Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.



THE DREAM
Lomba ini berlangsung di Parque do Povo, São Paulo.
Hanya ada satu nomor, yaitu Half Marathon, dan pesertanya khusus perempuan.
Penyelenggara menyebutnya sebagai Half Marathon perempuan terbesar di Brasil.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Saya tiba jauh sebelum hujan deras turun.”
Pelari ini memulai nomor 10km Venus São Paulo dengan kuat, tetapi melambat karena lumpur di Jockey Club. Waktu 52 menit 19 detik memuaskan, meski kaus finisher dengan ukuran yang sesuai tidak tersedia.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
Cheguei bem antes da grande chuva.
Baca aslinya di 490ac – CDXC“Saya ingin menikmatinya. Lomba ini seru untuk dijalani dan layak diikuti.”
Pelari ini mengutamakan menikmati nomor 10km Venus São Paulo daripada mengejar waktu, lalu finis 1 jam 13 menit. Semangat banyak peserta perempuan, air berlimpah, dan es krim setelah finis menjadi hal yang menyenangkan.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
Queria curtir, é uma prova deliciosa de fazer e vale a pena participar.
Baca aslinya di Marília não pode parar!Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
Iguana Sports · Vlog finis
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Berdasarkan edisi 2025| Kategori | Start | Batas waktu |
|---|---|---|
| Half21.0975km | 06:00 | 3h 30m |
| 10K10km | 07:00 | — |
| 5K5km | 07:00 | — |
| 15K15km | 07:00 | — |
Kami belum memastikan koordinat garis start. Peta menampilkan kota penyelenggara.
Batas waktu
Maksimal 3 jam 30 menit
Garis startはパルキ・ドゥ・ポーボ(正式名称:マリウ・ピメンタ・カマルグ市立公園)に設けられる。イタイン・ビビ地区のシャカラ・イタイン地域に位置するこの公園は、2008年9月28日に開園した。
2026年大会は11月29日(日)午前6時にスタートする。主催者のイグアナ・スポーツは、この大会をブラジル最大規模の女性Half Marathonとして紹介しており、Half Marathon単独種目で開催される。
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Anda harus membawa identitas bergambar (cetak atau elektronik), dan pengambilan oleh orang lain memerlukan surat kuasa yang ditandatangani.
Namun, kit peserta kategori senior tidak dapat diambil oleh pihak ketiga.
Sumber · diperiksa 22 Agu 2026 · Sumber · diperiksa 17 Agu 2026
Marginal Pinheiros (jalur cepat), di depan Parque do Povo, Av. Henrique Chamma 420, Itaim Bibi, São Paulo
Area venue yang sama dengan finis.
Parque do Povo (arena event/HQ)
Stasiun metro terdekat adalah Faria Lima (Line 4-Yellow), sekitar 15-20 menit jalan kaki. Stasiun kereta komuter CPTM terdekat adalah Cidade Jardim dan Vila Olímpia (Line 9-Emerald), sekitar 10 menit jalan kaki.
Mengingat start yang sangat pagi (6:00-7:00am), akses paling praktis adalah Metro Line 4 ke Faria Lima atau CPTM Line 9 ke Cidade Jardim/Vila Olímpia lalu jalan kaki sebentar, atau naik taksi/ride-hail (Uber/99) langsung ke taman.
Tiket Tunggal
Untuk mendaftarkan kartu pribadi, diperlukan RG Brasil (bagi warga negara Brasil) atau RNM (bagi penduduk asing), sehingga kartu ini praktis tidak dapat diperoleh wisatawan yang tinggal dalam jangka pendek. Bisa langsung dipakai di gerbang
Sejak 1 Desember 2025, semua stasiun Metrô SP menerima pembayaran nirsentuh (Visa, Mastercard, Elo) langsung di gerbang putar—namun saat uji coba ini hanya kartu fisik yang dapat digunakan (Apple Pay/Google Pay/Samsung Pay belum tersedia), dan setiap kartu hanya dapat digunakan lagi setelah jeda 30 menit. Tidak ada integrasi tarif dengan bus jika membayar menggunakan kartu nirsentuh.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Lokasi pengambilan pengambilan race pack berada di lantai atas pusat perbelanjaan Shopping Market Place di wilayah Cidade Monções.
Karena berbeda dari taman arena perlombaan, sebaiknya masukkan kunjungan ke pusat perbelanjaan sebagai agenda terpisah dalam rencana perjalanan.
Untuk meminta orang lain mengambilkan, diperlukan salinan identitas berfoto peserta dan surat kuasa yang telah ditandatangani.
Dokumen cetak maupun digital dapat ditunjukkan.
Ada pula ketentuan bahwa peserta lanjut usia tidak dapat menggunakan layanan pengambilan oleh perwakilan, jadi periksa persyaratan tersebut terlebih dahulu.
Arena berada di dalam Parque do Povo, tetapi area start dan garis finis sebenarnya terletak di jalur ekspres Marginal Pinheiros di depan taman.
Sebaiknya jangan menganggap tiba di taman dan masuk ke area start sebagai satu tahap yang sama.
Penyimpanan sepeda dan penitipan bagasi gratis tersedia khusus bagi peserta terdaftar.
Masuklah mengikuti kelompok start yang tercantum pada BIB, dan bedakan petunjuk start kelompok umum dari Half Marathon elite.
Hasil dapat diperiksa di lokasi melalui kode QR pada BIB, jadi simpan BIB juga setelah perlombaan.
Saat memilih lokasi akomodasi, pertimbangkan pula akses menuju pintu masuk taman dan garis start jalan.
Waktu mengikuti waktu setempat São Paulo. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
200m
Lihat di Booking.comPemulihan · ₩97.632
Lihat di GetYourGuideTur kuliner · ₩352.410
Lihat di GetYourGuide₩107,055
Lihat di Klook87m
Lihat di Booking.com₩111,049
Lihat di GetYourGuideCarb loading · ₩77,234
Lihat di GetYourGuideJarak dihitung garis lurus dari garis start.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
200m
Lihat di Booking.com87m
Lihat di Booking.com385m
Lihat di Booking.com372m
Lihat di Booking.com341m
Lihat di Booking.com358m
Lihat di Booking.com325m
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
Pemulihan · ₩97.632
Lihat di GetYourGuide₩111,049
Lihat di GetYourGuideCarb loading · ₩112.912
Lihat di GetYourGuide₩30,526
Lihat di KlookBandingkan tarif dari berbagai perusahaan persewaan mobil, mengemudi sendiri (harga dikonfirmasi pada saat reservasi) · Buat reservasi setelah memeriksa harga
Lihat di EconomyBookingsPencocokan dengan pengemudi terverifikasi, bandingkan estimasi harga sebelum memesan (harga dikonfirmasi saat pemesanan) · Pesan setelah mengecek harga
Lihat di GetTransfer₩698,166
Lihat di GetYourGuide₩40,608
Lihat di GetYourGuide₩23,521
Lihat di GetYourGuidePesan lebih awal dengan tarif tetap, termasuk penjemputan di depan pintu · mulai dari $109
Lihat di Kiwitaxi₩56,086
Lihat di GetYourGuideMenonton pertandingan olahraga · ₩200.070
Lihat di GetYourGuideLandmark · ₩119.819
Lihat di GetYourGuide₩27,762
Lihat di GetYourGuide₩245,561
Lihat di GetYourGuide₩526,721
Lihat di GetYourGuide₩11,189
Lihat di GetYourGuideAktivitas rekreasi · ₩358.457
Lihat di GetYourGuide₩373,240
Lihat di GetYourGuide₩334,840
Lihat di GetYourGuide₩164,767
Lihat di GetYourGuide₩116,733
Lihat di GetYourGuide₩296,022
Lihat di GetYourGuideTur sehari ke pegunungan · ₩493.374
Lihat di GetYourGuideJalan santai untuk shakeout · ₩112.165
Lihat di GetYourGuideSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
Tur kuliner · ₩352.410
Lihat di GetYourGuideCarb loading · ₩77,234
Lihat di GetYourGuide₩165,029
Lihat di KlookKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
₩107,055
Lihat di KlookMakan malam · ₩161.333
Lihat di GetYourGuideTur sehari ke pantai · ₩158.176
Lihat di GetYourGuidePengamatan paus · ₩157.020
Lihat di GetYourGuide₩92,158
Lihat di GetYourGuide₩111,427
Lihat di GetYourGuide₩128,183
Lihat di GetYourGuideSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Diselenggarakan pada Min, 29 November 2026 di São Paulo, Brasil.
Half. (Berdasarkan edisi 2025)
Lomba dimulai pukul 06:00. (Berdasarkan edisi 2025)
Jalur Ekspres Marginal Pinheiros (depan Parque do Povo), São Paulo.
(Berdasarkan edisi 2025)
Parque do Povo, Av. Henrique Chamma 420. (Berdasarkan edisi 2025)
Maksimal 3 jam 30 menit. (Berdasarkan edisi 2025)
Kamu bisa membandingkan harga hotel di sekitar garis start di São Paulo secara real-time pada bagian STAY halaman ini.