挑战自我纪录的路
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。


THE DREAM
트라이애슬론 크레모나 스트라디바리가 시의 지원을 받아 주최해요.
종목은 하프마라톤 21km와 비경쟁 10km 스트라크레모나, 6km 패밀리 런 세 가지예요.
코스는 크레모나 구시가와 포강 둔치를 지나 토라초 종탑 아래 스트라디바리 광장에서 끝나요.
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。
街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。
“我不会放弃,会在里瓦再试一次!”
跑者在克雷莫纳半程马拉松冲出前段拥挤后找到节奏,却因18km后的疲劳和最后上坡惜失个人最好成绩。赛事组织值得肯定,但存包和女淋浴设施让其失望。
引自原文·翻译
Non demordo, mi rifarò a Riva !
在Musica, computer e dintorni阅读原文“那个周日清晨,我来到了克雷莫纳,为了跑完人生第一场半程马拉松。”
作者以人生中的首个半程马拉松参加了克雷莫纳赛事,经历了凉爽多云的天气、活跃的跑者氛围和有条理的赛事运营,并记录道,跑完13英里后双腿都在发抖。
引自原文·翻译
I was in Cremona this Sunday bright and early to run my first half marathon.
在Going Places阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。
Quotidiano La Provincia di Cremona · 完赛Vlog
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。
2026年赛事信息3小时(竞技组LMC Competitiva 21.097km为准)
크레모나 하프마라톤(La Mezza di Cremona)은 이탈리아 크레모나의 역사 중심부와 포강변을 이어 달리는 도로 대회예요.
풀코스보다 짧은 공식 하프 거리를 달리며 이탈리아육상연맹의 인증을 받은 경쟁 부문을 중심에 둬요.
FIDAL 등록 선수와 RunCard·RunCard EPS 소지자를 대상으로 마련한 경기로, 도시의 풍경을 달리면서 공식 기록을 남길 수 있어요.
코스의 앞부분에서는 크레모나의 주요 기념물과 역사적인 거리들을 지나가요.
뒤로 갈수록 시야가 열리는 길이 나타나고, 포강변과 도시를 둘러싼 풍경이 경주의 배경이 돼요.
공식 설명은 후반이 더 빠르고 열린 구간이며 여러 구간에서 크레모나의 스카이라인을 볼 수 있다고 안내해요.
가까이서 건물과 거리 풍경을 만나는 앞부분과 도시의 윤곽을 바라보는 뒷부분이 이어지는 구조예요.
결승은 토라초 탑 아래의 스트라디바리 광장에 놓여 있어요.
행사에는 스트라크레모나와 패밀리 런이라는 비경쟁 종목도 함께 열려요.
스트라크레모나는 하프와 출발 및 코스 앞부분을 공유하고, 패밀리 런은 크레모나의 길을 달리거나 걷고 싶은 참가자에게 문을 열어요.
같은 도시 안에서 공식 경쟁과 순위를 앞세우지 않는 참가 방식이 만나요.
행사 주말은 스포츠와 건강, 문화를 함께 다루며, 음악과 스포츠 인물을 만나는 프로그램도 광장에서 이어져요.
역사 중심부의 거리와 강변을 달리는 경주에 시민 축제의 분위기를 더한 대회예요.
尚未在官方竞赛规程中确认
下一届可能会有变化。
领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
在斯特拉迪瓦里广场设置的博览会村领取号码布和比赛包。具体发放日期、所需材料以及代领规定尚未见官方公布。
Piazza Stradivari,克雷莫纳
09:00(21.097km 竞争)/ 09:05出发,2026-09-20 已确认,赛事第一届。未命名交通站 -- 克雷莫纳无地铁;靠近 Piazzale Croce Rossa 和 Parcheggio Stazione/Ex Tranvie 的免费停车场距 10-15 分钟步行。 无官方班车;仅给出自驾停车指导。未提取明确的道路关闭文本(官方规制是扫描的图片 PDF)。
自2026年3月2日起,运营克雷莫纳市区及郊区公交的Arriva Italia允许乘客上车时和下车时,使用非接触式银行卡或支持NFC的手机钱包在绿色刷卡机上刷卡,系统会根据乘坐距离自动计算票价。这是一项刚推出的新服务,建议确认刷卡机是否已在具体线路上启用。标准的单程市区纸质车票(约€1.50)仍可作为备用选择。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。
尚未在官方竞赛规程中确认
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
147m
在Booking.com查看€75
在 Klook 查看€110
在 GetYourGuide 查看€407
在 GetYourGuide 查看137m
在Booking.com查看€53
在 GetYourGuide 查看€129
在 Klook 查看按起终点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
147m
在Booking.com查看137m
在Booking.com查看356m
在Booking.com查看121m
在Booking.com查看387m
在Booking.com查看238m
在Booking.com查看456m
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
€75
在 Klook 查看€53
在 GetYourGuide 查看€7
在 Klook 查看€6
在 Klook 查看€26
在 Klook 查看€101
在 Klook 查看€19
在 Klook 查看€18
在 Klook 查看€71
在 Klook 查看€14
在 Klook 查看€329
在 Klook 查看€12
在 Klook 查看€19
在 Klook 查看€53
在 Klook 查看€128
在 GetYourGuide 查看€127
在 GetYourGuide 查看€43
在 GetYourGuide 查看€153
在 Klook 查看€117
在 Klook 查看€96
在 GetYourGuide 查看€63
在 GetYourGuide 查看€178
在 GetYourGuide 查看€1,783
在 GetYourGuide 查看€3
在 Klook 查看€13
在 Klook 查看€42
在 Klook 查看€167
在 GetYourGuide 查看€407
在 GetYourGuide 查看€3
在 Klook 查看€45
在 Klook 查看€48
在 Klook 查看€43
在 Klook 查看€28
在 Klook 查看赛前的一餐,庆祝完赛的晚餐。
€110
在 GetYourGuide 查看€129
在 Klook 查看€132
在 Klook 查看€46
在 Klook 查看€45
在 Klook 查看€81
在 Klook 查看€38
在 GetYourGuide 查看跑过的城市,这次慢慢看。
€407
在 GetYourGuide 查看€16
在 GetYourGuide 查看€31
在 GetYourGuide 查看€21
在 GetYourGuide 查看€74
在 GetYourGuide 查看€233
在 Klook 查看€99
在 Klook 查看保存后,无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
尚未正式公布。预计在2027年9月举行,2026年赛事于2026年9月20日周日举行。
尚未公布。2026年赛事于2026年3月30日周一开始报名。
尚未公布。2026年赛事的报名费约为€12。
报名方式为达标成绩 · 普通报名。请在官方网站报名。 (2026年赛事信息)
3小时(竞技组LMC Competitiva 21.097km为准)。 (2026年赛事信息)
设有半马 · 10K。 (2026年赛事信息)
比赛于09:00开始。 (2026年赛事信息)
克雷莫纳庞基耶利剧院。 (2026年赛事信息)
Piazza Stradivari,克雷莫纳。 (2026年赛事信息)
登上(以及下车时)克雷莫纳 Arriva Italia 巴士时,在绿色刷卡机上刷一下您的外国发行的非接触式 Visa/Mastercard 银行卡 — 无需购票。
(2026年赛事信息)