挑战自我纪录的路
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。


THE DREAM
第 25 届特罗林格马拉松赛穿越海尔布隆葡萄酒产区及其葡萄园。有马拉松、双人/接力、半程马拉松、10公里等多种类别。
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。
街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。
“今天这趟跑步是在和自己的懒惰较劲,但一起跑就轻松多了。”
这名跑者参加2014年海尔布隆特罗林格马拉松时,因前一天比赛的疲劳而双腿沉重,但与同伴聊天帮助其度过难熬的路段。尽管有风雨,配速没有明显崩溃,最终以4小时36分53秒完赛。
引自原文·翻译
Das heute ist ein Schweinehund-Lauf, und in Gesellschaft vergeht es leichter.
在Läuferherzen阅读原文“和之前每次参赛一样,这次我也非常享受跑步。”
在海尔布隆葡萄园赛道中,该跑者经历了高温和上坡,有些路段不得不步行。在享受沿途村庄的加油和充足补给后,该跑者以4小时39分10秒完赛。
引自原文·翻译
Wie bei allen meinen Teilnahmen bisher hat mir der Lauf sehr gefallen.
在Trailrunning.de阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。
Heilbronn erleben
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。
尚未确认起点坐标。
从海尔布隆巴特大街出发,经格策恩塔姆桥横渡内卡河,途经桑特海姆·普莱因,攀登至最高点海格恩,半程马拉松从这里向北,全马则经劳芬向布拉肯海姆方向向西行进,随后经诺德豪森·诺德海姆返回海尔布隆
海尔布隆特罗林格马拉松自2001年创办首届以来,已发展成为德国规模最大的景观马拉松之一。赛事所在的施瓦本下兰特是德国著名的葡萄酒产区之一,赛道名称中的“特罗林格”也源自当地代表性红葡萄品种。
赛道从海尔布隆的巴特大街出发,经过格岑图姆桥跨越内卡河,随后穿过松特海姆区。接着经由普莱因,爬上塔尔海姆附近的海格恩山,这是全程最高点。半马选手在此向北转弯,先行前往终点;全马选手则继续向西,在劳芬再次跨过内卡河,进入布拉肯海姆一带。之后经过诺尔特豪森和诺尔特海姆返回海尔布隆,在克林根贝格区与半马赛道再次汇合,前往终点。
整条赛道穿行于葡萄园之间的缓坡道路,这是它区别于其他城市马拉松的独特魅力。完赛者可获赠一瓶特罗林格葡萄酒作为纪念品;据悉,和其他葡萄酒产区马拉松一样,补给站除运动饮料外还会提供葡萄酒。
领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
海尔布隆中央火车站/威利·勃兰特广场(火车),或体育场门口的“Theresienstraße”公交站(8、12路)
起点/终点位于弗兰肯体育场,地址:Badstraße 100, 74072 Heilbronn。海尔布隆中央火车站距体育场约步行6分钟;当地1、8、10、12、61、62、660、694路公交,以及MEX12/S42区域列车也可到达该区域。特雷济娅草坪设有免费停车位,特雷济娅街也有少量车位,但组委会大力建议使用免费的公共交通。
与起点相同——弗兰肯体育场(Theresienstraße公交站/海尔布隆中央火车站)
终点位于弗兰肯体育场,与起点相同。
没有专门的马拉松接驳巴士,但比赛周末,出示号码布即可免费乘坐HNV网络内的公交/有轨电车/火车。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。
报名主要通过datasport.de在线进行。按照上一届赛事的规则,在1月31日前报名可享受早鸟优惠。之后报名时,报名费会根据报名时间分阶段上调,按组别不同,价格从最低5欧元(儿童组)至最高140欧元(马拉松接力组)不等(以上一届赛事为准)。
全马按照上一届赛事的安排,大约于早上7:30起跑。需要注意的是,参赛者除完成比赛外,还会获得特罗林格葡萄酒。具体起跑时间和报名截止日期每年可能略有不同,建议最终以官方网站发布的当年度公告为准。
时间均为海尔布隆当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
按起终点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
1.3km
在Booking.com查看1.1km
在Booking.com查看1.2km
在Booking.com查看872m
在Booking.com查看1.1km
在Booking.com查看1.3km
在Booking.com查看1.1km
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
₩728,167
在 GetYourGuide 查看₩46,801
在 GetYourGuide 查看₩408,239
在 Klook 查看₩43,421
在 GetYourGuide 查看₩2,156,236
在 GetYourGuide 查看₩70,752
在 Klook 查看₩43,159
在 Klook 查看₩9,728
在 Klook 查看₩33,961
在 Klook 查看₩40,506
在 Klook 查看₩1,192,525
在 Klook 查看₩3,356,907
在 Klook 查看₩42,097
在 Klook 查看₩79,077
在 GetYourGuide 查看吕德斯海姆 · 含品酒 · 城堡景观 · ₩242,782
在 GetYourGuide 查看₩233,112
在 Klook 查看₩334,698
在 Klook 查看₩1,324,552
在 Klook 查看₩485,889
在 Klook 查看₩234,003
在 GetYourGuide 查看₩401,694
在 Klook 查看₩285,424
在 Klook 查看₩21,049
在 Klook 查看₩19,457
在 Klook 查看₩27,691
在 GetYourGuide 查看₩73,742
在 GetYourGuide 查看₩89,148
在 Klook 查看₩80,292
在 GetYourGuide 查看保存后,无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2027年4月25日周日 在海尔布隆, 德国举行。
设有马拉松 · 半程 · 10K。
比赛于07:30开始。