挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
THE DREAM
這是一場在查塔努加周邊山區進行、為期三天的 stage race。
第 1 天是在信號山進行技術性較高的 20 英里賽段;第 2 天是沿著北奇克溪的 18 英里賽段;第 3 天則是在瞭望山進行較平緩的 22 英里賽段。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“我的比賽結束了,但幸好週末還剩很長時間。”
跑者忍著左腳跟痛,跑完查塔努加山地分段賽首日 18 英里。超過關門時間無法繼續參賽,但隔天又回來為朋友加油。
引自原文.翻譯
My race was over, but my weekend was fortunately far from over.
在Best Pace Scenario閱讀原文“一跑上山徑,緊張、擔憂與懷疑全都消失了。”
查塔努加山地分段賽第一天,跑者起跑後因壅塞走了一陣。道路暢通後跟隨其他跑者,緊張感漸漸消退,開心完成首段。
引自原文.翻譯
As soon as I got out on that trail, all my nervousness, all my worry, all my doubt disappeared.
在Urban Mountain Goat閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Rock/Creek Videos
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和賽事安排請以主辦單位公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,對比賽會更有把握。
2025年賽事資訊尚未確認起點座標,地圖顯示的是舉辦城市。
關門點
第1天6小時・第2天5小時・第3天5小時45分鐘
這是一場為期3天的分站賽。第1天為瞭望山22英里,第2天往返坎伯蘭步道18英里,第3天為信號山20英里。
賽道必須能在 20 英里賽段中穩定維持每英里 15 分鐘配速,才有足夠能力完賽。主辦方明確表示,若無法維持這個配速,不建議報名參加。
各賽段連結查塔努加附近的山區步道,部分為單向(點對點)賽道,部分為環狀賽道。賽事由當地步道保育非營利組織 Wild Trails 參與辦理。
尚未在官方報名簡章中確認
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
這是一場為期三天、途經三座山的分站賽,提供星期四下午提前領取,以及星期五早上當天領取。確切地點請以主辦單位 Wild Trails 的公告為準。
沒有大眾運輸車站;最近的是查塔努加市中心的 CARTA(查塔努加地區運輸管理局)服務,車程約 20–30 分鐘
第 1 天從瞭望山的露拉湖土地信託出發,開車前往查塔努加市中心約需 30 分鐘。由於停車空間有限,該土地信託明確禁止大型載客車、廂型車、公車或遊覽車進入,因此無法搭乘接駁車/公車前往。這是一場位於田納西州查塔努加周邊鄉間/山區步道的 stage race,包含多個點對點山區場地。所有場地均無大眾運輸服務,僅能開車前往。由 Wild Trails 主辦。
Chattanooga 的地方公車系統 CARTA 接受現金票價,也提供 6 美元的 24 小時不限次數票(亦可透過 CARTA GO App 購買手機票)。在市中心移動時相當實用。不過這場分站賽的山區越野起點位於 CARTA 固定路線網之外,因此每天前往實際場地都需要開車或搭乘叫車服務。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
10月的查塔努加——平均16°C,是適合挑戰成績的溫度。出發等待時體溫會快速下降,請穿著即使丟掉也不心疼的外套,直到出發前再脫下。
報名費採分級制,費用會依時期調漲。從$185起,越接近報名截止越會提高至$200。代辦付款手續費($15.52)另計。
超馬比的不是速度,而是補給與足部管理。鞋子與襪子要在比賽前充分磨合;若有夜間路段,也請準備備用的頭燈電池。
報名截止至2026年10月16日。
時間皆為查塔努加當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
517m
在Booking.com查看比較各租車公司的價格、自駕(預訂時確認價格) · 核對價格後預訂
在 EconomyBookings 查看US$141
在 GetYourGuide 查看US$46
在 GetYourGuide 查看957m
在Booking.com查看高 CP 值租車比較,免費取消選項(預訂時確認價格) · 核對價格後預訂
在 Qeeq 查看US$130
在 GetYourGuide 查看以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
517m
在Booking.com查看957m
在Booking.com查看855m
在Booking.com查看617m
在Booking.com查看1.4km
在Booking.com查看1.0km
在Booking.com查看221m
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
比較各租車公司的價格、自駕(預訂時確認價格) · 核對價格後預訂
在 EconomyBookings 查看高 CP 值租車比較,免費取消選項(預訂時確認價格) · 核對價格後預訂
在 Qeeq 查看US$47
在 GetYourGuide 查看US$30
在 GetYourGuide 查看US$37
在 GetYourGuide 查看US$25
在 GetYourGuide 查看賽前的一餐,慶祝完賽的晚餐。
US$141
在 GetYourGuide 查看US$130
在 GetYourGuide 查看US$120
在 GetYourGuide 查看跑過的城市,這次慢慢看。
US$46
在 GetYourGuide 查看US$64
在 GetYourGuide 查看US$33
在 GetYourGuide 查看US$72
在 GetYourGuide 查看US$90
在 GetYourGuide 查看US$48
在 GetYourGuide 查看US$23
在 GetYourGuide 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2026年10月16日週五於查塔努加, TN, 美國舉行。
以主要組別計,報名費為US$185。
6小時。 (2025年賽事資訊)
設有超級馬拉松。 (2025年賽事資訊)
第1天6小時・第2天5小時・第3天5小時45分鐘。 (2025年賽事資訊)