Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.



THE DREAM
Diadakan pada bulan Agustus di Val Cenis, Pegunungan Alpen Prancis.
Merupakan lomba trail yang dapat diikuti bersama keluarga selama akhir pekan.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Saya dengan senang hati ingin berlari lagi, semoga kali ini bisa melihat pemandangan yang saya harapkan!”
Pada Trail EDF Val Cenis 82 kilometer, pelari menahan kabut tebal, dingin, dan lecet di tumit untuk finis dalam 15 jam 52 menit 7 detik. Ia mempercepat langkah pada bagian terakhir dan melewati garis finis dengan gembira.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
Je reviendrai avec grand plaisir en espérant cette fois y voir les paysages attendus !
Baca aslinya di Kikourou“Panasnya sulit ditahan.”
Pelari kelelahan karena panas dan tanjakan curam dalam rute pegunungan panjang yang dimulai dari Termignon, tetapi dengan bantuan pelari lain dan sukarelawan, pelari tiba di garis finis.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
La chaleur est accablante.
Baca aslinya di Séb MenaKami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
Free_trail'eure
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
dapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaraRACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Berdasarkan edisi 2026Kami belum memastikan koordinat garis start. Peta menampilkan kota penyelenggara.
Trail EDF Val Cenis berbasis di Val Cenis-Lancelebourg di Pegunungan Alpen Prancis dan berlanjut di sepanjang jalur pegunungan di sekitar Danau Monceny.
Ini lebih mirip dengan kompetisi pendakian gunung yang secara berurutan melewati hutan, lereng gunung,
punggung bukit, dan benteng tua, dibandingkan dataran rute yang hanya membentang di sepanjang danau.
Pengenalan resmi menjelaskan bahwa jalur pegunungan yang ada yang digunakan oleh pendaki di musim panas akan digunakan sebagai rute,
dan penggunaan rute akan didiskusikan dengan entitas pengelolaan lokal.
Bagian terpanjang, Trail Noir, dimulai dari jalan lebar dan menanjak menuju gubuk tua Langslebourg dan Cuchet.
Setelah turunan teknis yang sempit antara padang rumput dan hutan, jalur ini melintasi kaki bukit Vanoise dan terus ke lereng menuju Monsny.
Sudut pandang Arcelin menghadap ke danau, melewati Benteng Longs dan Piramida Montsny sebelum melintasi bendungan.
Di sisi Malamo Hut, fokus utamanya adalah medan pegunungan dengan bebatuan terbuka, bukan hutan.
Punggungan yang membentang di atas danau mengarah ke Benteng Patacreuse dan Pondok Petit Monsny.
Terakhir, naik ke Vequia Pass untuk melihat kembali danau dan puncak sekitarnya, lalu kembali ke desa melalui Benteng Tyra dan Monsny Pass.
Trail Bleu berbagi jalur pegunungan awal dan bagian pemandangan Arcelin yang sama,
tetapi memiliki jalur kembali yang lebih pendek saat menurun menuju Monsny Pass.
Pemandangan dan medan dari kedua balapan tersebut berubah tidak hanya bergantung pada panjangnya tetapi juga berapa lama punggung bukit alpen tersebut dilanjutkan.
Daripada menggali gunung baru, kompetisi ini memilih untuk menghubungkan lanskap ini dengan jalur yang sudah ada.
Belum dikonfirmasi dalam panduan resmi lomba
Bisa berubah pada edisi berikutnya.
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Stasiun kereta terdekat adalah Gare de Modane (SNCF), sekitar 23 km dari Val Cenis Lanslebourg. Dari stasiun Modane, bus regional (jalur Savoie/Transdev S52 Modane–Aussois–Val Cenis Lanslebourg dan S53 Modane–Val Cenis–Bessans–Bonneval-sur-Arc) menghubungkan semua desa di Haute Maurienne Vanoise, termasuk Lanslebourg; jadwal musim panas (2026) beroperasi kira-kira Senin–Sabtu pukul 8 pagi–7 malam.
Semua nomor start di Place de l'Auditorium/dekat chairlift Pont des Chèvres, Val Cenis Lanslebourg; seluruh area start/finish (fasilitas dan aktivitas) berada dalam radius 150 m serta dapat diakses oleh penyandang disabilitas. Edisi ke-17 yang terkonfirmasi pada 2026 menggelar lomba utama berformat waktu pada Minggu, 2 Agustus 2026 (Sabtu, 1 Agustus diisi kegiatan anak-anak/komunitas/hiking)—acara ini berlangsung setiap tahun, tetapi tanggalnya berubah dari tahun ke tahun, sehingga diperlakukan sebagai “berdasarkan edisi sebelumnya”, bukan konflik tanggal.
Stasiun Modane yang sama serta koneksi bus S52/S53 berlaku untuk mencapai area finish.
Finish is at the same Place de l'Auditorium/Pont des Chèvres area in Val Cenis Lanslebourg as the start.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Trail EDF Val Cenis adalah kompetisi jalur pegunungan yang diadakan di Val Cenis di wilayah Haute-Morrienne-Vanoise (Savoie Alps) di Perancis.
Ini mencakup rute 'Trail Noir' (73km, ketinggian kumulatif sekitar 4.300m) yang melewati danau Mont Cenis dan bagian pengamatan Gletser Vanoise,
serta Trail Rouge (58km, sekitar 3.450m), dan Trail EDF Val Cenis.
Kami juga mengoperasikan total 6 program pendakian rute dan Kids Run, termasuk Bleu (43km, sekitar 2,500m),
Trail Vert (29km, sekitar 1,700m), Trail Zone (15km, sekitar 800m), dan Trail Rose (10km, sekitar 500m).
Semua rute berangkat dari stasiun lift Pont des Chèvres di Val Cenis Lanslebourg,
dengan rute terpanjang, Trail Noir, berangkat pukul 4 pagi dan Trail Rouge berangkat sekitar pukul 6 pagi.
Pendaftaran untuk partisipasi dilakukan melalui situs resmi (trail-edf-valcenis.com/inscription, atau edfcenistour.com/inscription),
dan informasi persisnya Biaya pendaftaran harus dikonfirmasi di situs resmi, yang diperbarui setiap tahun (diskon pendaftaran awal diketahui tersedia).
Karena sifat medan pegunungan, disarankan untuk menyiapkan perlengkapan cuaca dingin/tahan air dan lampu depan (untuk jarak jauh rute, keberangkatan pagi hari).
Waktu mengikuti waktu setempat Val-Cenis. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
2.0km
Lihat di Booking.com€71
Lihat di Klook€140
Lihat di Klook€245
Lihat di Klook3.9km
Lihat di Booking.com€51
Lihat di GetYourGuide€34
Lihat di KlookJarak dihitung garis lurus dari garis start.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
2.0km
Lihat di Booking.com3.9km
Lihat di Booking.com3.7km
Lihat di Booking.com1.6km
Lihat di Booking.com4.2km
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
€71
Lihat di Klook€51
Lihat di GetYourGuide€14
Lihat di Klook€163
Lihat di Klook€36
Lihat di Klook€48
Lihat di Klook€128
Lihat di Klook€98
Lihat di Klook€64
Lihat di Klook€31
Lihat di Klook€23
Lihat di Klook€23
Lihat di Klook€155
Lihat di Klook€38
Lihat di GetYourGuide€43
Lihat di GetYourGuide€42
Lihat di GetYourGuide€84
Lihat di GetYourGuide€171
Lihat di Klook€57
Lihat di GetYourGuide€237
Lihat di Klook€431
Lihat di Klook€11
Lihat di Klook€36
Lihat di GetYourGuide€38
Lihat di Klook€217
Lihat di GetYourGuide€6
Lihat di Klook€83
Lihat di GetYourGuide€58
Lihat di GetYourGuide€218
Lihat di KlookSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
€140
Lihat di Klook€34
Lihat di Klook€34
Lihat di Klook€73
Lihat di Klook€107
Lihat di GetYourGuide€393
Lihat di GetYourGuide€292
Lihat di KlookKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
€245
Lihat di Klook€60
Lihat di Klook€19
Lihat di Klook€55
Lihat di Klook€1.092
Lihat di Klook€268
Lihat di Klook€194
Lihat di KlookSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Belum diumumkan secara resmi.
Diperkirakan pada Agustus 2027;
edisi 2026 digelar pada Min, 2 Agustus 2026.
Belum diumumkan. Biaya pendaftaran edisi 2026 sekitar €23.
Trail. (Berdasarkan edisi 2026)
Lomba dimulai pukul 08:30. (Berdasarkan edisi 2026)
Lift kursi Pont des Chèvres, Val Cenis Lanslebourg. (Berdasarkan edisi 2026)
Val Cenis Lanslebourg. (Berdasarkan edisi 2026)