想去跑的城市，就是下一趟旅程。
THE DREAM
Austin Marathon將於2027年2月14日星期日上午7:00在德州奧斯汀市中心舉行，設有全程馬拉松、半程馬拉松與5K三個組別。終點位於德州議會大廈前的國會大道，賽道沿途安排現場音樂演出，並有超過3,000名志工與7萬5千名加油民眾共襄盛舉。
先在腦海裡描出賽道，
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼，一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走，
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“奧斯汀真的有很多坡道。賽道把市中心的每一個坡道都納入路線。”
Ed Mahoney在奧斯汀頻繁的坡道和強風中維持穩定的配速。Ed Mahoney以支援團隊的訊息激勵自己繼續跑，越過最後的第11街坡道後，順利在目標的4小時內完賽。
引自原文．翻譯
Austin really is hilly. This course found every hill in central Austin to include in its route.
在A Runner's Story閱讀原文“整體而言，過程很辛苦，既承受了已經發生的痛苦，也預期著接下來的疼痛，但馬拉松真的是一次非常愉快且帶來改變的體驗。”
該跑者以5小時11分55秒完成了人生第一場馬拉松。20英里後，因為腳部、腿後肌和臀部疼痛，該跑者在每個補給站也會走路，但將跨過最後一個坡道並完賽的經歷視為一次愉快且帶來巨大改變的體驗。
引自原文．翻譯
Overall, despite the hardship, all the pain past, present, and future, the marathon was truly a fun and transformative experience.
在Reddit閱讀原文“奧斯汀馬拉松賽道並不容易。”
該跑者以2小時59分多完賽。雖然順利通過前段的上坡路段，但在16英里後感到腸胃不適，仍撐過終點前的陡坡，達成了目標。
引自原文．翻譯
The Austin marathon course is not easy.
在Reddit閱讀原文“真的有非常多人出來加油。”
這名跑者在3小時52分完賽。雖然從一開始人潮就很多，坡道也接連不斷，但這名跑者享受了市中心和賽道各處熱烈的加油聲，最後走過坡道後，輕鬆地跑進終點。
引自原文．翻譯
There were a TON of people out cheering.
在Reddit閱讀原文“最後400公尺路段爬上第11街坡道時的痛苦，很難用言語完整形容。”
Johanna Gretschel在迎接第一次參加Austin馬拉松前，持續與其他跑者進行長距離訓練。她回顧道，靠著放慢起步速度和觀眾的加油聲，她越過最後一個坡道並完成比賽，也透過備賽訓練再次與跑步社群建立連結。
引自原文．翻譯
There are no proper words for the pain of running up the 11th Street hill in the last quarter mile.
在Clubhouse Outfitters閱讀原文“最後，在20至25英里路段我走了很長一段路。”
跑過 12 英里坡道後開始感到吃力，20 至 25 英里路段大多用走的。朋友們以及後半程觀眾的加油，成為完成賽事的重要支持。
引自原文．翻譯
I ended up walking a lot of miles 20-25.
在Fearless Captivations閱讀原文“知道前方不遠處有加油聲在等著自己，總是很有力量。”
在炎熱潮濕的天氣中前段跑得很快，之後在上坡路段穿插步行。在家人和熟人的加油聲中撐過全程，並以4小時42分完賽，取得參加心目中的超級馬拉松所需資格。
引自原文．翻譯
It is always motivating to know that there are cheers just ahead.
在Marathon Finish Line閱讀原文“但剛過一半路程後，我發現雙腿已經開始感到吃力。”
準備不足的情況下看錯前段配速員分組，起跑時速度過快。後半段在上坡路段補給站、走路並伸展來撐過去，以3小時21分27秒完成全程馬拉松。
引自原文．翻譯
But just after the halfway point I realized my legs were struggling.
在A Mike’s Life閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話，並整理了參賽體驗。成績為作者自述，過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道，再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
FOX 7 Austin
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間，比賽會更加清晰。
2026年賽事資訊16 分/英里配速（7 小時），賽道截止時間 14:18
| 項目 | 起跑 |
|---|---|
| 馬拉松42.195km | 07:00 |
2027正式啟動週 (2026-05-12~05-19) 馬拉松報名費 USD 139 (未來漲價通知，請在報名平台查看當前價格)
關門點
全程馬拉松跑者須在上午10:35前通過第12.3英里檢查點，建議分A~D波次出發
跑者起跑 · 當地時間 — （A~D波，起跑分區入場截止至06:55）
起點位於奧斯汀市中心，賽道會依序經過南國會大道和海德公園的特色街區、德州大學塔、I Love You壁畫及雷迪伯德湖。前段會跑過南國會大道，穿越奧斯汀開放的道路和加油人群，最後在歷史悠久的國會大道德州州議會大廈前完成26.2英里。
這場賽道並不是只串聯市中心景點的平坦觀光賽道，而是包含上坡路段，因此後半程的配速管理很重要。首屆賽事於1992年舉行，當時有605人參加；如今已成長為吸引來自25個國家及美國50州、超過18,000人參加的賽事。這是美國規模第25大的馬拉松，精英選手、一般跑者、團體和慈善參賽者共同參賽的特色十分明確。
5K · 馬拉松 · 半程馬拉松
馬拉松 · 半程馬拉松
馬拉松 · 半程馬拉松
馬拉松 · 半程馬拉松
馬拉松 · 半程馬拉松
5K · 馬拉松 · 半程馬拉松
馬拉松 · 半程馬拉松
5K · 馬拉松 · 半程馬拉松
5K · 馬拉松 · 半程馬拉松
領取參賽號碼布，確認自己的出發梯次。
如此一來，比賽當天早上就能專心跑步。
Tap a contactless debit/credit card or phone (Apple Pay/Google Pay) directly on the CapMetro bus fare reader — no app or card purchase needed, and you'll never pay more than $2.50/day. Note this only launched Feb 1, 2026 and currently works on buses only, not the MetroRail train.
2nd & Congress
The Austin Marathon, Half Marathon, and 5K all start at 2nd Street & Congress Avenue, downtown Austin.
Complimentary gear check at 7th Street and Colorado, opens 5:30am race morning.
9th & Congress
The Marathon and Half Marathon finish here (the 5K finishes back at 2nd & Congress).
Official Traffic Guide (race weekend Feb 14-15, 2026): runners/drivers generally cannot cross the course by car -- Austin PD permits crossings only at major intersections when no runners are present.
Unobstructed north-south routes: MoPac, Lamar Blvd, I-35.
Unobstructed east-west routes: Ben White Blvd, Hwy 290, FM 2222/Koenig Ln (45th St also open westbound between Red River & Guadalupe).
Most on-street metered spots are free on Sundays.
Course closes behind pace: Marathon 16 min/mile (7hr, closes 2:18pm), Half 18 min/mile (4hr, closes 12:18pm).
No dedicated runner shuttle.
Site directs runners to Capital Metro (CapMetro) public transit -- Metro Bus routes 1, 7, 10, 20, 30, 300, 801, plus MetroRail -- to reach the Expo at Palmer Event Center (900 Barton Springs Rd).
Paid parking garages near the downtown start/finish: Indeed Tower (200 W 6th St), RiverSouth (425 W Riverside Dr), One Texas Center (505 Barton Springs Rd).
CapMetro Reloadable Fare Card
CapMetro Transit Store, participating retailers, or online at buy.capmetro.org
可直接在閘機使用
備選方案: Umo app Fare capped at $2.50/day —
Use the Umo app or reloadable card if you'll also ride MetroRail (tap-to-pay doesn't cover rail yet);
otherwise tapping a contactless bank card on buses is the simplest option for visitors.
Traditional 1-day/31-day paper passes were discontinued in favor of automatic fare capping.
Most major card networks are accepted for tap-to-pay except American Express.
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解，跑起來會輕鬆許多。
賽事於2月14日上午7:00出發，因此比賽當天應先安排前往市中心起點的交通時間。住宿可優先考慮市中心區域，因為那裡鄰近起點、終點和完賽嘉年華，有助於縮短移動動線。現場另有停車和交通指引；如果要開車前往，應在出發前確認相關資訊。
號碼布無法在比賽當天領取。所有參賽者都必須事先前往舉辦奧斯汀馬拉松健康健身博覽會的帕爾默活動中心領取；如果本人無法前往，可由參賽者在EventDog帳戶中填寫領取物資委託表，再由他人代為領取。賽道沿途每隔數英里設有補給站，且有許多志工和加油觀眾，因此服裝應配合出發時間的氣溫準備，個人補給只需準備必要的份量。
時間皆為奧斯汀當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿，
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
.jpg/960px-The_Bullock_Texas_State_History_Museum_(54985038510).jpg?utm_source=en.wikipedia.org%26utm_campaign=api%26utm_content=thumbnail&w=400&h=260&fit=cover&a=attention&output=webp)
以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
以終點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
起點和終點相距1.5km。
383m
在Booking.com查看356m
在Booking.com查看428m
在Booking.com查看495m
在Booking.com查看431m
在Booking.com查看308m
在Booking.com查看206m
在Booking.com查看761m
在Booking.com查看769m
在Booking.com查看557m
在Booking.com查看691m
在Booking.com查看675m
在Booking.com查看672m
在Booking.com查看644m
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
US$112
在 GetYourGuide 查看US$30
在 GetYourGuide 查看US$112
在 Klook 查看US$92
在 Klook 查看US$43
在 GetYourGuide 查看US$60
在 GetYourGuide 查看US$77
在 GetYourGuide 查看US$41
在 GetYourGuide 查看US$72
在 Klook 查看US$106
在 GetYourGuide 查看US$65
在 GetYourGuide 查看US$82
在 Klook 查看US$96
在 Klook 查看US$634
在 Klook 查看US$26
在 Klook 查看US$46
在 GetYourGuide 查看US$39
在 GetYourGuide 查看US$38
在 GetYourGuide 查看US$53
在 Klook 查看US$17
在 Klook 查看US$77
在 Klook 查看US$55
在 Klook 查看US$77
在 Klook 查看US$47
在 GetYourGuide 查看US$17
在 GetYourGuide 查看US$61
在 GetYourGuide 查看US$71
在 GetYourGuide 查看US$72
在 Klook 查看US$72
在 Klook 查看US$92
在 Klook 查看US$78
在 Klook 查看US$72
在 Klook 查看US$55
在 Klook 查看US$67
在 GetYourGuide 查看US$92
在 Klook 查看US$10
在 GetYourGuide 查看US$133
在 Klook 查看US$120
在 Klook 查看賽前的一餐，慶祝完賽的晚餐。
跑過的城市，這次慢慢看。
歷史博物館 · Austin 1.5km
地圖公園 · Austin 1.1km
地圖電玩遊樂場 · Austin 1.6km
地圖Coffee Shop · Austin 5.0km
地圖賽馬場 · Austin 17.9km
地圖公園 · Austin 2.9km
地圖美術館 · Austin 1.6km
地圖儲存後，無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
尚未公布。2026年賽事的報名費約為US$139。
2027年2月14日週日於奧斯汀, 美國舉行。
報名方式為一般報名。請於官方網站報名。 (2026年賽事資訊)
16 分/英里配速（7 小時），賽道截止時間 14:18。 (2026年賽事資訊)
設有馬拉松。 (2026年賽事資訊)
第二屆國會大廈，奧斯汀市中心。 (2026年賽事資訊)
第九街與國會大道，德州州議會大廈前。 (2026年賽事資訊)
全程馬拉松跑者須在上午10:35前通過第12.3英里檢查點，建議分A~D波次出發。 (2026年賽事資訊)