挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。


THE DREAM
這是平均海拔超過3,200公尺(10,600英尺)的科羅拉多州費爾普萊高山超馬。50英里賽道的累積爬升約3,000公尺,採大圈套小圈的棒棒糖路線,大幅繞行希普山與希普嶺。
賽事體現Human Potential Running Series「簡單的都已經挑戰過了」的理念,是一場美麗卻艱難的比賽。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“能像團隊一樣跑這種比賽,真的很好。”
這位跑者在 Sheep Mountain 50K 與同伴並肩跑,上坡接受幫助、平路帶領速度。高海拔令人喘,最後上坡也艱難,但兩人撐到並列第 6 完賽。
引自原文.翻譯
It felt really good to operate as a team for one of these races.
在Exploring the Rockies閱讀原文“我第一次正式完成越野超馬了。”
這位跑者在 Sheep Mountain 50K 錯過前段岔路,多跑了一段。高海拔與石路讓其後段幾乎都用走的,但仍走到終點,完成首場正式越野超馬。
引自原文.翻譯
I had gotten my first official finish at a trail ultra.
在Mungerruns閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Human Potential Running Series' HPTV
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,比賽會更加清晰。
尚未確認起點座標,地圖顯示的是舉辦城市。
跑者起跑 · 當地時間 — 06:00 50英里·50K · 08:00 半程馬拉松
組別分為50英里、50K、半程馬拉松三種;50英里與50K於上午6時出發,半程馬拉松於上午8時出發(依前一年資料)。賽道採棒棒糖路線,串聯費爾普萊東南方的林道與單線越野路徑;前後18英里為共用路段,中間33英里則形成大圈,繞行希普山、希普嶺與圓丘。
整體是大多可跑的緩和起伏路線,但混有岩石路段;平均海拔超過3,200公尺,海拔本身就是最大的挑戰。
尚未在官方競賽規程中確認
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
週五 17:00~19:00 · 比賽當日 04:30~08:00 報到
2027-08-06~2027-08-07
沒有大眾運輸——僅能自行開車前往
起點與終點位於 Town of Fairplay Events Flat,地址為 Platte Drive, Fairplay,
CO 80440。Fairplay 是一座人口約 700 人、海拔約 10,000 英尺的鄉間山城。Fairplay 沒有公共交通。注意:官方賽事頁面目前顯示為「2027 年 8 月 7 日星期六」;賽事通常遵循 8 月第一或第二個星期六舉行的規律,請在官方頁面再次確認確切日期。
沒有大眾運輸——僅能自行開車前往
與起點相同,位於 Town of Fairplay Events Flat。
未提及;指定停車區域將於比賽日接近時公布地圖。
Fairplay, Colorado 附近的鄉間越野場地沒有專用交通卡系統;這是一場位於高海拔地區、可開車前往的賽事,越野起點設有停車位;當地服務僅需使用現金或信用卡。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
費爾普萊是距離丹佛車程約2小時的山間小鎮,沒有大眾運輸,前往時以自駕為前提。
若從低海拔地區前來,建議提早幾天抵達,預留時間適應高海拔;即使盛夏,也需準備應對午後雷雨與劇烈氣溫變化的防風裝備。報名於RunSignup進行。
時間皆為Fairplay當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
1.1km
在Booking.com查看871m
在Booking.com查看1.4km
在Booking.com查看2.0km
在Booking.com查看2.1km
在Booking.com查看4.2km
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
US$82
在 GetYourGuide 查看US$83
在 GetYourGuide 查看US$82
在 GetYourGuide 查看US$77
在 Klook 查看US$56
在 Klook 查看US$157
在 GetYourGuide 查看US$143
在 GetYourGuide 查看US$103
在 GetYourGuide 查看US$51
在 GetYourGuide 查看US$29
在 Klook 查看US$150
在 Klook 查看US$285
在 GetYourGuide 查看US$495
在 Klook 查看US$26
在 Klook 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2027年8月7日週六於Fairplay, CO, 美國舉行。
主項目費用為US$120。
16小時。
設有超級馬拉松。
報名時間為 2026年12月1日週二 至 2027年8月3日週二。