir plus

Vous devez partir du centre-ville de Franklin et emprunter le sentier Bartram jusqu'au sommet de Bald. Le 25 km se termine au sommet (dénivelé cumulé environ 1 700 m) et le 50 km revient.

Parcours part du centre-ville de Franklin, en Caroline du Nord, à 8 h,

puis rejoint la section Wallace Branch du Bartram Trail avant d’attaquer une montée raide jusqu’au sommet de Wayah Bald.

Le sentier entre le trailhead et le sommet mesure environ 11 miles.

Culminant à 5 385 pieds (1 641 m), Wayah Bald est le point le plus élevé de ce parcours.

Le 25K se termine au sommet de Wayah Bald et cumule plus de 5 500 pieds de dénivelé positif.

Le 50K effectue une boucle depuis le sommet, passe par un ravitaillement,

puis redescend par le Bartram Trail, pour un dénivelé positif total supérieur à 8 500 pieds.

Nombre de participants
150 personnes dans deux sports combinés
Température habituelle pendant la saison de course : environ 14 °C (57 °F)
Manches courtes ou manches longues légères et manchettes
Ravitaillements
3,5 miles (Wallace Branch, offre limitée), 9 miles, 14,5 miles (sommet Wayah Bald), 19,5, 25 miles (50 km uniquement)

Avantages coureurs

Ravitaillements

Navette vers le départ

Lieu et horaires du retrait du dossard de The Naturalist

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.

D'après l'édition 2025

Retirer son dossard au salon

Cette course de trail Naturalist près de Franklin ne publie pas d’informations sur le retrait du pack.

Gares et transports près du site

Se rendre au départ

None (no train/bus), but the start itself is walkable in downtown Franklin, NC — in front of Outdoor 76, 35 E Main Street

Race begins 8:00am at Outdoor 76 on Main Street in downtown Franklin, an easily walkable in-town location (not remote).

Start is in walkable downtown Franklin;

the 25K finish is a remote mountaintop reached only via the race's own shuttle back or by the trail.

Se rendre à l'arrivée

None – 25K finishes atop Wayah Bald, a remote mountain summit with limited parking

The 50K circles Wayah Bald and descends back to the downtown start on foot (no shuttle needed for 50K).

Parking at Wayah Bald itself is limited.

Plus de détails

Yes – free organizer shuttle ride from the Wayah Bald finish back to the downtown Franklin start, provided for 25K finishers

Gares et transports près du site

The Naturalist race near Franklin is a rural trail venue with no public transit or fare-card system serving the area.

A rental car is the practical way to reach the start;

cash or card covers any parking.

Source · Vérifié le 24 août 2026
READY TO RUN

Du matin de la course à l'après-arrivée.

Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.

Les inscriptions se font via UltraSignup.

La course est organisée dans le cadre d’un festival automnal proposé par le magasin outdoor local Outdoor 76.

Avec 5 500 à 8 500 pieds de dénivelé positif, ce parcours de montagne exige de bien gérer son effort dans les sections très raides.

Les horaires sont à l'heure locale de Franklin. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.

Un voyage autour de la course

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.

Hôtels près du départ du The Naturalist à Franklin

Des hébergements pour un matin de course plus serein

6 adresses

Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.

Faites glisser pour voir plus d'hôtels.

Voir sur la carte →

Du temps pour soi, avant et après l'arrivée

4 expériences

Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.

Knoxville : visite gourmande des desserts, avec beignets, biscuits et autres spécialités

73 $US

Voir sur GetYourGuide

Asheville｜service privé de prise en charge et de transfert depuis/vers l’aéroport régional d’Asheville

156 $US

Voir sur Klook
Bien manger fait partie du voyageUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.Voir sur la carteDécouvrir Franklin médaille au couLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.Voir sur la carte

Les distances des hôtels sont à vol d'oiseau depuis le départ. Les distances et notes des restaurants et sites proviennent du fournisseur de lieux, et les expériences sont des produits de voyage à Franklin.

Coût total et budget pour The Naturalist

TRAVEL ESSENTIALS

La préparation du voyage aussi,
légère et au même endroit.

ChecklisteSIM locale · YesimIndemnisation de vol · AirHelpCalculateur d'allure

Une fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet

Récits et questions des coureurs sur The Naturalist

RUN TOGETHER

Avec les coureurs qui rêvent
de la même ligne de départ.

Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon

Salon des coureurs de Franklin

Questions fréquentes sur The Naturalist

FAQ
Quand a lieu The Naturalist 2026 ?

Il a lieu le sam. 3 octobre 2026 à Franklin, NC, États-Unis.

Quelles distances propose The Naturalist 2026 ?

Ultra.

À quelle heure commence The Naturalist 2026 ?

Le départ est à 08:00.

Où se situe le départ du The Naturalist 2026 ?

Devant l'extérieur 76, 35 E Main Street, Franklin, Caroline du Nord.

Où se situe l’arrivée du The Naturalist 2026 ?

35 E Main Street, Franklin, Caroline du Nord.

PacerTrip vous met en relation avec les courses, hébergements, vols et excursions. La réservation et le paiement se font chez chaque service ; via ces liens, nous percevons une commission.