pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE

Fall Back into the Trails Series

A cidade onde você quer correr vira a sua próxima viagem.

US31 de out. de 2026100km

Data da prova em 19 dias: 31 de out. de 2026 sáb.
Cidade · Distância: Lagrangeville · 100km
Taxa de inscrição: US$ 80Varia conforme a prova e o período de inscrição
Situação: AbertaA definir ~ sex., 30 de outubro de 2026Ver como se inscrever ↗

Site oficial ↗Contagem regressiva em 12 de out. de 2026

Sobre a prova Como se inscrever Percurso Preparação Viagem

Por que sonhar com esta prova

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Um dia que fica,
muito depois da linha de chegada.

É uma série de trail em formato de tempo e loops, realizada na área recreativa Red Wing, no Hudson Valley, Nova York.

Com base em um loop de 10 km, os participantes percorrem 5 voltas nos 50K e 10 voltas nos 100K, largando às 16h e atravessando a noite.

Uma ultra em loops na noite de Halloween, com as provas de 50K e 100K registradas como corridas do índice UTMB.

O caminho até o seu recorde

Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.

Quando a cidade torce

Ruas cheias de apoio e gente correndo junto.
Você estará nessa cena.

A viagem que continua depois da corrida

Vá devagar, com a chegada ainda por dentro,
e reencontre a cidade.

Histórias de quem já correu.

Da alegria de terminar aos momentos difíceis.
Leia o que os próprios corredores contaram.

Ainda não há relatos de corredores. Vamos publicá-los aqui assim que chegarem.

Veja em vídeo,
sinta pelas histórias.

Veja o percurso antes e leia o que escreveu quem já correu.

Ainda não encontramos um vídeo desta prova. Quando houver, ficará aqui.

O jeito de participar que combina com você

YOUR ENTRY

Como chegar à largada,
comece pelas suas condições.

Reunimos as formas de participar e os requisitos.
Confirme com a organização se as inscrições estão abertas.

Ultra

Custo US$ 80

sujeito a mudança — confira no site oficial

Página da organização

10K

Custo US$ 55

sujeito a mudança — confira no site oficial

Página da organização

Site oficial da prova Forma de inscrição

Da largada à chegada

RACE WEEK

Os 100km que vou correr

Conhecer o percurso e o tempo limite deixa a prova mais clara.

Largada dos corredores · horário localA partir das 16:00

Prova	Largada
100k100km	16:00
Ultra50km	06:30
10K10km	08:00

START

Área de recreação Red Wing, Lagrangeville, NY

Largada · Google Maps

FINISH

Área de recreação Red Wing, Lagrangeville, NY

Ver mais

Corra 5 voltas para 50K ou 10 voltas para 100K no circuito de 10 km da Red Wing Recreation Area percurso.

As provas de 100K, 50K e 10K acontecem juntas.

Linha de largada fica em Lagrangeville, NY, e a largada é às 16h, no horário local.

Percurso é um percurso em loop, com chegada no mesmo local da largada.

Organização: Conquiste a resistência mundial (CTW Endurance)
Temperatura típica na época da prova: cerca de 12°C (53°F): Manga curta ou blusa leve de manga longa + manguitos

Benefícios do participante

Ainda não confirmado no regulamento oficial

Até a linha de largada,
nesta ordem.

Retire seu número, confira sua onda.
Para que na manhã da prova você só pense em correr.

Com base na edição de 2025

Retirar o número na expo

Série de trilhas de reserva de Lagrangeville; as orientações sobre a retirada do kit não foram divulgadas.

Estações e transporte perto do local

Como chegar à largadaNão há estação de transporte — Red Wing Recreation Area / Hudson Valley Admirals Home Field, 2319 NY-82,…
Como chegar à linha de chegadaA mesma área em circuito concentra a largada e a chegada, na Red Wing Recreation Area.
Cartão de transporteNão há um sistema próprio de cartão de transporte; Lagrangeville é um local rural no condado de Dutchess,…

Fonte · verificado em 24 de ago. de 2026

Mais detalhes

Como chegar à largada

Não há estação de transporte — Red Wing Recreation Area / Hudson Valley Admirals Home Field, 2319 NY-82, Lagrangeville, NY 12540

10ª edição, realizada em um fim de semana de sábado e domingo (31 de outubro a 1º de novembro de 2026), com as provas de 50 km (5 voltas de 10 km) e 100 km (10 voltas de 10 km), usando uma única área em circuito para largada e chegada. Organizador: Conquer The World / C.T.W Endurance.

Segundo buscas na internet (allevents.in, hikethehudsonvalley.com), não há transporte público direto até o local; as estações mais próximas da Metro-North (Poughkeepsie e New Hamburg) ficam a vários quilômetros de distância.

Mapa

Como chegar à linha de chegada

A mesma área em circuito concentra a largada e a chegada, na Red Wing Recreation Area.

Prova em circuito; não há local de chegada separado.

Mapa

Cartão de transporte

Não há um sistema próprio de cartão de transporte; Lagrangeville é um local rural no condado de Dutchess, em Nova York, sem transporte público local, portanto o acesso deve ser feito de carro. Visitantes que chegam pela Metro-North até a vizinha Poughkeepsie usariam o pagamento por aproximação OMNY da MTA ou bilhetes pelo celular, mas esse serviço não chega ao local da prova.

Fonte · verificado em 24 de ago. de 2026

READY TO RUN

Da manhã da prova até depois da chegada.

Seu horário de largada, hidratação e guarda-volumes.
Sabendo antes, a corrida fica bem mais leve.

A prova acontece na área recreativa Red Wing, em Lagrangeville, no estado de Nova York, e é dividida nas distâncias de 10K, 50K e 100K.

Nos 50K, os participantes completam 5 voltas de um loop de 10 km com aproximadamente 5.000 pés de ganho acumulado;

nos 100K, são 10 voltas de um loop de 10 km com cerca de 1.000 pés de ganho por volta.

As provas de 50K e 100K estão registradas como corridas do índice UTMB.

No fim de outubro e início de novembro, a temperatura noturna no Hudson Valley pode chegar perto de 0°C,

portanto é necessário levar roupas e equipamentos para o frio.

Participantes dos 50K podem acampar no parque na noite anterior.

Horários no fuso local de Lagrangeville. Confira também as informações oficiais mais recentes antes da prova.

Uma viagem em torno da prova

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

A prova dura um dia,
a viagem pode durar mais.

Do hotel que facilita a manhã da prova,
às refeições e paisagens para curtir com a medalha no peito.

Lucious Lagrangeville

2.1km

Ver no Booking.com

Circle Line: cruzeiro de Réveillon com festa e fogos de artifício em Nova York (maiores de 21 anos)

US$ 288

Ver na GetYourGuide

Astoria, Queens: tour gastronômico a pé em grupo pequeno com degustações

US$ 102

Ver na GetYourGuide

Tour de um dia de carro por Woodbury (saindo de Nova York / Bibi Tour)

US$ 187

Fall Back into the Trails Series

Sobre a Fall Back into the Trails Series — o que a torna especial

Um dia que fica,muito depois da linha de chegada.

O caminho até o seu recorde

Quando a cidade torce

A viagem que continua depois da corrida

Avaliações e relatos de prova sobre Fall Back into the Trails Series

Histórias de quem já correu.

Veja em vídeo,sinta pelas histórias.

Como participar da Fall Back into the Trails Series — formas de inscrição

Como chegar à largada,comece pelas suas condições.

Ultra

10K

Percurso e altimetria da Fall Back into the Trails Series

Os 100km que vou correr

Área de recreação Red Wing, Lagrangeville, NY

Área de recreação Red Wing, Lagrangeville, NY

Benefícios do participante

Local e horário para retirar o número de peito de Fall Back into the Trails Series

Até a linha de largada,nesta ordem.

Retirar o número na expo

Estações e transporte perto do local

Como chegar à largada

Como chegar à linha de chegada

Cartão de transporte

Da manhã da prova até depois da chegada.

A prova dura um dia,a viagem pode durar mais.

Lucious Lagrangeville

Circle Line: cruzeiro de Réveillon com festa e fogos de artifício em Nova York (maiores de 21 anos)

Astoria, Queens: tour gastronômico a pé em grupo pequeno com degustações

Tour de um dia de carro por Woodbury (saindo de Nova York / Bibi Tour)

Villa Sabrina

Combo em Nova York: Empire State Building, tour no Big Bus e cruzeiro da Circle Line

Nova York: tour gastronômico de meio período em grupo pequeno por Flushing

Hotéis perto da largada da Fall Back into the Trails Series em Lagrangeville

Hotéis que facilitam a manhã da prova

Lucious Lagrangeville

Villa Sabrina

Um tempo para você, antes e depois da chegada

Circle Line: cruzeiro de Réveillon com festa e fogos de artifício em Nova York (maiores de 21 anos)

Combo em Nova York: Empire State Building, tour no Big Bus e cruzeiro da Circle Line

Tour Pass NYC: Estátua da Liberdade, Ellis Island, Museu do 11 de Setembro + cruzeiro

NYC: tour guiado pelo SoHo, Little Italy e Chinatown

Newburgh｜Serviço privativo de traslado de/para o Aeroporto Internacional Stewart

Nova York｜Serviço privativo de traslado do Aeroporto do Condado de Westchester

Nova York｜Serviço privativo de traslado do Aeroporto LaGuardia

Passagem de trem entre cidades dos Estados Unidos

Nova York｜Serviço particular de traslado de/para o aeroporto Internacional John F. Kennedy

Ingresso para a LEGOLAND® New York

Ingresso para o Zoológico do Bronx, em Nova York

Jogo de beisebol do New York Yankees no Yankee Stadium

Ingresso para concerto da série Jazz do Harlem, em Nova York

Ingresso para concerto ao vivo da série Gospel do Harlem, em Nova York

Ingresso para os museus da cidade de Nova York

Ingresso para Chicago na Broadway, em Nova York

Tour privativo de helicóptero por Nova York (saída de Westchester)

Experiência de patinação no gelo no The Rinks, Nova Jersey

Nova York: tour de bicicleta pelo Central Park em inglês ou alemão, com opção de bicicleta elétrica

Piquenique no Central Park, em Nova York (inclui aluguel de bicicleta por um dia)

Serviço de aluguel de bicicleta elétrica em Nova York

Nova York: tour guiado de bicicleta pelo Central Park e Manhattan

Tour de helicóptero por Nova York (Charm Aviation)

Aventura de scooter elétrica no Central Park, Nova York

Tour de ônibus de comédia por Nova York com comediantes de stand-up

Tour oficial com audioguia autoguiado pela Catedral de São Patrício, em Nova York

Viagem independente de 2 dias e 1 noite às Cataratas do Niágara com guia em coreano

Tour de 2 horas pela High Line e pelo Edge, em Nova York, com entrada prioritária

Ingresso para show de stand-up comedy e minigolfe

Passeio histórico a pé pelo Mount Morris Park

Nova York: tour privativo a pé com um morador local

Tour de caminhada de fim de ano pela Quinta Avenida, em Nova York

Tour a pé pelos locais de filmes e séries do Central Park

Tour guiado a pé pelas mansões da Era Dourada da Quinta Avenida, em Nova York

Nova York: tour a pé pelos bastidores da Broadway

Tour a pé de um dia por Nova York (opção de ingresso para o One World Observatory)

Onde os corredores comem em Lagrangeville

Comer bem também é viajar

Astoria, Queens: tour gastronômico a pé em grupo pequeno com degustações

Nova York: tour gastronômico de meio período em grupo pequeno por Flushing

Passeio gastronômico de ônibus de dois andares Bustronome em Nova York

Um dia que fica,
muito depois da linha de chegada.

Veja em vídeo,
sinta pelas histórias.

Como chegar à largada,
comece pelas suas condições.

Até a linha de largada,
nesta ordem.

A prova dura um dia,
a viagem pode durar mais.

A preparação da viagem,
leve e num só lugar.

Com corredores que sonham
com a mesma largada.