挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
莫德斯托THE DREAM
賽事以經典汽車為主題。
現場也會有展示車輛與表演活動。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“我認為這場賽事整體而言令人失望。”
分享了在莫德斯托馬拉松前20英里維持目標配速,但之後配速崩潰而選擇棄賽的經驗。雖然評價賽道平坦且速度快,仍留下了必須調整起跑配速和訓練強度的教訓。
引自原文.翻譯
I’m just disappointed in the race overall.
在Reddit · r/AdvancedRunning閱讀原文“能和丈夫一起跑步,始終是最棒的體驗之一。”
準備不夠充分的情況下,和丈夫一起跑 Modesto 全程馬拉松,途中被腸胃問題和不舒服的水袋腰帶折騰得很辛苦。最後以跑走交替在 5小時4分31秒 完成;平坦的果園賽道讓人覺得有點單調。
引自原文.翻譯
Running with my husband is one of the most awesome things ever.
在The Adventures of an Average Athlete閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
The Modesto Bee
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,比賽會更加清晰。
Modesto Marathon(莫德斯托馬拉松)將於2027年4月4日(週日)從加利福尼亞州莫德斯托市中心出發。全程馬拉松離開市中心,經過綠樹成蔭的老College住宅區和莫德斯托初級學院西校區,駛向田野。在這一段,選手可以眺望暗黑山脈,在聖華金河國家野生動物保護區旁奔跑,再返回市區,在起跑線附近衝線。起跑線和終點相距一個街區。
賽道平坦而快速,被MarathonGuide.com列入最適合獲取波士頓馬拉松參賽成績的前30項賽事。全程馬拉松賽道紀錄男子為2019年CJ·阿爾伯森的2小時16分45秒,女子為2015年安娜·佈雷坦的2小時39分4秒。賽道開放7小時,首次參加全程馬拉松的跑者也很從容。
賽事由非營利組織ShadowChase Running Club主辦,收益用於Teens Run Modesto專案,幫助當地青少年經過訓練完成這項賽事。半程馬拉松駛向果園間的鄉間小路,5K經過Graceada公園和“路中間的房子”,沿Virginia Corridor返回市中心。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
賽前一天上午 9:00~下午 5:00,地點為 Graffiti USA Classic Car Museum(610 N.
9th St, Modesto);比賽當天上午 6:00 起也可領取
賽前一天上午 9:00~下午 5:00,地點為 Graffiti USA Classic Car Museum;比賽當天上午 6:00 起也可領取
莫德斯托交通中心(Amtrak/ACE/區域巴士轉運中心),距離起點約 0.7 英里
起點/終點位於莫德斯托市中心 1325 11th St(11th 街與 M 街)。從莫德斯托交通中心穿過市中心步行約 12~15 分鐘,或搭乘短程共乘車即可抵達;車站沒有直達接駁車。這是規模較小的區域馬拉松,官方網站提供的大眾運輸資訊有限。
與起點相同——終點位於市中心第11街與M街附近,距離起跑線僅一個街區
終點距離莫德斯托交通中心約一個街區,可穿過市中心步行抵達。
未找到主辦單位提供接駁巴士服務。賽事在第11街與L街、第11街與K街提供付費市有停車場,起點/物資領取附近也可路邊停車。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
馬拉松和半程馬拉松於上午7:00出發,10K和5K於上午7:25出發,輪椅組和輔助團隊組於上午6:55率先出發。起終點地址為1325 11th St,號碼布領取處地址為610 N. 9th Street。號碼布不郵寄,須提前到領取處領取,或在比賽當天6:00起領取。
行李存放在起跑線附近的寄物處,完賽後在終點慶典(終點 Festival)的寄存帳篷取回。原則上不要放貴重物品。全程馬拉松補給站從3.8英里處延續到25.2英里處,每個補給站都設有流動廁所和醫療支援。大部分補給站提供佳得樂,部分補給站提供GU能量膠。
賽道於14:00關閉。7小時內未能完賽的選手須轉到路肩或人行道上,遵守行人規則。開車前往可使用11th & L、11th & K路口的市營停車場或附近的免費路邊停車位。
時間皆為莫德斯托當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
3.1km
在Booking.com查看298m
在Booking.com查看3.3km
在Booking.com查看989m
在Booking.com查看749m
在Booking.com查看4.8km
在Booking.com查看1.3km
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
US$46
在 GetYourGuide 查看US$134
在 Klook 查看US$51
在 GetYourGuide 查看US$49
在 Klook 查看US$84
在 Klook 查看US$40
在 GetYourGuide 查看US$88
在 Klook 查看US$87
在 Klook 查看US$100
在 Klook 查看US$86
在 Klook 查看US$130
在 Klook 查看US$98
在 GetYourGuide 查看US$301
在 Klook 查看US$140
在 Klook 查看US$15
在 Klook 查看US$486
在 Klook 查看US$23
在 Klook 查看US$133
在 Klook 查看US$90
在 Klook 查看US$20
在 Klook 查看US$29
在 Klook 查看US$87
在 Klook 查看US$393
在 Klook 查看US$185
在 Klook 查看US$41
在 Klook 查看US$215
在 Klook 查看US$213
在 GetYourGuide 查看US$87
在 Klook 查看US$67
在 Klook 查看US$149
在 Klook 查看US$223
在 Klook 查看US$47
在 Klook 查看US$161
在 Klook 查看US$151
在 Klook 查看US$413
在 Klook 查看US$86
在 Klook 查看US$100
在 Klook 查看US$77
在 GetYourGuide 查看US$97
在 Klook 查看US$88
在 Klook 查看US$90
在 Klook 查看US$80
在 Klook 查看US$39
在 Klook 查看US$102
在 GetYourGuide 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2027年4月4日週日於莫德斯托, CA, 美國舉行。
主項目費用為US$115。
設有馬拉松 · 半程馬拉松 · 10K · 5K。
賽事於07:00起跑。
M St. 與 11th St.,莫德斯托,加州。
報名時間為 2026年8月2日週日 至 2027年4月4日週日。