走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
イタリア・テルニで4回目を迎える大会です。
男性1,300人、女性400人が参加し、12カ国から40人が訪れます。
大会記録は、イバン・ディ・マリオの2時間20分、マリヤ・ブラジッチの2時間56分です。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“走っている間は大事な場面で励まし、エイドでは必要なものを取れるよう手伝います。”
チロ・ディ・パルマはサン・バレンティーノマラソンでペースメーカーを務め、仲間を励まし補給を手伝った。序盤24kmの上りに続いて長い下りがあるコースで、マルモレの滝やバルネリーナの風景、テルニの住民の親切を楽しんだ。
原文から引用・翻訳
Durante tutto il tempo li incito,tenendo su il morale nei momenti cruciali ed ai ristori li aiuto a prendere quello che gli serve.
Non corro x scappare ma x andare incontroで原文を読む“激しい疲労と、3時間9分32秒でゴールを通過した悔しさで涙があふれました。”
マッテオ・バッティステッラはテルニのサン・バレンティーノマラソンで初のフルマラソンに挑み、後半のぬかるみと激しい脚の疲労に苦しんだ。目標タイムを諦めて走りと歩きを交互に続け、兄弟の声援を受け3時間9分32秒で完走した。
原文から引用・翻訳
Preso dalla fatica immane e dalla delusione per aver tagliato il traguardo in 3:09:32,scoppio in lacrime.
Diabete No Limitsで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Radio Tele Galileo
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2026年大会の情報| 種目 | スタート |
|---|---|
| フルマラソン42.195km | 09:30 |
| ハーフ21.0975km | 09:30 |
スタート地点の座標はまだ確認できていません。地図は開催都市を示します。
フルマラソンとハーフマラソンが同時に開催されます。スタート地点はテルニ中心部のコルソ・デル・ポポロで、直前の大会では午前9時30分にスタートしました。コースはヴァルネリーナ渓谷へ下り、アッローネ、モンテフランコ、フェレンティッロを通過します。マルモレの滝の下を走った後、テルニに戻り、ピアッツァ・エウローパでフィニッシュします。参加規模は男性1,300人、女性400人ほどで、12か国から40人の海外ランナーが参加します。コースの記録は、イバン・ディ・マリオの2時間20分、マリヤ・ブライチの2時間56分です。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
ゼッケンとレースパックの受領時に有効な身分証明書を提示する必要があります。前日の訪問が難しい参加者は大会当日出発地（Piazza della Repubblica、08:00集結）でもゼッケンを受けることができます。
2026年版基準 — 2/14(土) 09:30~（終了時刻未公開）
Buy tickets in advance from a tobacconist ('tabaccheria') or via the SALGO app before boarding — contactless bank-card tap-to-pay is NOT yet available on Terni's urban buses, so don't count on tapping a card onboard.
Corso del Popolo, central Terni — nearest railway station is Stazione di Terni (Piazza Dante Alighieri), on the Rome-Ancona regional line, a short distance from the city centre
Start time 9:30 per prior-edition reporting.
Marathon Village (expo, bib pickup, bag check) is at PalaTerni, Viale dello Stadio, bag drop 7:30-9:30 near the start grids.
Piazza Europa, after runners cross Corso Tacito back into the city centre
Course descends through the Valnerina valley (Arrone, Montefranco, Ferentillo, passing beneath the Marmore Falls) before returning to Terni and finishing at Piazza Europa.
Official site lists 'shuttle buses' (navette) among race-day services, but specific routes/stops were not published —
check the official race guide closer to race day.
Parking restricted along Corso del Popolo race morning;
drivers directed to designated areas elsewhere in the city.
Terni's train station is centrally located and walkable to the start area.
Standard single urban ticket is €1.30 (valid 100 minutes) if bought in advance;
buying onboard from the driver costs more, €2.00.
As of the October 2025 rollout, Busitalia Umbria activated contactless EMV payment only for Assisi urban buses and the Umbria Airlink airport service —
Terni city 'will still have to wait' for this feature per local news.
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
ランナー受付はViale dello StadioのPalaTerniで進み、出発エリアはCorso del Popoloにあります。写真の身分証明書を用意して、参加資格書類をあらかじめ提出しても確認用のコピーを一緒に手に入れるのがいいです。
ゼッケンを受けた後、すぐにスタートラインに立つ銅線ではないので、受領場所から都心出発エリアに移って行く時間をつかんでおいてください。セブ現場の位置は直前の回車公式案内に出てきた内容なので、新しい参加案内と一度対照しなければなりません。
荷物は個人の衣料品袋や小さなリュックに入れ、ゼッケンと一緒に受け取った番号ステッカーを貼り、Piazza della Repubblicaの保管エリアに預けます。スーツケースは決勝エリアで返せます。出発側の更衣室とトイレはPiazza Ridolfiにあり、完走の後にも別途の脱衣・トイレ案内があります。個人の普及を任せるには、インフォポイントに事前に渡して参加ゼッケンと受け取るコースの位置を書かなければなりません。主催側はグルテンを摂取できない参加者のための普及もご案内します。都心のZTL車両制限区域には許可なく入ることができないので、車で移動するなら公式案内の駐車場と徒歩経路を一緒に確認しておいてください。
時間はTerniの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
スタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
500m
Booking.comで見る122m
Booking.comで見る259m
Booking.comで見る283m
Booking.comで見る420m
Booking.comで見る415m
Booking.comで見る837m
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
₩318,846
GetYourGuideで見る₩971,105
GetYourGuideで見る₩566,478
GetYourGuideで見る₩229,133
Klookで見る₩240,625
Klookで見る₩229,133
Klookで見る₩252,271
Klookで見る₩104,898
GetYourGuideで見る₩77,638
Klookで見る₩177,509
Klookで見る₩75,874
Klookで見る₩75,849
GetYourGuideで見る₩37,055
Klookで見る₩198,398
Klookで見る₩66,075
Klookで見る₩119,076
Klookで見る₩42,047
Klookで見る₩86,162
Klookで見る₩198,398
Klookで見る₩150,741
Klookで見る₩192,354
Klookで見る₩331,181
Klookで見る₩51,642
GetYourGuideで見る₩96,518
Klookで見る₩124,922
GetYourGuideで見る₩48,011
GetYourGuideで見る₩87,166
Klookで見る₩40,407
Klookで見る₩174,915
Klookで見る₩144,525
Klookで見る₩74,939
Klookで見る₩23,138
Klookで見る₩125,876
Klookで見る₩74,939
Klookで見る₩166,109
Klookで見る₩67,687
Klookで見る₩75,457
Klookで見る₩32,369
Klookで見る₩71,283
Klookで見る₩59,916
Klookで見る₩38,505
Klookで見る₩16,450
Klookで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
走った街を、今度は少しゆっくり。
公園 · Terni 6.0km
地図観光名所 · Terni 5.5km
地図教会 · Terni 283m
地図博物館 · Terni 11.8km
地図礼拝所 · Terni 12.3km
地図Terni 11.2km
地図観光名所 · Terni 5.9km
地図保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
2027年2月21日(日)にTerni, イタリアで開催されます。
フルマラソン · ハーフが実施されます。 (2026年大会の情報)
09:30にスタートします。 (2026年大会の情報)
共和国広場です。 (2026年大会の情報)