自分の記録に挑む道
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。

走りたい街が、次の旅になる瞬間。





THE DREAM
ポートランド・ウォーターフロント・パークをスタートし、同じ場所に戻ってきます。フルマラソン、ハーフマラソン、10Kの3種目が同時開催されます。
コースは4つの橋を渡り、ポートランドを代表する地域を通ります。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“正直なところ、景色はそれほど印象的ではなく、コースの途中には少し退屈に感じた区間もありました。”
投稿者は2023年のポートランドハーフマラソンを2時間6分10秒で完走しました。初めてのハーフマラソン大会だったため、スタート前から気持ちが高ぶっていました。混雑したスタート区間では無理をしないよう、2時間ペースグループから2時間10分グループに下がりました。後半も歩かずに走り、ブルックリンの坂とバーンサイド・ブリッジ区間を楽しんだと記しています。
原文から引用・翻訳
Honestly, the scenery wasn’t too enticing, and I was kinda bored for a lot of it.
Reddit · r/runningで原文を読む“撮影は簡単ではなかったと思いますが、澄んだ晴天だったことを考えると、大会写真は少し残念でした。”
涼しいスタート時の天候とこまめな給水、地元の応援を楽しみました。最後の橋の上り坂でフォームが崩れましたが、力強くフィニッシュしました。
原文から引用・翻訳
I don’t envy the race photographers, but for a clear, sunny day, I was a bit disappointed by the race photos.
Team RunRunで原文を読む“大会運営は本当に素晴らしかったです。”
2021年のPortland ハーフマラソンを1時間25分55秒で完走しました。コースはおおむね平坦で、沿道の応援もよく、給水所とトイレも十分にあり、Nuun・水・ジェル・フルーツの補給も整っていたと報告しています。スタート地点へのアクセスは道路規制のため少し困難でしたが、大会運営と事前案内は非常によく、総合評価は5点満点でした。
原文から引用・翻訳
Very well-organized.
Team RunRunで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Sharon Sherpa · 完走Vlog
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2025年大会の情報ハーフマラソンの制限は1マイルあたり30:00のペースで6時間33分です。基準ペースより遅れると、コースサポートのない一般の歩行者扱いとなるか、SAG車両(収容車)に乗ることになります。
関門
ハーフマラソンは1マイルあたり30:00分を基準とし、公式案内では各マイル標識で15分間隔の基準ペースを確認すると説明しています。
ポートランドハーフマラソンはアメリカ合衆国オレゴン州ポートランドマラソン大会のハーフマラソン種目で、ウィラメット川沿いのウォーターフロント・パークでスタートしゴールします。スタートラインはサーモン・ストリートのSW 3番街と4番街の間にあり、ランナーはすぐに西へローンズデール広場へ向かったあと、SW 4番街に沿って中心街を北上します。バーンサイド・ストリートを渡ってチャイナタウンを一周し、ナイト・パークウェイに戻って南へ下ります。
続いてポートランド・エアリアル・トラムの真下を通り、マカダム・アベニューのサウス・ウォーターフロントへ入ります。この区間は木々が並ぶ平坦な道です。セラウッド橋で川を渡り、セラウッド・モアランド地区の崖上にあるセラウッド・ブルバードから川の景色を見下ろし、ブルックリン地区ではロス島橋の下を通ります。イーストバンク・エスプラネードではティリカム・クロッシング橋の下を通過し、オレゴン科学産業博物館(OMSI)と博物館の潜水艦の間を走ります。
ゴールまで1マイル弱の地点でバーンサイド橋を通る2回目の川渡りを行い、ホワイト・スタッグの看板を真正面に見ながら、オールドタウンを一周したあとナイト・パークウェイに沿ってゴールへ入ります。スタート・ゴール地点の標高は36フィート、コースの最高地点も178フィートにとどまるため、記録を狙いやすいコースです。
公式要項でまだ確認できていません
次回大会では変わることがあります。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
9/26 フット・トラフィック・ノースイーストでの現地ランナー受付(+$15)、または郵送(+$49)のオプションを併用
乗車時に、非接触対応のクレジットカード・デビットカードまたはスマートフォンをHop Fastpassのリーダーに直接かざしてください。カードの購入は必要ありません。最適な運賃が自動的に適用され、2回乗車した後は1日パス料金を上限として計算されます。
ポートランドのウォーターフロントパーク、1000 SW Naito Pkwy
ハーフマラソン7時出発(マラソン/10K 7:15am)同じウォーターフロントパーク集結地点より。会場直結でのドロップオフ試行不可。著しい交通混雑が予想。
スタートと同じ場所、ウォーターフロント・パークです。
すべての距離(マラソン、ハーフマラソン、10K)は同じ場所で出発・フィニッシュ。
兄弟のポートランドマラソンエントリーから再利用(同じイベント、同じ日、同じ公式情報源):コースはレース時間中、4 つの交差点で TriMet MAX ライトレール/バスのルートを横断します。
24.3マイル付近のユニオン・パシフィック貨物鉄道の踏切は正午まで停止。
2026 年特有の閉鎖マップはまだ掲載されていません。
ランナー/見物人向け公式シャトル無し。徒歩(近くのホテル多数)、有料駐車、またはTriMet MAX軽急行/バス推奨。
Hop Fastpass
Fred Meyer、Safeway、New Seasonsの食料品店、またはMAX/WESの駅にあるHopカード販売機(実物カードは3ドル)
改札で直接使えます
大人運賃は2.80ドルで、2時間30分有効です(乗り継ぎを含みます)。1日に2回タッチすると(約5.60ドル)、それ以降は自動的に課金が止まり、実質的に1日パスとして利用できます。Hop Fastpassは、TriMetのバス、MAXライトレール、ポートランド・ストリートカー、C-TRANに対応しています。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
ハーフマラソンは10月4日の日曜日の午前7時にスタートし、フルマラソンと10Kは15分後の7時15分にスタートします。待機エリアは夜明けの5時から開き、6時30分までには到着するのがよいです。ハーフマラソンのランナーはSW 4番街とSW 2番街の間のサーモン・ストリートにペースごとに自分で整列し、ウェーブや固定区間なしで一斉にスタートします。ナイト・パークウェイは6時45分までに空けておく必要があります。
ゼッケンは前日の10月3日土曜日の午前9時〜午後5時、オレゴン・コンベンションセンターDホールのエクスポでのみ受け取ることができ、当日の朝の受け取りはありません。写真付き身分証明書が必要で、コンベンションセンターにはMAXライトレールのブルー・グリーン・レッドラインが停車します。預ける荷物はゼッケンと一緒に受け取る公式ドロップバッグにのみ入れることができ、6時30分までに預けなければなりません。
給水所は2.5マイルから1マイルごとにすべてで10か所あり、スポーツドリンクを先に、水を次に渡します。ペースメーカーは1時間30分から2時間30分まで10分間隔で走ります。制限時間は1マイルあたり30分ペース基準で6時間33分なので、歩く参加者でも十分に完走できます。
時間はポートランドの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。


スタート・フィニッシュ地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
1.0km
Booking.comで見る1.9km
Booking.comで見る706m
Booking.comで見る601m
Booking.comで見る745m
Booking.comで見る908m
Booking.comで見る954m
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
$65
GetYourGuideで見る$71
GetYourGuideで見る$122
Klookで見る$98
GetYourGuideで見る$146
GetYourGuideで見る$140
Klookで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
まだ公式発表前です。2027年10月の開催が見込まれ、2026年大会は2026年10月4日(日)に開催されました。
まだ発表前です。2026年大会のエントリーは2025年10月8日(水)に始まりました。
まだ発表前です。2026年大会の参加費は$189程度でした。
エントリー方法は一般エントリーです。公式サイトから申し込みます。 (2025年大会の情報)
ハーフマラソンの制限は1マイルあたり30:00のペースで6時間33分です。基準ペースより遅れると、コースサポートのない一般の歩行者扱いとなるか、SAG車両(収容車)に乗ることになりますです。
(2025年大会の情報)
フルマラソン · ハーフ · 10Kが実施されます。 (2025年大会の情報)
07:00にスタートします。 (2025年大会の情報)
トム・マッコール知事ウォーターフロント公園です。 (2025年大会の情報)
トム・マッコール知事ウォーターフロント公園(ポートランド)です。 (2025年大会の情報)
ハーフマラソンは1マイルあたり30:00分を基準とし、公式案内では各マイル標識で15分間隔の基準ペースを確認すると説明していますです。 (2025年大会の情報)
乗車時に、非接触対応のクレジットカード・デビットカードまたはスマートフォンをHop Fastpassのリーダーに直接かざしてください。カードの購入は必要ありません。最適な運賃が自動的に適用され、2回乗車した後は1日パス料金を上限として計算されます。
(2025年大会の情報)