挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
THE DREAM
和夥伴一起參加2026鏡浦馬拉松吧!
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“賽道幾乎全程平坦,很適合跑步。”
為了參加2025年10月18日的鏡浦馬拉松半程馬拉松,這名跑者搭乘KTX前往江陵。丈夫協助配速,風雨減弱後,這名跑者覺得平坦的賽道很適合跑步。這名跑者寫道,比賽後還享受了三溫暖和造訪中央市場。
引自原文.翻譯
주로는 거의 평탄해서 달리기 좋았다.
在네이버 블로그 · 러너몽閱讀原文“雖然因為下雨沒能拍到好照片,但留下了「雨中跑」、「PB」和美好的回憶再離開。”
在 2025 鏡浦馬拉松完成了人生第一場半程馬拉松,成績為 2 小時 11 分 36 秒。雖然因為下雨一度猶豫是否參賽,仍按照準備好的計畫跑完;15km 之後跟著 2 小時 15 分配速員,最後提高了速度。對海邊賽道和完賽後立即收到的成績簡訊感到滿意。
引自原文.翻譯
비 때문에 좋은 사진을 못 찍었어도 '우중런', 'PB', 좋은 추억을 남기고 간다.
在네이버 블로그 · J-FIRE閱讀原文“我的第一場在1小時內完賽、將會永遠銘記的鏡浦馬拉松!”
該跑者在2025鏡浦馬拉松10km以59分49秒首次在1小時內完賽。前段的擁擠和積水,以及後段的上坡都很辛苦,補水時還一度嗆到。該跑者寫道,自己最後全力跑到終點,成功創下個人最佳成績,對此感到很高興。
引自原文.翻譯
나의 첫 1시간내 완주로 두고두고 평생 기억될 경포 마라톤!!
在네이버 블로그 · Ran's life閱讀原文“在開始跑步第950天這一天,歷經波折後成功完成了第一場半程馬拉松!”
跑者在2025鏡浦馬拉松以2小時7分鐘完成了第一場半程馬拉松。直到賽前都因腳踝受傷及風雨而猶豫是否參賽,但起跑後為了不勉強自己,調整了配速。比最初設定的2小時30分鐘目標更早抵達終點,對沒有放棄的自己感到滿意。
引自原文.翻譯
러닝을 시작한 지 950일째 되는 날, 우여곡절 끝에 첫 하프마라톤 완주에 성공했다!
在네이버 블로그 · 조용한 열정閱讀原文“這次鏡浦馬拉松也成功達成了這兩個目標~”
這名跑者和弟弟參加了2025鏡浦馬拉松10km。起跑前雨停了,途中欣賞海景與松林風光,但接連的緩坡以及8km後的腰痛讓其很辛苦。這名跑者寫道,達成了絕不停下並完成比賽這兩個目標。
引自原文.翻譯
이번 경포마라톤에서도 이 두 가지 목표를 모두 달성할 수 있었습니다~
在네이버 블로그 · 달리는 코스모스閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
강원도민TV · 完整回顧
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,比賽會更加清晰。
半馬2小時30分 · 10km 2小時
起跑與關門時間以官方公告為準(2026.7 確認)— 參賽前請至官方網站再次確認。
| 項目 | 起跑 | 關門時間 |
|---|---|---|
| 半程馬拉松21.0975km | 08:30 | 2h 30m |
| 10K10km | 08:40 | 2h |
| 其他4.7km | 08:50 | — |
40,000韓元
以半程馬拉松為基準(半程馬拉松·10km 40,000/5km 30,000)
尚未確認起點座標。
跑者起跑 · 當地時間 — 07:30 集合 · 08:00 開幕式 · 08:30 起跑
鏡浦馬拉松是一項以江陵海岸風景為背景,由市民和跑者共同奔跑的地方賽事。江陵市和江原道民日報透過比賽宣傳鏡浦的自然和城市文化。官方演講介紹了藍色大海和鏡浦湖交匯的江陵舞台,並將沿著海岸線奔跑的樂趣置於比賽的中心。它已成為一項長期舉辦的當地活動,是一項讓人想起鏡浦這個地方和跑步的比賽。
除了半程馬拉松和10公里之外,還將舉辦健康跑活動。挑戰長距離的參賽者和跑相對短距離的市民參加同一賽事。由於在鏡浦海水浴場舉辦,因此具有臨海競賽的鮮明特徵。城市靠近海浪和海灘的地理特徵構成了比賽介紹的基礎,前往江陵的參賽者可以將跑步和當地參觀合而為一。
主辦單位也介紹了江陵的文化背景。我們強調,這是一座江陵端午節傳統與咖啡文化共存的城市,為體育賽事增添了當地的生活與文化。江陵的自然環境,包括鏡浦湖、海和周圍的山脈,是理解場地的背景。大賽的目的是為了宣傳這些當地資源,為市民提供一個健康的聚會場所。鏡浦馬拉鬆的核心是一邊參加江陵當地的活動,一邊欣賞沿海城市的風景。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
出發地點:江原道江陵市鏡浦海灘中央廣場 — 2026 年 10 月 10 日 08:30 出發。海灘沒有地鐵/鐵路;從江陵城際巴士總站或江陵 KTX 站搭乘城市巴士 202/202-1/202-2/City1/931/932 到鏡浦海灘站。從首爾出發,搭乘 KTX 京江線直達江陵(約 2 小時),然後搭乘當地巴士/計程車(約 15-30 分鐘)。 比賽當天,我們營運指定外部停車場和比賽場地之間的接駁車。
推定終點位於同一處鏡浦海灘中央廣場附近。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
如果開車前往活動場地,建議先確認往返外部指定停車場與活動場地的接駁車公告。主辦單位表示,賽事當天會從指定停車場提供接駁服務。請依照公告的停車場位置與乘車地點安排行程,並將停車後前往活動場地所需的時間也納入計畫。
現場設有更衣室與寄物處。寄物區會依參賽項目分開,建議前往與號碼布項目相同標示的櫃台。寄放物品後拿到的寄物貼紙,完賽後領取行李時會用到。貴重物品不接受寄放,請自行保管。起跑前完成更衣與寄物,再前往自己的起跑區,可以縮短移動路線。
賽道設有供水站,並會在半程馬拉松的指定區段提供能量膠與sports drink、香蕉。終點也可以領水。請依照各補給站的指示使用現場服務,跑完後先憑寄物貼紙領回行李,再返回接駁車乘車地點。
時間皆為Gangreung當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
536m
在Booking.com查看₩168,460
在 GetYourGuide 查看₩188,610
在 GetYourGuide 查看以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
536m
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2026年10月10日週六於Gangreung, 南韓舉行。
報名方式為先到先得。請於官方網站報名。
主項目費用為₩40,000。
半馬2小時30分 · 10km 2小時。
設有半程馬拉松 · 10K · 5K。
07:30 鏡浦海水浴場中央廣場集合。
鏡浦海灘。
鏡浦海灘中央廣場。
報名時間為 2026年5月18日週一 至 2026年6月23日週二。
可在本頁 STAY 區塊即時比較Gangreung起點周邊飯店價格。