Con đường tới kỷ lục của bạn
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.



THE DREAM
Hamburg Marathon (Haspa Marathon Hamburg) khởi đầu vào năm 1986 với tên gọi Shell Marathon,
sau đó mang tên Conergy Marathon và từ năm 2012 được Haspa (Ngân hàng Tiết kiệm Hamburg) tài trợ danh xưng.
Đây là giải marathon mùa xuân quy mô lớn nhất nước Đức, được World Athletics xếp hạng Gold Label Road Race.
Giải thường diễn ra vào cuối tháng 4 và nổi tiếng với cung đường bằng phẳng đi qua cảng Hamburg, sông Elbe và khu vực hồ Alster.
Giải năm 2027, lần thứ 41, có sức hút lớn đến mức bán marathon và nội dung tiếp sức đã kín chỗ từ rất lâu trước ngày thi đấu.
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.
Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.
Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.
Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.
“Sau đó, mọi việc diễn ra vô cùng suôn sẻ.”
Một người tham gia Full Marathon Hamburg ghi lại việc đến nơi muộn vào ngày hôm trước và nhận racekit, cùng sự thay đổi của việc tiếp nước và pace ở nửa sau trong một cuộc đua trời quang và nóng.
Trích từ bản gốc · đã dịch
After that, everything went super smooth.
Đọc bản gốc trên Reddit“Giải Hamburg năm 2025 đến giờ vẫn khiến tôi xúc động mạnh.”
Người chạy đã chuẩn bị cho lần hoàn thành Hamburg thứ 20, đồng thời tham quan khu triển lãm và trung tâm thành phố. Vì thời tiết nóng và việc tiếp nước, tốc độ ở nửa sau bị chậm lại, nhưng người chạy vẫn tận hưởng sự cổ vũ của khán giả và không khí cuộc đua, rồi hoàn thành sau khoảng 4 giờ 25 phút.
Trích từ bản gốc · đã dịch
Ich bin immer noch geflasht von Hamburg 2025!
Đọc bản gốc trên Ringgleislaeufer.de“Sự cổ vũ của đông đảo khán giả dọc toàn bộ cung đường đã tiếp thêm sức cho chúng tôi đến vạch đích.”
Đội LippeRunners cùng tham quan khu triển lãm và thành phố tại Hamburg, đồng thời có ba thành viên tham gia Full Marathon. Michael đạt 3:24:44, Martin đạt 3:31:04 và cả hai đều cải thiện đáng kể thành tích cá nhân. Lukas bị chuột rút giữa chừng nên giảm tốc độ ở nửa sau, nhưng vẫn hoàn thành trong 4:16:20.
Trích từ bản gốc · đã dịch
Dazu kam die tolle Stimmung durch die viele Zuschauerinnen und Zuschauer entlang der gesamten Strecke, die uns förmlich bis zum Ziel trugen.
Đọc bản gốc trên LippeRunners“Tôi vui mừng giơ nắm tay lên khi vượt qua vạch đích trong 4 giờ 54 phút 12 giây.”
Người chạy tham gia Hamburg Marathon với mục tiêu hoàn thành trong 5 giờ. Người chạy xuất phát từ khu triển lãm và nơi nhận số báo danh, chạy qua Reeperbahn và các đoạn đường trung tâm thành phố, rồi xen kẽ chạy và đi bộ sau km 32 để hoàn thành trong 4 giờ 54 phút 12 giây.
Trích từ bản gốc · đã dịch
I joyously punched the air as I sailed under the finish line in a very average 4:54:12.
Đọc bản gốc trên 7:07“Thành tích hoàn thành cuộc marathon đầu tiên của tôi là 3 giờ 58 phút 22 giây.”
Người chạy đã chạy Hamburg Marathon đầu tiên. Nhận được sự cổ vũ tại Reeperbahn, ven sông Elbe và quanh hồ Alster, người chạy duy trì pace của nhóm và hoàn thành cuộc marathon đầu tiên trong 3 giờ 58 phút 22 giây.
Trích từ bản gốc · đã dịch
Finisherzeit meines ersten Marathons: 3:58:22 h
Đọc bản gốc trên Ingas Blog“Không khí ở Hamburg tuyệt vời đến nghẹt thở.”
Ngày 28 tháng 4 năm 2024, Inga tham gia nội dung Full Marathon của Haspa Marathon Hamburg và hoàn thành marathon đầu tiên với thành tích 3:58:22. Cô chạy cùng các đồng nghiệp với mục tiêu hoàn thành trong 4 giờ, đồng thời có thêm sức mạnh nhờ sự cổ vũ của gia đình và khán giả dọc đường. Giữa chừng, cô còn phải quay lại nhặt bib bị đánh rơi, nhưng đã tăng tốc sau km 40 và đến vạch đích.
Trích từ bản gốc · đã dịch
Die Stimmung in Hamburg war atemberaubend.
Đọc bản gốc trên Ingas Blog“Tôi đã làm được, và đã hoàn thành an toàn cuộc marathon đầu tiên.”
Tại Haspa Marathon Hamburg 2024, Jaqueline đã hoàn thành marathon đầu tiên của mình với thời gian 4:22:47. Vì trời nóng, cô đã đi theo người dẫn tốc 4 giờ và vừa chạy vừa làm mát cơ thể tại các trạm tiếp tế. Sau 30km, chân trở nên nặng hơn, và ở 40km, cô đã dừng lại để chỉnh lại chiếc tất bị cuộn dưới lòng bàn chân, nhưng rồi lại xuất phát và đi qua vạch đích.
Trích từ bản gốc · đã dịch
Ich hatte es geschafft und meinen ersten Marathon erfolgreich absolviert.
Đọc bản gốc trên Run&WriteChúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.
Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.
MHV - We Run Hamburg
Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.
YOUR ENTRY
Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.
Bạn đăng ký bằng tên của mình trên cổng đăng ký trực tuyến chính thức của Haspa Marathon Hamburg.
Full Marathon năm 2027 vẫn đang mở đăng ký, còn bán marathon và nội dung tiếp sức đã bán hết.
RACE WEEK
Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.
6 giờ (tính từ khi vận động viên cuối cùng đi qua vạch xuất phát)
| Cự ly | Tập trung | Xuất phát |
|---|---|---|
| Marathon42.195km | Khu vực xuất phát 1 được vào từ 07:30, khu vực xuất phát 2 được vào từ 08:00 | 08:30~09:15 (wave của cả 2 khu vực xuất phát) |
Cut-off
Cự ly Full Marathon của Haspa Marathon Hamburg 2027 sẽ kết thúc sau 6 giờ kể từ khi runner xuất phát cuối cùng đi qua vạch xuất phát.
Hamburg Marathon tổ chức lần thứ 41 vào ngày 25 tháng 4 năm 2027.
Điểm xuất phát là phố Karolinenstraße cạnh Hamburg Messe.
Đầu chặng, người chạy đi qua khu giải trí Reeperbahn và Dancing Towers, rồi từ Elbchaussee chạy dọc sông Elbe nhìn xuống bến cảng.
Tiếp đó, qua chợ cá và St. Pauli Landungsbrücken, lần lượt hiện ra Elbphilharmonie, HafenCity và những nhà kho gạch đỏ của Speicherstadt.
Ra khỏi đường hầm Wallring, đường chạy qua Ballindamm và Jungfernstieg để cắt ngang trung tâm, và từ cầu Kennedy có thể ngắm hồ Binnenalster.
Sau đó đường chạy theo bờ đông hồ Außenalster, qua Stadtpark và City Nord đến Ohlsdorf, điểm cực bắc của cung đường.
Khi rẽ vào Maienweg, 12 km còn lại chỉ hướng về phía vạch đích, qua Eppendorf và Harvestehuder Weg ở bờ tây hồ Alster,
qua Dammtor và cạnh Planten un Blomen rồi trở về Karolinenstraße.
Cung đường gần như bằng phẳng và kỷ lục cung đường là 2:03:46.
Giải lần thứ 40 nhận được hơn 46.000 đơn đăng ký, và giải năm 2027 cũng đã có 15.000 người giữ được suất.
Đây là cung đường kiểu tham quan thành phố, đi qua cảng, sông Elbe và hồ Alster trong một lần, nên phong cảnh thay đổi rõ rệt theo từng đoạn.
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.
2027-04-23(Thứ Sáu) 12:00-19:00 / 2027-04-24(Thứ Bảy) 09:00-19:00
Bạn nên sử dụng ứng dụng hvv chính thức để mua vé điện tử bằng thẻ tín dụng/thẻ ghi nợ quốc tế hoặc Apple Pay/Google Pay — đây là lựa chọn thuận tiện nhất cho chuyến thăm ngắn ngày. Nếu muốn dùng vé giấy, bạn có thể mua vé tại máy bán vé ở các ga U-Bahn/S-Bahn và trên xe buýt bằng thẻ ngân hàng không tiếp xúc (hình thức này là mua vé, không phải chạm thẻ để tính cước).
Sternschanze (S-Bahn S21/S31 và U-Bahn U3) — lựa chọn tốt nhất
Vạch xuất phát nằm trên đường Karolinenstraße, gần khu triển lãm Hamburg Messe.
Bạn cũng có thể đến đây bằng tuyến U2, xuống tại Messehallen, hoặc tuyến U1, xuống tại Stephansplatz;
cả hai ga đều cách khu vực xuất phát/về đích một quãng đi bộ ngắn.
Sternschanze (kết nối S-Bahn/U-Bahn tương tự khu vực xuất phát) — cũng gần U2 Messehallen
Vạch đích cũng nằm trên đường Karolinenstraße, trong cùng khu vực Messe/Sternschanze với vạch xuất phát.
Không cần/không có thông tin về xe buýt đưa đón của ban tổ chức —
địa điểm có kết nối giao thông công cộng trực tiếp rất thuận tiện qua nhiều tuyến S-Bahn/U-Bahn.
Thẻ trả trước hvv
Các trung tâm dịch vụ hvv, máy bán vé tại ga U-Bahn và các đại lý đối tác trên toàn mạng lưới hvv
Không được chấp nhận tại cổng soát vé — hãy mua thẻ địa phương ở trên
Lựa chọn khác: Thẻ Hamburg CARD từ €12,90 (đơn 1 ngày) —
Đáng mua nếu bạn tham quan thành phố trong nhiều ngày,
vì thẻ bao gồm việc đi lại không giới hạn trên mạng lưới hvv (khu vực AB, gồm cả sân bay) cùng mức giảm giá lên tới 50% tại hơn 150 điểm tham quan.
Hệ thống giao thông công cộng Hamburg áp dụng hình thức kiểm tra vé trên phương tiện (không có cổng soát vé),
vì vậy thẻ ngân hàng không tiếp xúc có thể dùng tại máy bán vé để mua vé.
Tuy nhiên, hiện vẫn chưa có xác nhận về hệ thống tính cước mở cho phép chạm thẻ trực tiếp khi lên và xuống phương tiện.
Một số tuyến xe buýt đã ngừng hoàn toàn việc nhận tiền mặt, nên thẻ ngân hàng, ứng dụng hoặc Thẻ trả trước hvv là lựa chọn thiết thực hơn.
Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.
Xuất phát được chia ở hai nơi.
Các khối A–L xuất phát tại Karolinenstraße (gần tháp Heinrich-Hertz) từ khoảng 08:30 đến 09:00, còn các khối M–Q xuất phát tại Bei den Kirchhöfen từ khoảng 09:00 đến 09:15;
bạn có thể vào khối từ một giờ trước giờ dự kiến.
Khối được xác định theo thành tích dự kiến ghi khi đăng ký.
Số đeo được nhận tại hội chợ ở sảnh A3 Hamburg Messe vào ngày 23 tháng 4 (thứ Sáu) từ 12 đến 19 giờ và ngày 24 (thứ Bảy) từ 9 giờ sáng đến 19 giờ,
khi xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh và xác nhận đăng ký.
Muốn nhận trong ngày thi đấu phải trả 10 euro và đặt trước khung giờ.
Đến khu xuất phát và về đích, ga S1/U3 Sternschanze là thuận tiện nhất, ga U2 Messehallen và ga U1 Stephansplatz cũng gần.
Hành lý cho vào túi quần áo nhận tại hội chợ, dán nhãn số, gửi tại sảnh B6 từ 7 giờ sáng và nhận lại trước 16 giờ.
Trạm tiếp nước có khoảng mỗi 5 km ở bên phải, và từ km 20 có phát gel.
Tại km 35 và km 37,5 có trạm xoa bóp, và người dẫn tốc chạy với các mốc cách nhau 15 phút từ 3 giờ đến 5 giờ.
Giới hạn thời gian là 6 giờ kể từ khi người chạy cuối cùng qua vạch xuất phát, và chỉ được dùng tai nghe loại mở, không bịt tai.
Thời gian theo giờ địa phương tại Hamburg. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.
STAY A LITTLE
Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.


Khoảng cách tính theo đường chim bay từ vạch xuất phát.
Thời gian di chuyển thực tế và điều kiện đặt phòng hãy xác nhận với từng nơi.
310m
Xem trên Booking.com872m
Xem trên Booking.com618m
Xem trên Booking.com960m
Xem trên Booking.com964m
Xem trên Booking.com833m
Xem trên Booking.com841m
Xem trên Booking.comVuốt sang ngang để xem thêm chỗ ở.
Nghỉ ngơi một chút, dạo quanh thong thả.
Chọn điều bạn và người đi cùng thích.
₩42,097
Xem trên Klook₩81,500
Xem trên Klook₩55,716
Xem trên GetYourGuide₩50,800
Xem trên GetYourGuide₩67,800
Xem trên Klook₩42,200
Xem trên Klook₩75,457
Xem trên Klook₩46,103
Xem trên Klook₩46,103
Xem trên Klook₩47,050
Xem trên Klook₩68,099
Xem trên Klook₩75,457
Xem trên Klook₩90,824
Xem trên Klook₩175,288
Xem trên Klook₩93,974
Xem trên GetYourGuide₩400,109
Xem trên GetYourGuide₩192,528
Xem trên GetYourGuideSo sánh giá thuê xe tiết kiệm chi phí, tùy chọn hủy miễn phí (giá được xác nhận tại thời điểm đặt chỗ) · Đặt chỗ sau khi kiểm tra giá
Xem trên QeeqĐón tài xế địa phương, bao gồm giám sát độ trễ chuyến bay (giá được xác nhận tại thời điểm đặt chỗ) · Đặt chỗ sau khi kiểm tra giá
Xem trên Welcome Pickups₩89,990
Xem trên Klook₩40,968
Xem trên GetYourGuide₩15,389
Xem trên Klook₩18,476
Xem trên Klook₩38,029
Xem trên Klook₩56,602
Xem trên Klook₩29,185
Xem trên Klook₩11,300
Xem trên Klook₩45,930
Xem trên Klook₩35,397
Xem trên Klook₩27,593
Xem trên Klook₩38,560
Xem trên Klook₩32,289
Xem trên Klook₩38,505
Xem trên Klook₩35,397
Xem trên Klook₩113,790
Xem trên Klook₩38,505
Xem trên Klook₩45,884
Xem trên GetYourGuide₩382,982
Xem trên Klook₩37,300
Xem trên Klook₩70,729
Xem trên GetYourGuide₩200,695
Xem trên GetYourGuideBữa trước cuộc đua, bữa tối mừng về đích.
Nhà hàng Ý · Hamburg 529m
Bản đồNhà hàng · Hamburg 259m
Bản đồNhà hàng Thổ Nhĩ Kỳ · Hamburg 2.2km
Bản đồNhà hàng Mỹ · Hamburg 1.3km
Bản đồNhà hàng Trung Đông · Hamburg 941m
Bản đồNhà hàng đồ ăn nhanh · Hamburg 2.5km
Bản đồNhà hàng · Hamburg 2.1km
Bản đồThành phố bạn vừa chạy qua — lần này, hãy thong thả khám phá.
Bảo tàng · Hamburg 569m
Bản đồPhòng hòa nhạc · Hamburg 854m
Bản đồNhà thờ · Hamburg 556m
Bản đồCông viên · Hamburg 1.5km
Bản đồĐiểm du lịch · Hamburg 1.5km
Bản đồTòa thị chính · Hamburg 385m
Bản đồNhà hát opera · Hamburg 894m
Bản đồSau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet
Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này
Diễn ra ngày CN, 25 tháng 4, 2027 tại Hamburg, Đức.
Hình thức đăng ký: Đăng ký thường. Đăng ký trên trang chính thức.
Từ 135 €, tùy cự ly và đợt đăng ký.
6 giờ (tính từ khi vận động viên cuối cùng đi qua vạch xuất phát).
Marathon · Bán marathon · Tiếp sức.
Xuất phát lúc 08:30.
Karolinenstraße (gần tháp Heinrich Hertz, giao với Lagerstraße) · Bei den Kirchhöfen.
Karolinenstraße.
Bạn có thể so sánh giá khách sạn quanh vạch xuất phát tại Hamburg theo thời gian thực ở mục STAY của trang này.