挑战自我纪录的路
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
THE DREAM
这是一项自1994年延续至今的年初赛事。
赛事没有报名费,补给也非常有限,是一场朴素的活动。
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。
街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。
“到了某一刻,我下定决心一定要跑到终点。”
在亚特兰大Fat Ass 50公里赛中,跑者赛前刚患感冒,仍在雨中得到家人的鼓励,坚持跑下去。最后一圈因腿部痉挛减速,但以7小时48分56秒完赛。
引自原文·翻译
At some point I committed to the full race.
在Bradley Gann阅读原文“今年能在8小时内完赛,我真的很开心。”
在亚特兰大Fat Ass 50公里赛中,寒冷和疲劳让跑者一度考虑退赛,但与朋友同行又带来了动力。最后一圈提速,以7小时38分30秒完赛。
引自原文·翻译
I was overjoyed to have finished this year's run in less than eight hours.
在Best Pace Scenario阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。
Trail Runner Adventures · 完整回顾
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。
| 项目 | 起跑 |
|---|---|
| 超马 | 08:00 |
| 25K25km | 08:00 |
免费(仅限GUTS会员)
分段关门
须在下午3点前出发开始最后一圈
白色越野赛道逆时针跑6圈
这场以“Fat Ass”为独特名称的比赛,实际上延续了美国超马文化中由来已久的一项传统。据说它源自乔·奥克斯在1978年加州为获得西部州100英里赛完赛资格,临时创造50英里成绩的轶事;此后,这种在年末年初举办非正式、朴素超马比赛的文化逐渐传播开来。正如“No Fees,
No Awards, No Aid, No Wimps”(无报名费、无奖项、无补给、无软弱者)这一非正式口号所说,报名费、奖项和充足补给的缺席,构成了这类赛事共同的特色。
亚特兰大 Fat Ass 是当地自1994年延续至今的代表性 Fat Ass 赛事,由乔治亚州超马与越野跑协会(GUTS)主办。赛场位于亚特兰大西侧利西亚斯普林斯的甜水溪州立公园,沿着旧纺纱厂遗址和甜水溪峡谷,逆时针绕白色越野步道6圈,以完成50公里环形赛道。据悉,路线中夹杂树根、岩石和石阶,技术路段并不少。
这场比赛最初是为了甩掉假期期间增加的体重,因此相比竞争更强调社交交流。参赛者各自带来亲手制作的辣椒炖肉参加比赛,辣椒炖肉大赛也成为赛事的一大特色。
尚未在官方竞赛规程中确认
领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
参赛包领取信息尚未公布。小型越野赛事通常在比赛当天早晨现场领取,详情请查看报名页面公告。
没有直达公园入口的公共交通;可乘 MARTA 轨道交通(市民中心站)再换乘30路公交,或搭乘 CobbLinc 公交前往利西亚斯普林斯/玛丽埃塔大范围地区
起终点均位于佐治亚州利西亚斯普林斯的斯威特沃特溪州立公园。公共交通可以到达利西亚斯普林斯的大致区域,但似乎无法直达公园入口或步道起点。这里的公共交通覆盖比本批次大多数赛事更接近亚特兰大市区,但公交服务仍远未延伸到实际公园或步道起点。 需另付州立公园停车费10美元。
佐治亚州利西亚斯普林斯位于亚特兰大西部,超出 MARTA 轨道交通和公交覆盖范围。亚特兰大市内使用 Breeze 卡(标准单程票价2.50美元),并将在2026年升级为支持非接触式银行卡的全新感应支付系统,但前往这一具体场地仍需租车或乘坐网约车。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。
这是一项仅向 GUTS 会员开放的免费活动,会员注册据称每年 11月1日通过 UltraSignup 开始。由于没有报名费,也不像正式比赛那样有充足的补给与服务,参赛者需要自行准备补给和装备。
赛道以 Group Shelter 为起点,沿 White Trail 逆时针环线进行;若要完赛,最后一圈必须在下午 3点前出发,这是一条关门时间规定。由于并非正式比赛,通常更适合有经验的跑者参加,也带有很强的节后本地跑友聚会性质。
时间均为利西亞斯普林斯当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
3.5km
在Booking.com查看黑人历史与民权巴士之旅 · 97,265韩元
在 GetYourGuide 查看₩90,209
在 Klook 查看3.9km
在Booking.com查看₩82,957
在 Klook 查看₩46,873
在 Klook 查看3.6km
在Booking.com查看按起终点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
3.5km
在Booking.com查看3.9km
在Booking.com查看3.6km
在Booking.com查看3.2km
在Booking.com查看3.3km
在Booking.com查看3.6km
在Booking.com查看3.1km
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
黑人历史与民权巴士之旅 · 97,265韩元
在 GetYourGuide 查看₩82,957
在 Klook 查看₩48,465
在 Klook 查看₩37,675
在 Klook 查看₩136,973
在 GetYourGuide 查看₩156,716
在 Klook 查看石山公园巴士之旅 · ₩119,819
在 GetYourGuide 查看₩53,948
在 Klook 查看跑过的城市,这次慢慢看。
₩90,209
在 Klook 查看₩46,873
在 Klook 查看₩330,949
在 GetYourGuide 查看5小时空调巴士城市观光 · 98,661韩元
在 GetYourGuide 查看₩90,209
在 Klook 查看马丁·路德·金历史公园徒步之旅 · 56,386韩元
在 GetYourGuide 查看保存后,无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2027年1月10日周日 在利西亞斯普林斯, GA, 美国举行。
须在下午3点前出发开始最后一圈。
设有超马。
比赛于08:00开始。
斯威特沃特溪州立公园。
这场以“Fat Ass”为独特名称的比赛,实际上延续了美国超马文化中由来已久的一项传统。据说它源自乔·奥克斯在1978年加州为获得西部州100英里赛完赛资格,临时创造50英里成绩的轶事;此后,这种在年末年初举办非正式、朴素超马比赛的文化逐渐传播开来。正如“No Fees,
No Awards, No Aid, No Wimps”(无报名费、无奖项、无补给、无软弱者)这一非正式口号所说,报名费、奖项和充足补给的缺席,构成了这类赛事共同的特色。
亚特兰大 Fat Ass 是当地自1994年延续至今的代表性 Fat Ass…
须在下午3点前出发开始最后一圈。