เมืองที่อยากไปวิ่ง กลายเป็นทริปถัดไป
THE DREAM
เป็นการแข่งขัน Skagit Flats ครั้งที่ 49
ประเภทการแข่งขันคือฟูลมาราธอน ฮาล์ฟมาราธอนและ 5K
วาดภาพเส้นทางไว้ก่อน
แล้วหาเพซที่เหมาะกับคุณ
เสียงเชียร์ริมทางและคนที่วิ่งไปด้วยกัน
คุณก็อยู่ในภาพนั้น
ค่อย ๆ เดินไปพร้อมความรู้สึกหลังเข้าเส้น
แล้วพบเมืองนั้นอีกครั้ง
ตั้งแต่ความสุขตอนเข้าเส้นชัยจนถึงช่วงที่ไม่ง่าย อ่านประสบการณ์ที่นักวิ่งเขียนไว้เอง
“ฉันเข้าเส้นชัยก่อนอีกคนเพียงก้าวเดียวและได้อันดับ 25”
ในการแข่งขันสแกจิตแฟลตส์มาราธอน นักวิ่งแซงผู้ร่วมแข่งหลายคนในช่วงครึ่งหลัง แม้ต้องเผชิญความร้อนบนเส้นทางวิ่งราบที่ไร้ร่มเงา ก่อนเร่งเต็มที่ใน 100 m สุดท้าย เข้าเส้นชัยด้วยเวลา 3 ชั่วโมง 25 นาที 1 วินาที พร้อมทำสถิติส่วนตัว
คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว
I beat him by a step at the line for 25th place.
อ่านต้นฉบับที่ Punk Rock Runner, Marathon Medal Hanger Guru“ฉันผ่านเส้นชัยใน 5 ชั่วโมง 4 นาที 13 วินาทีอย่างยากลำบาก ยากมากจริง ๆ”
ในสคาจิตแฟลตส์ มาราธอน นักวิ่งเริ่มกับกลุ่มเพซ 3 ชั่วโมง 45 นาที แต่หลัง 8 ไมล์ช้าลงและตะคริวขารุนแรง ช่วงหลังร้อนขึ้นจึงเดินสลับวิ่งช้า จบใน 5 ชั่วโมง 4 นาที 13 วินาที
คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว
So I struggled, STRUGGLED, in to the finish line with a 5:04:13.
อ่านต้นฉบับที่ Scott Lommersเราแปลประโยคสั้น ๆ จากรีวิวการวิ่งที่เผยแพร่สู่สาธารณะและสรุปประสบการณ์ไว้ เวลาเข้าเส้นชัยเป็นค่าที่ผู้เขียนระบุ และการแข่งขันในปีก่อนอาจแตกต่างจากสภาพอากาศและการจัดงานของปีนี้
ดูเส้นทางล่วงหน้า แล้วอ่านเรื่องของคนที่วิ่งมาก่อน
Nathan Kessi · สรุปการแข่งขันฉบับเต็ม
อาจเป็นวิดีโอจากปีก่อน ตรวจสอบเส้นทางและการจัดงานปีนี้กับผู้จัด
YOUR ENTRY
เราสรุปวิธีสมัครและเงื่อนไขที่ต้องมีไว้แล้ว
ตรวจสอบการเปิดรับสมัครกับผู้จัดงาน
ถึง 18 พ.ค. 2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ
ประกาศของผู้จัดถึง 18 พ.ค. 2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ
ประกาศของผู้จัดถึง 18 พ.ค. 2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ
ประกาศของผู้จัดแพลตฟอร์มรับสมัคร RunSignup
RACE WEEK
รู้เส้นทางและเวลาตัดตัวไว้ การแข่งจะชัดเจนขึ้นอีกนิด
อ้างอิงการแข่งขันปี 2026เรายังไม่ได้ยืนยันพิกัดจุดสตาร์ท
มีการแข่งขัน 5K·1/2 Marathon·Marathon ร่วมกันจุดปล่อยตัวอยู่ที่ Burlington-Edison High School, Burlington, WA และเวลาออกตัวคือเวลา 8:00 น.
ตามเวลาท้องถิ่น
ยังไม่ได้ยืนยันในระเบียบการอย่างเป็นทางการ
รับบิบ แล้วเช็กเวฟของตัวเอง
เช้าวันแข่งจะได้โฟกัสกับการวิ่งอย่างเดียว
เช้าวันแข่งขันคิวจะยาว จึงแนะนำให้รับล่วงหน้าในวันเสาร์ จุดปล่อยตัวคือ มาราธอน·ฮาล์ฟมาราธอน 08:15 และ 5K 08:30 ค่ะ
9/12(เสาร์) 12:00~17:00 · 9/13(อาทิตย์) 06:45~08:00
วันแข่ง
ยังไม่มีการยืนยันสถานที่ — ตัวเลือกทั่วไปที่ใกล้ที่สุด: รถบัสท้องถิ่น Skagit Transit (แผนที่เส้นทาง Route 101 ระบุโรงเรียนมัธยม Burlington-Edison) ยังไม่ยืนยันระยะทางใกล้เคียง
จุดสตาร์ทอยู่ที่ Victoria Street ฝั่งทิศใต้ของโรงเรียนมัธยม Burlington-Edison, 301 N Burlington Blvd, Burlington, WA 98233 สถานที่จัดงานอยู่ในย่านเมืองเล็ก/ชนบทของ Skagit Valley — ควรวางแผนเดินทางโดยรถยนต์เป็นหลัก
เหมือนจุดสตาร์ต
มาราธอนและฮาล์ฟมาราธอนเข้าเส้นชัยบนลู่วิ่งของโรงเรียนมัธยม Burlington-Edison ส่วนระยะ 5K สตาร์ทและเข้าเส้นชัยที่จุดเดียวกัน
ไม่มีระบบบัตรขนส่งเฉพาะ บูร์ลิงตัน รัฐวอชิงตัน (สแคกิตแฟลตส์) เป็นสถานที่จัดงานชนบทที่เดินทางด้วยรถยนต์เป็นหลัก มีเพียงรถบัส Skagit Transit ในท้องถิ่นอย่างจำกัดและไม่มีบัตรโดยสาร ค่าจอดรถหรือการซื้อของในพื้นที่ใช้เงินสดหรือบัตรได้ค่ะ
เวลาปล่อยตัว จุดให้น้ำ และการฝากของ
รู้ไว้ก่อน ช่วงเวลาที่วิ่งจะสบายขึ้นมาก
เฉลี่ย 16°C — สภาพที่ดีสำหรับนักวิ่งในเบอร์ลิงตันในเดือนกันยายน สิ่งสำคัญคือระยะเวลารอคอยก่อนออกเดินทาง หากคุณเริ่มมีอาการหนาว คุณจะต้องวอร์มอัพ 5 กม.
แรก
สถานที่จัดงานเป็นพื้นที่ที่ไม่มีบริการขนส่งสาธารณะ แผนต่างๆ จัดทำขึ้นตามสมมติฐานที่คุณจะเดินทางโดยรถยนต์หรือรถเช่า
แอปพลิเคชันได้รับการประมวลผลผ่านแพลตฟอร์ม RunSignup
การถล่มที่ฟูลมาราธอนโดยปกติจะอยู่ที่จุดเดียว ระยะทางประมาณ 30 กม.
30 วินาทีที่บันทึกไว้ในครึ่งแรกช่วยได้ 5 นาทีในครึ่งหลัง อย่าข้ามน้ำและใช้เวลาเพียงเล็กน้อยในแต่ละส่วน
ออกเดินทางเวลา 08:00 น. รับสมัครจนถึงวันที่ 13 กันยายน 2026
เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่นของ เบอร์ลิงตัน ก่อนวันแข่ง โปรดตรวจสอบข้อมูลทางการล่าสุดด้วย
STAY A LITTLE
ตั้งแต่ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้น
ไปจนถึงมื้ออาหารและวิวเมืองที่จะเพลิดเพลินพร้อมเหรียญ
3.6km
ดูใน Booking.comบริการรับคนขับในพื้นที่ รวมการตรวจสอบเที่ยวบินล่าช้า (ราคายืนยัน ณ เวลาที่จอง) · จองหลังจากตรวจสอบราคาแล้ว
ดูบน Welcome PickupsUS$126
ดูบน GetYourGuideUS$41
ดูบน GetYourGuide3.0km
ดูใน Booking.comUS$140
ดูบน GetYourGuideUS$116
ดูบน Klookระยะทางวัดเป็นเส้นตรงจากจุดสตาร์ต/เส้นชัย
เวลาเดินทางจริงและเงื่อนไขการจองโปรดตรวจสอบกับที่พักแต่ละแห่ง
3.6km
ดูใน Booking.com3.0km
ดูใน Booking.com4.3km
ดูใน Booking.com697m
ดูใน Booking.com1.0km
ดูใน Booking.com1.5km
ดูใน Booking.comปัดไปด้านข้างเพื่อดูที่พักเพิ่ม
พักสักหน่อย เดินเล่นช้า ๆ
เลือกช่วงเวลาที่ชอบกับคนที่ไปด้วยกัน
บริการรับคนขับในพื้นที่ รวมการตรวจสอบเที่ยวบินล่าช้า (ราคายืนยัน ณ เวลาที่จอง) · จองหลังจากตรวจสอบราคาแล้ว
ดูบน Welcome PickupsUS$140
ดูบน GetYourGuideUS$297
ดูบน GetYourGuideค่าเข้าชมพิพิธภัณฑ์หอเกียรติยศกีฬาบีซี · US$16
ดูบน GetYourGuideUS$149
ดูบน KlookUS$177
ดูบน KlookUS$23
ดูบน KlookUS$1,027
ดูบน GetYourGuideUS$206
ดูบน GetYourGuideUS$354
ดูบน GetYourGuideUS$23
ดูบน KlookUS$21
ดูบน KlookUS$48
ดูบน KlookUS$285
ดูบน KlookUS$81
ดูบน GetYourGuideUS$291
ดูบน GetYourGuideUS$76
ดูบน GetYourGuideUS$72
ดูบน KlookUS$115
ดูบน KlookUS$196
ดูบน KlookUS$908
ดูบน KlookUS$23
ดูบน Klookมื้อก่อนแข่ง และมื้อเย็นฉลองเข้าเส้นชัย
US$126
ดูบน GetYourGuideUS$116
ดูบน KlookUS$121
ดูบน KlookUS$139
ดูบน Klookประวัติศาสตร์อาคารมรดก + ทัวร์ช็อกโกแลตร้อน · US$41
ดูบน GetYourGuideUS$159
ดูบน KlookUS$143
ดูบน Klookเมืองที่คุณวิ่งผ่าน คราวนี้ค่อย ๆ ชม
US$41
ดูบน GetYourGuideUS$24
ดูบน GetYourGuideUS$188
ดูบน KlookUS$209
ดูบน KlookUS$218
ดูบน KlookUS$34
ดูบน GetYourGuideUS$199
ดูบน GetYourGuideเมื่อบันทึกแล้ว คุณสามารถเปิดหน้านี้ได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต
รอนักวิ่งคนแรก
เขียนโพสต์แรกของห้องนี้
ยังไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการ คาดว่าจะจัดในกันยายน 2570 ส่วนการแข่งขันปี 2026 จัดเมื่ออาทิตย์ 13 กันยายน 2569
ยังไม่ประกาศ ค่าสมัครของการแข่งขันปี 2026 อยู่ที่ประมาณ US$30
มี มาราธอน · ฮาล์ฟมาราธอน · 5K (อ้างอิงการแข่งขันปี 2026)
ปล่อยตัวเวลา 08:00 (อ้างอิงการแข่งขันปี 2026)
โรงเรียนมัธยมเบอร์ลิงตัน-เอดิสัน, เบอร์ลิงตัน, วอชิงตัน (อ้างอิงการแข่งขันปี 2026)