挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。


THE DREAM
里斯本生態馬拉松是在葡萄牙里斯本舉行的賽事,自2016年起舉辦,由Streamplan Lda與Clube Desportivo e Recreativo Chronos共同主辦。賽事包含全程馬拉松(42K)、半程馬拉松(21K)、13K迷你馬拉松與8K社區健走,並以「在城市中遇見自然」為口號。⚠️ 官方網站目前只顯示「距離4月12日」的倒數,未標明年份,因此尚無法確認確切的舉辦年份與日期。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“如果只能提出一項改善建議,該跑者希望增加42公里完賽關門時間的名額。”
該跑者繼先前兩次半程馬拉松後參加42公里賽事。該跑者肯定蒙桑圖森林的樹蔭、豐富的上下坡、充足的補給與清楚的路線指引,並表示若6小時的時間限制能再延長會更理想。
引自原文.翻譯
A minha única sugestão de melhoria seria aumentar o tempo limite para a conclusão na distância de 42km.
在A Minha Corrida閱讀原文“沒到場的人可就錯過了。”
在里斯本生態馬拉松中,這位跑者選擇半程馬拉松而非全程,跑過蒙桑托樹蔭下起伏的土路。豐富的補給和休息區域獲得好評,但高昂的報名費,以及部分全程馬拉松選手遇到的賽道指引錯誤,也讓其感到遺憾。
引自原文.翻譯
Quem não esteve lá é que perdeu.
在Cidadão de Corrida閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Tail of the Trail · 完賽 Vlog
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,比賽會更加清晰。
2026年賽事資訊6小時(完賽關門時間14:30,最後補給站關門時間13:30)
跑者起跑 · 當地時間 — 42公里 08:30 · 21公里 09:30 · 13公里 10:00 · 8公里 10:15
賽道由市區柏油路段、夯實土路、碎石路及森林路段混合組成,全程馬拉松累積爬升約1,360公尺,21公里則約740公尺。
尚未在官方競賽規程中確認
下一屆可能會有變化。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
直接在閘門感應你的Visa/Mastercard感應式卡片——里斯本地鐵所有車站都接受此方式,短期造訪不必另外購卡。
Alameda Cardeal Cerejeira,愛德華七世公園(靠近葡萄牙國旗)
起點與終點均位於Alameda Cardeal Cerejeira、Parque Eduardo VII,靠近葡萄牙國旗。
Alameda Cardeal Cerejeira,Parque Eduardo VII(與起點相同地點)
終點位於Parque Eduardo VII的起點位置。
主辦單位表示,比賽期間將與警方協調實施交通管制。在官方網站上沒有找到地鐵、公車、接駁車或停車資訊。
Viva Viagem卡(也以Navegante卡的名稱販售)
每個地鐵站都有自動售票機;Cais do Sodré、Oriente、Sete Rios、Entrecampos、Marquês de Pombal、Restauradores和Terreiro do Paço等主要車站則設有售票處。
可直接在閘機使用
備選方案: 24小時不限次數交通票(儲值於Viva Viagem/Navegante卡) 地鐵+公車+電車為7.25歐元;包含辛特拉/卡斯凱什郊區火車的版本為11.00歐元 — 只有一天內會搭乘約5次以上才值得購買,因為單次付費搭乘每趟約為1.50~1.92歐元。
Viva Viagem/Navegante卡本身的費用為0.50歐元,有效期限為1年;之後可在卡片內儲值現金額度或購買定期票。里斯本地鐵官方網站確認,感應式銀行卡以及綁定的Apple Pay/Google Pay,都能在刷卡機的所有車站使用;但進站與出站時必須使用同一張卡,而且會按照每趟行程計費,不會自動設定封頂金額。各來源提供的感應式單趟票價略有不同(1.50歐元與1.92歐元),因此實際每趟費用請視為約略值。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
前往活動場地時,請選擇愛德華七世公園頂部的 Alameda Cardeal Cerrejeira 作為目的地。官方指南指定此處為起點和終點,活動場地內還設有秘書處區域,參賽者可在此寄存隨身物品。根據您到達公園頂部的實際路線選擇住宿。如果您只看同一個公園的名稱並選擇對面的入口作為到達點,您將不得不再次離開該站點。
留下行李的參加者必須關閉袋子的開口並整理好,以免裡面的東西漏出。組織者表示,他們提供臨時儲存空間,但不對遺失或被盜負責。入庫後,移至號碼布清晰可見的出發區。教學大綱的基本條件是不折疊或損壞號碼布與計時晶片。
準備可重複使用的容器以供賽道使用。規定不能帶走一次性包裝材料,用過的包裝或垃圾必須丟進主辦單位提供的回收箱。
賽道和起跑/終點區域提供醫療支援。如果您在比賽結束後先知道秘書處領取行李的位置,那麼您繞賽事場地的路線就會更簡單。
時間皆為Lisbon當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
以起終點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
468m
在Booking.com查看377m
在Booking.com查看404m
在Booking.com查看469m
在Booking.com查看325m
在Booking.com查看420m
在Booking.com查看369m
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
€95
在 GetYourGuide 查看€31
在 GetYourGuide 查看€16
在 GetYourGuide 查看€28
在 GetYourGuide 查看€37
在 GetYourGuide 查看€80
在 GetYourGuide 查看€17
在 GetYourGuide 查看€31
在 Klook 查看€72
在 GetYourGuide 查看€73
在 GetYourGuide 查看€71
在 GetYourGuide 查看€80
在 Klook 查看€35
在 Klook 查看€75
在 GetYourGuide 查看€181
在 Klook 查看€25
在 GetYourGuide 查看€4
在 Klook 查看€14
在 Klook 查看€14
在 Klook 查看€6
在 Klook 查看€41
在 Klook 查看€152
在 Klook 查看€83
在 Klook 查看€29
在 Klook 查看€55
在 Klook 查看€17
在 Klook 查看€24
在 GetYourGuide 查看€158
在 GetYourGuide 查看€16
在 GetYourGuide 查看€253
在 Klook 查看€27
在 Klook 查看€40
在 Klook 查看€25
在 Klook 查看€27
在 Klook 查看€82
在 Klook 查看€283
在 Klook 查看€162
在 Klook 查看€32
在 Klook 查看€25
在 Klook 查看€84
在 GetYourGuide 查看€81
在 Klook 查看€81
在 Klook 查看€16
在 GetYourGuide 查看€20
在 Klook 查看€30
在 Klook 查看€6
在 GetYourGuide 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
尚未正式公布。預計在2027年4月舉行,2026年賽事於2026年4月12日週日舉行。
尚未公布。2026年賽事的報名費約為€18。
報名方式為一般報名。請於官方網站報名。 (2026年賽事資訊)
6小時(完賽關門時間14:30,最後補給站關門時間13:30)。 (2026年賽事資訊)
設有馬拉松 · 半程馬拉松。 (2026年賽事資訊)
Alameda Cardeal Cerejeira,Parque Eduardo VII,里斯本。 (2026年賽事資訊)
愛德華七世公園,里斯本。 (2026年賽事資訊)
直接在閘門感應你的Visa/Mastercard感應式卡片——里斯本地鐵所有車站都接受此方式,短期造訪不必另外購卡。 (2026年賽事資訊)