Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.
MatsueTHE DREAM
Begitu start, Kastel Matsue yang berstatus Harta Nasional terlihat di arah kanan depan.
Setelah melewati 2 km, peserta menyeberangi Jembatan Danau Shinji sambil menikmati pemandangan Danau Shinji dan Pulau Yomegashima di sebelah kanan.
Hingga km 9, rutenya datar.
Setelah itu, tanjakan dan turunan berlanjut sekitar 5 km.
Seusai melewati terowongan kedua, terlihat Danau Nakaumi dan, di kejauhan, jajaran Pegunungan Daisen di Tottori.
Segmen sekitar 10 km setelah menyeberangi Jembatan Omisaki dan berlari di sepanjang sisi kiri Eshima menawarkan pemandangan indah yang membuat lari terasa menyenangkan.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Meskipun melewati area pusat kota, hanya sedikit orang yang memberikan dukungan.”
Pelari memulai lomba full course Matsue dari barisan belakang dan berlari sambil menikmati pemandangan danau serta pulau. Pelari menghadapi angin kencang dan beberapa pos penyegaran yang kehabisan makanan, tetapi sambil mengecek waktu batas, pelari berhasil finis dalam 5 jam 47 menit 59 detik.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
市街地なのですが、応援の人が少ないです。
Baca aslinya di たつみマラソン研究所“Waktunya 2 jam 47 menit 21 detik!!”
Meskipun mengalami nyeri lutut 10 hari sebelum lomba, pelari mencatat waktu 2 jam 47 menit 21 detik di National Treasure Matsue Castle Marathon. Pelari menulis bahwa ini adalah penyelesaian lombanya yang ke-38 dari 47 prefektur, serta menyampaikan kabar tentang anggota tim yang juga menyelesaikan lomba.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
2時間47分21秒でした!!
Baca aslinya di フルマラソン サブ3 47都道府県制覇の旅路“Dibutuhkan sekitar 2 menit untuk melewati garis start.”
Pada hari lomba, pelari tiba di lokasi acara yang ramai akibat pembangunan gedung olahraga, sementara hujan turun. Pelari berangkat dari Blok C dan membutuhkan sekitar 2 menit untuk melewati garis start. Saat melewati sekitar Kastel Matsue dan jembatan di Danau Shinji, pelari mencatat pace di setiap bagian serta kaki yang terasa berat selama berlari.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
だいたい2分のロスでスタートを通過する。
Baca aslinya di 鈍足メタボランナーの日記Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
かなざわ内科の院長室:メディカルYouTube
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Edisi 2026 membuka pendaftaran pada Sen, 1 Juni 2026
Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.
Platform pendaftaran RUNNET
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
6 jam, Cut Off Point tersedia / 50 menit
Maraton13,500円(termasuk biaya asuransi maraton) Fun Run 4,000円(termasuk biaya asuransi maraton)
Start pelari · waktu setempat — (Full Marathon) / 08:40(Fun Run)
Hanya ada satu nomor, yaitu Full Marathon.
Garis start ditempatkan di depan Gimnasium Umum Kota Matsue (松江市総合体育館前, 1-21-1 Gakuenminami, Kota Matsue), dengan waktu start pukul 8.30 pagi waktu setempat.
Rute merupakan rute melingkar yang kembali ke titik start.
Garis finis berada di lokasi yang sama.
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
5/12 (Sabtu) 09.00–19.00, 6/12 (Minggu) 06.00–07.30, Gimnasium Umum Kota Matsue
Stasiun JR Matsue (松江駅)
Dari Stasiun JR Matsue, naik bus Jalur North Loop menuju Kunibiki Messe, turun di Kita-koen, lalu berjalan sekitar 3 menit ke lokasi. Alternatifnya, Stasiun Matsue Shinjiko Onsen milik Ichibata Dentetsu berjarak sekitar 7 menit berjalan kaki (500 m) dari Stasiun JR Matsue.
Situs resmi mengonfirmasi tanggal 6 Desember 2026. Catatan: area parkir 1 dan 2 di lapangan olahraga umum tidak tersedia pada hari lomba karena digunakan untuk acara lain.
Bus antar-jemput gratis berangkat dari tempat parkir yang ditentukan ke lokasi, berangkat sekitar pukul 09:40, 10:30, 12:00, dan 12:40, dengan perjalanan pulang terakhir sekitar pukul 16:00.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Pendaftaran hanya dilakukan secara online melalui RUNNET dan ditutup berdasarkan urutan pendaftar.
Kuota Full Marathon adalah 4.900 peserta umum ditambah 100 slot khusus donasi pajak daerah (furusato nozei),
sehingga totalnya 5.000 peserta, sedangkan Fun Run (4,4 km) sebanyak 300 peserta.
Biaya Biaya pendaftaran adalah Full Marathon 13.500 yen termasuk premi asuransi, sedangkan Fun Run 4.000 yen.
Pada hari lomba, 6 Desember, Full Marathon berangkat pukul 08.30 dan Fun Run pukul 08.40 dari depan Gimnasium Umum Kota Matsue.
Batas waktu cut off time adalah Full Marathon 6 jam dan Fun Run 50 menit.
BIB dan perlengkapan peserta dibagikan di gimnasium yang sama pada sehari sebelumnya, 5 Desember (Sabtu),
pukul 09.00–19.00, serta pada hari lomba, 6 Desember (Minggu), pukul 06.00–07.30.
Suhu normal Matsue pada bulan Desember rata-rata 7,0℃ (maksimum 10,9℃ dan minimum 3,6℃, berdasarkan nilai normal 1991–2020), dengan curah hujan 154,5 mm.
Cuacanya terasa sejuk, tetapi belum sampai sangat dingin seperti musim dingin puncak.
Namun, di bagian Danau Nakaumi–Eshima yang disebutkan sebelumnya,
angin yang cukup kencang dari arah kiri dapat menjadi faktor penentu, sehingga persiapan perlindungan dari angin diperlukan.
Waktu mengikuti waktu setempat Matsue. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
1.1km
Lihat di Booking.com₩174,244
Lihat di GetYourGuide₩84,280
Lihat di Klook₩51,466
Lihat di GetYourGuide950m
Lihat di Booking.com₩39,172
Lihat di Klook₩160,049
Lihat di GetYourGuideJarak dihitung garis lurus dari area start/finis.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
1.1km
Lihat di Booking.com950m
Lihat di Booking.com2.5km
Lihat di Booking.com1.2km
Lihat di Booking.com773m
Lihat di Booking.com2.4km
Lihat di Booking.com773m
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
₩174,244
Lihat di GetYourGuide₩39,172
Lihat di Klook₩140,101
Lihat di Klook₩10,384
Lihat di Klook₩825,323
Lihat di Klook₩3,461
Lihat di Klook₩79,261
Lihat di Klook₩155,581
Lihat di Klook₩193,308
Lihat di Klook₩662,535
Lihat di Klook₩87,122
Lihat di GetYourGuide₩60,114
Lihat di GetYourGuide₩34,849
Lihat di GetYourGuide₩17,998
Lihat di Klook₩97,779
Lihat di KlookSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
₩84,280
Lihat di Klook₩160,049
Lihat di GetYourGuideKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
₩51,466
Lihat di GetYourGuide₩47,765
Lihat di Klook₩113,400
Lihat di GetYourGuide₩61,857
Lihat di GetYourGuide₩155,276
Lihat di GetYourGuide₩287,862
Lihat di GetYourGuide₩1,289,405
Lihat di GetYourGuideSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Diselenggarakan pada Min, 6 Desember 2026 di Matsue, Jepang.
Mulai dari JP¥13.500, tergantung nomor lomba dan periode pendaftaran.
6 jam, Cut Off Point tersedia / 50 menit.
Maraton.
Di depan Gimnasium Umum Kota Matsue.
Hanya ada satu nomor, yaitu Full Marathon.
Garis start ditempatkan di depan Gimnasium Umum Kota Matsue (松江市総合体育館前, 1-21-1 Gakuenminami, Kota Matsue), dengan waktu start pukul 8.30 pagi waktu setempat.
Matsue City General Gymnasium, Matsue.
Pendaftaran dibuka Sen, 1 Juni 2026 sampai Rab, 26 Agustus 2026.
Kamu bisa membandingkan harga hotel di sekitar garis start di Matsue secara real-time pada bagian STAY halaman ini.