想去跑的城市，就是下一趟旅程。
THE DREAM
50K 組別從 C 濱停車場一起出發。
繞停車場一大圈、跑者彼此拉開距離後，進入短程單線越野步道。接著經過 Stink Creek Pavilion 與停車場，再上到 Stink Creek Road。
之後在碎石路上進行約 3 英里的往返路段。
先在腦海裡描出賽道，
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼，一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走，
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“如果沒有過壩時那段 1/2 英里的鋪面道路，我會推薦用螺釘鞋增加抓地力。”
跑者在 2011 年與 2012 年兩次參加哈格泥地賽，發現泥地並非很深，卻很滑，也介紹湖邊起伏的賽道與方便在各處加油的動線。
引自原文．翻譯
I'd recommend screw shoes for maximum traction if it weren't for the 1/2 mi of pavement as you cross the dam.
在Race Reviews閱讀原文“過了第一個補給站後，我加速了，上坡也全部跑起來。”
在哈格泥地 50 公里賽中，跑者過了第一個補給站後有力地繞湖跑了一圈，但最後受到泥地與雙腿疲勞困擾。儘管誤停了手錶，仍以 5 小時 6 分 41 秒提前達成目標時間。
引自原文．翻譯
I picked up the pace after that first aid station, and started running all the uphills as well.
在Scott閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話，並整理了參賽體驗。成績為作者自述，過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道，再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Jason Leman
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間，比賽會更加清晰。
| 項目 | 起跑 | 關門時間 |
|---|---|---|
| 超級馬拉松50km | 07:00 | — |
| 25K25km | 08:30 | 7h 30m |
關門點
中午前完成第一圈 50K，17:10 完成
Hagg Mud 是自 2001 年延續至今的奧勒岡傳統越野賽事，於 Gaston 附近的 Scoggins Valley Park 內，繞行 Henry Hagg Lake 的賽道舉行。顧名思義，這是一場無法避開泥濘的冬季賽事；25K 繞湖一圈，50K 繞湖兩圈。近年的賽事在同一天採用 staggered start（分批出發），參賽者可選擇跑一圈（25K）或兩圈（50K）。
主辦單位在賽事資訊中說明，這一帶曾是 Kalapuya、Clatskanie 與 Atfalati 原住民族的傳統生活領域，目前則屬於 Confederated Tribes of the Grande Ronde 的領域。賽事也已成為與 Oregon Road Runners Club（ORRC）合作的在地社區活動。
尚未在官方競賽規程中確認
領取參賽號碼布，確認自己的出發梯次。
如此一來，比賽當天早上就能專心跑步。
包裹取件說明尚未公佈。由於越野賽規模較小，通常需要在比賽當天早上到場接站。詳情請查看報名頁面的通知。
C-Ramp Recreation Area, Henry Hagg Lake, Scoggins Valley Park, near Gaston, OR
無大眾運輸；報名費包含免費停車憑證。
同上——C-Ramp Recreation Area
終點設有遮蔽式寄物區，以及保暖／更衣帳篷。
沒有專用交通卡系統；會場位於華盛頓郡的 Scoggins Valley Park，是距離波特蘭約 40 分鐘車程的鄉郊公園，沒有公車服務。參賽者需自行開車前往，TriMet 的 Hop Fastpass（波特蘭地區交通卡）距離市區這麼遠並不適用。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解，跑起來會輕鬆許多。
Hag Muds 的特色是採用「無紙杯」賽事模式。補給站不提供紙杯，參賽者須自備手持水壺、補水背包或個人杯；補給站志工會用附有水壺與快速補水嘴的容器補充飲水與電解質。報名費包含 3 個補給站、完賽後供應熱食的賽後聚會，以及停車證。
50K 的關門時間相當嚴格，據悉要完賽，平均配速必須快於每英里 17 分 10 秒。俄勒岡路跑者俱樂部（ORRC）會員若於預先報名，可享 $15 折扣。
時間皆為加斯托尼亞當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿，
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
輕鬆休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
₩87,827
在 GetYourGuide 查看₩95,661
在 GetYourGuide 查看₩163,393
在 Klook 查看₩131,707
在 GetYourGuide 查看₩196,902
在 GetYourGuide 查看₩188,635
在 Klook 查看儲存後，無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2027年2月13日週六於加斯托尼亞, OR, 美國舉行。
費用自US$75起，視項目與報名時段而定。
設有超級馬拉松。
賽事於07:00起跑。
俄勒岡州加斯頓哈格湖 C 坡道。
中午前完成第一圈 50K，17:10 完成。