挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
THE DREAM
這是從波多阿雷格里象徵性地標中央市場一帶出發的半程馬拉松,也是邁入第2屆的市中心賽事。
通勤列車可抵達市場旁,交通便利的市中心賽道是其優勢。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“起跑時感覺很好,但我盡量不冒進,把平均配速維持在每公里 5 分鐘。”
在阿雷格里港公共市場半程馬拉松的 10 公里項目,跑者享受平坦的賽道和穿過市場的終點路段。儘管腿部疼痛,仍以 51 分 54 秒完賽。
引自原文.翻譯
Saí bem empolgado, mas sem exagerar e querendo manter o ritmo médio em 5 min/km.
在Minha vida de corredor - Eduardo Hanada閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Maratona Internacional de Porto Alegre
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,比賽會更加清晰。
| 項目 | 起跑 |
|---|---|
| 半程馬拉松21.0975km | 05:40 |
| 10km10km | 06:30 |
| 5km5km | 06:30 |
這是一場以半程馬拉松為核心的市中心賽事,起點與終點區域位於波多阿雷格里中央市場一帶。
2026年賽事的組別安排、起跑時間與報名費尚無已確認資料,目前未定。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
這是波多阿雷格里公設市場半程馬拉松,尚未公開套件領取資訊。
直接以現金付給司機即可——每輛公車都接受現金,不需要交通卡或身分證件。如果搭乘的公車上有感應支付標誌,也可以在刷卡機使用境外Visa/Mastercard感應支付,但目前並非每輛公車都支援。
Trensurb「Mercado」站就在公設市場旁;附近的 Terminal Parobe/Centro 也有多條市區公車路線匯集
Cartão TRI
TRI 服務據點(例如 Loja Unificada TRI e TEU)或 TRI 行動 App——需要 CPF(巴西納稅人識別號)、RG 及居住證明,對外國旅客而言是實際上的使用門檻
可直接在閘機使用
公車票價為 R$5.30(2026 年 2 月)。由於申辦 Cartão TRI 需要巴西身分證件,現金是最簡單的備案。Carris 公車正在逐步導入銀行卡感應支付試辦(從 T1 路線開始),截至 2026 年尚未確認全車隊都已支援。TRI App 提供數位 QR code 選項,但儲值主要透過 PIX(巴西即時銀行轉帳),大多數外國旅客無法使用。
波多阿雷格里的大眾運輸使用可儲值的 Cartao TRI,可搭乘市區公車與 Trensurb 通勤列車。可在任何 Trensurb 車站,或市中心 Largo Visconde do Cairu 10 的 TRI 門市購買或加值;若不想使用實體卡,TRI App 也販售單程 QR 碼票。截至 2026 年,公車票價約為 R$5.30,火車票價約為 R$5.00。感應式信用卡並非當地標準付款方式,建議事先辦理 TRI 卡或準備 QR 碼車票。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
Trensurb「Mercado」站就在公設市場旁,附近的 Terminal Parobé/Centro 也有多條市區公車路線匯集。
大眾運輸可使用可儲值的 Cartão TRI 卡搭乘市區公車與 Trensurb 通勤列車。旅客可在 Trensurb 車站,或市中心 Largo Visconde do Cairu 10 的 TRI 門市購買與儲值;即使沒有實體卡,也能透過 TRI App 購買單程 QR 車票。2026 年公車票價約為 R$5.30,火車約為 R$5.00;感應式銀行卡付款目前不是標準支付方式。
時間皆為阿雷格里港當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
391m
在Booking.com查看374m
在Booking.com查看291m
在Booking.com查看416m
在Booking.com查看405m
在Booking.com查看201m
在Booking.com查看430m
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
₩194,090
在 GetYourGuide 查看₩80,118
在 GetYourGuide 查看比較各租車公司的價格、自駕(預訂時確認價格) · 核對價格後預訂
在 EconomyBookings 查看核實物品匹配,初步報價對比預訂(預訂時確認價格) · 價格確認後預訂
在 GetTransfer 查看性價比高的租車比較,免費取消選項(預訂時確認價格) · 核對價格後預訂
在 Qeeq 查看當地司機接機,包含航班延誤監控(價格在預訂時確認) · 核對價格後預訂
在 Welcome Pickups 查看₩50,497
在 GetYourGuide 查看₩360,812
在 GetYourGuide 查看₩97,736
在 GetYourGuide 查看₩378,297
在 GetYourGuide 查看₩358,685
在 GetYourGuide 查看₩66,488
在 GetYourGuide 查看₩69,849
在 GetYourGuide 查看₩163,039
在 GetYourGuide 查看₩248,703
在 GetYourGuide 查看₩414,505
在 GetYourGuide 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2026年10月11日週日於阿雷格里港, 巴西舉行。
設有半程馬拉松。
賽事於05:40起跑。
阿雷格里港公共市場, 阿雷格里港。
直接以現金付給司機即可——每輛公車都接受現金,不需要交通卡或身分證件。如果搭乘的公車上有感應支付標誌,也可以在刷卡機使用境外Visa/Mastercard感應支付,但目前並非每輛公車都支援。
(2025年賽事資訊)