走りたい街が、次の旅になる瞬間。
ZürichTHE DREAM
ニューイヤーマラソン・チューリヒは、毎年1月1日にチューリヒ近郊のシュリーレンで開催されるマラソン大会です。2004年に設立されたノイアースマラソン・チューリヒ協会が主催し、2005年から続いています。スタートとフィニッシュはシュリーレンのウンターロール・スポーツホール前です。午前0時ちょうどにスタートの号砲が鳴り、世界陸連の規定に基づいて計測されたコースを走ります。新年最初の瞬間にスタートするため、年間最初のAIMS公認大会としても知られています。種目はフルマラソン、ハーフマラソン、クォーターコース、リレー、キッズ部門に分かれます。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“最終周は予定どおりスピードを上げました。”
チューリッヒ新年マラソンで、このランナーは午前0時の花火を見ながらリマト川沿いを走りました。時計を使わず体の感覚でペースを調整し、最終周に速度を上げました。
原文から引用・翻訳
Auf der letzten Runde setze ich mein Vorhaben um und beschleunige.
Marathon4youで原文を読む“そこでは凍結路面はそれほどひどくありませんでした。”
Herbert Orlingerは2014年元日午前0時スタートのチューリヒマラソンで、氷点下の天候と後半の凍結路面を乗り越え、午前4時43分にゴールを通過しました。
原文から引用・翻訳
Da ist das Glatteis nicht so schlimm.
marathon4you.deで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
ROB DEAFRUNNER
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
フルマラソン 制限時間 5時間 · 最終周回は03:40までに開始してください（天候により大会組織委員会が制限時間を変更する場合があります）。
| 種目 | スタート |
|---|---|
| フルマラソン42.195km | 00:00 |
| ハーフ21.0975km | 00:00 |
| 10K10.55km | 00:00 |
関門
05:00決勝締め切り・最終ホイールは03:40まで出発
スタートとゴールは、シュリーレンのウンターロール・スポーツホール前に設けられます。コースはリマット川沿いを走る10.55kmの周回コースで、世界陸連の規定に基づく公式計測を受けています。
フルマラソンはこの周回コースを4周、ハーフマラソンは2周、クォーターコースは1周します。川沿いの遊歩道を中心とした平坦なコースで、高低差は大きくありません。レースは12月31日深夜、新年を迎える瞬間に花火とともにスタートします。キッズ部門は750mトラックで12月31日午後10時に別途、先に開催されます。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
深夜0時にスタートする大会のため、12/31夜の配布時間に現地で受け取れます。必要書類や代理受け取りの可否は、公式案内に明記されていません。
12/30（水）16:00〜18:00、12/31（木）19:00〜23:00
乗車前にチケットを購入しましょう。チューリヒのトラムとバスは、改札口のない信用乗車方式なので、ICカードリーダーで銀行カードをタッチするだけでは乗車できません。代わりに、チケット券売機（コンタクトレスカード対応）またはZVVアプリで購入するか、何度も乗車する場合はチューリヒカードを利用しましょう。
シュリーレン駅（SBB）— チューリッヒ中央駅からS11／S12で約9分、15分間隔
スタート・フィニッシュは、チューリッヒ郊外のシュリーレンにあるSporthalle Unterrohrです（市中心部ではありません）。シュリーレン駅から徒歩約10分です。レースは12月31日夜から1月1日にかけて行われるため、sbb.chで深夜・早朝の列車運行本数を確認してください。公式サイトのアクセスページは通年掲載の内容ですが、会場とアクセスは各大会でおおむね変わりません。
シュリーレン駅（SBB）— スタート地点と同じ駅で、コースは駅付近へ戻ってきます
レース後は、シュリーレンからチューリッヒ中央駅へSN1／S11／S12の列車を利用できます。
車で来場する場合、約900m離れたディーティコンのGiessenstrasse 5に有料駐車場があります。
旅行者向けの、チャージして繰り返し使えるICカード型の交通カードはありません。現地の人はSwissPassや、SBBのEasyRideチェックイン・チェックアウトアプリを利用しますが、いずれも海外からの短期旅行者が1回だけ使う用途には向いていません。チケット券売機とZVVアプリでは、コンタクトレス対応の銀行カードでチケットを購入できます。ただし、改札口やICカードリーダーに直接タッチすることはできません。そもそも改札口がないためです。検札は厳しく、高額な罰金が科されます。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
チューリッヒ中央駅からS11またはS12に乗ってシュリレン駅に降りた後、ウンターロアジムまで歩いてください。主催側は駅からジムまでの歩行経路を大会地図に表示し、帰宅便ではシュリレンからチューリッヒ中央駅方向のSN1・S11・S12を案内します。宿をチューリッヒ市内中心部にとらえたら、レースが終わった後に利用する列車接続も一緒に見てみましょう。シュリレンのアフィリエイトホテルチボリも公式宿泊選択肢としてご紹介します。
車両の利用者は、主催側が指定した足でベルトシンガー敷地の駐車場からジムまで別途歩いていかなければなりません。駐車場が小さく、イベント場から離れており、公共交通機関をお勧めします。
ゼッケンは郵便で送らず、ジムで受け取ります。同じ建物にシャワー設備がある更衣室も設けられています。案内デスクには鍵や携帯電話、財布などの小型貴重品を預けることができますが、大きなバッグやノートパソコンは預けられません。したがって、更衣室で使う荷物やデスクに預ける物品をあらかじめ分けておくと、現場移動が減ります。
時間はZürichの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
スタート・フィニッシュ地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
4.8km
Booking.comで見る4.5km
Booking.comで見る4.6km
Booking.comで見る3.6km
Booking.comで見る3.7km
Booking.comで見る1.2km
Booking.comで見る2.9km
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
リギサンウェルネススパ+ルツェルン自由旅行 · ￥365,802
GetYourGuideで見る₩275,019
GetYourGuideで見る₩76,600
Klookで見る₩102,420
GetYourGuideで見る₩76,235
Klookで見る₩412,336
Klookで見る₩129,161
Klookで見る₩259,660
Klookで見る₩103,753
Klookで見る₩223,090
Klookで見る₩483,059
Klookで見る₩279,207
Klookで見る₩641,124
Klookで見るチューリヒ・パブクロール・ナイトライフツアー · 52,058ウォン
GetYourGuideで見るチーズとチョコレート8種類以上を試食するグルメツアー · 246,194ウォン
GetYourGuideで見るチューリヒ旧市街ウォーキングツアー（2時間） · 21,807ウォン
GetYourGuideで見る₩172,424
GetYourGuideで見る複数レンタカーメーカー料金比較、セルフドライブ（価格は予約時確認）・価格確認後予約
EconomyBookingsで見る検証済み記事マッチング、事前見積比較予約（価格は予約時確認）・価格確認後予約
GetTransferで見る₩198,288
GetYourGuideで見るスイス国立博物館入場券 · 22,611ウォン
GetYourGuideで見る₩153,781
GetYourGuideで見る₩58,110
GetYourGuideで見る₩129,653
Klookで見る₩10,424
Klookで見る₩110,699
GetYourGuideで見る₩78,873
GetYourGuideで見る₩84,520
Klookで見る₩120,163
GetYourGuideで見るチューリヒ・ブラックライト・ギャラクシー・ミニゴルフ · 26,868ウォン
GetYourGuideで見る₩500,031
GetYourGuideで見る₩63,370
Klookで見る₩137,578
GetYourGuideで見るシュタインアムライン+ライン滝日帰りツアー・￥132,577
GetYourGuideで見る₩333,641
GetYourGuideで見る₩1,847,224
Klookで見る₩862,122
GetYourGuideで見る₩59,200
Klookで見る₩400,887
GetYourGuideで見る₩1,785,580
Klookで見る₩68,205
Klookで見る₩365,197
Klookで見る₩144,525
Klookで見る₩1,202,992
Klookで見る₩117,243
Klookで見る₩117,243
Klookで見る₩242,326
Klookで見る₩720,078
Klookで見る₩570,084
Klookで見る₩211,521
Klookで見るFIFA（国際サッカー連盟）ミュージアム入場券 · 45,405ウォン
GetYourGuideで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
2027年1月1日(金)にZürich, スイスで開催されます。
フルマラソン 制限時間 5時間 · 最終周回は03:40までに開始してください（天候により大会組織委員会が制限時間を変更する場合があります）です。
フルマラソン · ハーフが実施されます。
00:00にスタートします。
スポーツホールの縦樋、シュリーレンです。
Sporthalle Unterrohr、シュリーレン、スイスです。
05:00決勝締め切り・最終ホイールは03:40まで出発です。
乗車前にチケットを購入しましょう。チューリヒのトラムとバスは、改札口のない信用乗車方式なので、ICカードリーダーで銀行カードをタッチするだけでは乗車できません。代わりに、チケット券売機（コンタクトレスカード対応）またはZVVアプリで購入するか、何度も乗車する場合はチューリヒカードを利用しましょう。
(2026年大会の情報)