挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
THE DREAM
奔馳於愛達荷州北部數一數二的絕美風景之中。
賽道沿著清澈的海登湖,穿梭在高聳的松林之間。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“這次旅行和比賽,我真的很滿意。”
安廷在2023年海登湖馬拉松享受長上坡與秋日湖景,以4小時48分50秒完賽。後段他為疲憊跑者提供補給和配速建議,最後潑水提神,恢復力氣加速。
引自原文.翻譯
I am completely satisfied with my trip and the race.
在In awe閱讀原文“全身僵硬又疼痛。”
該跑者喜歡一路持續的起伏路段,但因先前越野超馬累積的疲勞和膝痛,一度考慮中途放棄。大約20英里處重新找回力量,最後取得女子組第5名及年齡組第1名。
引自原文.翻譯
Everything was just so tight and sore.
在North Idaho Runner閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Hayden Lake Marathon Marathon
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,比賽會更加清晰。
| 項目 | 起跑 |
|---|---|
| 馬拉松42.195km | 07:30 |
| 半程馬拉松21.0975km | 08:00 |
| 5K5km | 08:45 |
| Quarter Marathon10.5km | 08:30 |
Marathon、半程馬拉松、Quarter Marathon、5K 等組別同場舉行。起跑線設於 2369 E Honeysuckle Ave, Hayden Lake, ID,當地時間上午 7 時 30 分起跑。
終點位於 Honeysuckle Beach。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
Hayden Lake馬拉松目前尚未公開BIB領取資訊。
10/9(週五)、10/10(週六、比賽日)
無——沒有大眾運輸;請改用指定接駁停車場
起點/終點位於 Honeysuckle Beach,地址為 2369 E Honeysuckle Ave, Hayden Lake,
ID。共有兩處指定的遠端停車/接駁站:海登市碎石停車場(E Smith Rd 與 W Honeysuckle Ave 的東北角),以及位於 477 E Honeysuckle Ave 的耶穌基督後期聖徒教會停車場。W Honeysuckle Ave 從 Fieldstone Dr 到 Chalet Rd 沿線也有少量路邊停車位。這是位於愛達荷州北部鄉村湖畔、沒有大眾運輸的賽事場地,但比賽日設有規劃完善的免費接駁巴士,往返指定停車場與起點/終點。
Honeysuckle Beach——與起點相同地點
四個距離組別(馬拉松、半馬、Quarter Marathon、5K)都在 Honeysuckle Beach 起跑及完賽。
主辦單位提供 50 人接駁巴士,每 15 分鐘一班,於 6:30am-2:25pm 沿 Honeysuckle Ave 持續循環,串聯兩處外圍停車場與起點/終點;跑者與觀眾皆可免費搭乘。
目前未找到愛達荷州Hayden Lake的專用交通卡系統;這是位於科達倫附近、需開車前往的小鎮型比賽地點,現場提供一般停車位。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
10月平均氣溫為7°C。Hayden Lake的變數不在低溫,而是風勢。一件輕薄風衣就能幫助維持體溫;完賽後要換的乾衣物,也記得事先寄放。
會場位在沒有大眾運輸的地區,行程安排得以自駕或租車前往為前提。
報名透過RunSignup平台進行。
全程馬拉松通常在約30km處出現失速。前半程省下的30秒,可能就是後半程保住5分鐘的關鍵。不要跳過補給,每一段都少量補充。
07:30起跑,時間很早。從起床、早餐到交通時間倒推,前一晚住在起跑線附近會比較從容。報名截止日為2026年10月10日。
時間皆為Hayden Lake當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
以起終點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
4.0km
在Booking.com查看1.6km
在Booking.com查看3.0km
在Booking.com查看2.0km
在Booking.com查看528m
在Booking.com查看2.8km
在Booking.com查看1.9km
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
US$566
在 Klook 查看US$115
在 GetYourGuide 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2026年10月10日週六於Hayden Lake, ID, 美國舉行。
主項目費用為US$150。
設有馬拉松 · 半程馬拉松 · 5K。
賽事於07:30起跑。
2369 E Honeysuckle Ave, Hayden Lake, ID。
忍冬海灘。