挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。



THE DREAM
拉梅扎・特雷維索(La Mezza di Treviso — International 半程馬拉松)是在義大利特雷維索舉行的半程馬拉松,列入義大利田徑總會(FIDAL)國際賽事行事曆。賽事由曾在1988年紐約馬拉松獲得第2名、1990年倫敦馬拉松獲得第2名的義大利奧運代表薩爾瓦托雷・貝蒂奧爾創辦,首屆於2014年10月12日舉行。下一屆已確定於2026年10月11日舉行。⚠️ 舊資料庫中的「Treviso Marathon」(全程馬拉松)官方網域目前已重新導向至完全不同性質的活動——2024年創辦、以葡萄酒產區為主題的「Conegliano Valdobbiadene Prosecco Running Festival」。因此,本筆資料已依據每年在特雷維索市區舉行的這場半程馬拉松,修正賽事身分。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“就在那個美好的 10 月某一天,我們的 Treviso 半程馬拉松完成了。”
作者和 Chiara 只經過最低限度的訓練便參賽,一路笑著跑,以 1 小時 58 分多完賽。
引自原文.翻譯
Ed così che ne è uscita la nostra Treviso Half Marathon, in una stupenda giornata di ottobre.
在Running Team Mestre閱讀原文“我和被我稱為「教練」的 Fabio Penzo 一起跑完了 21 公里的全程。”
埃莉奧諾拉・德・貝伊與教練法比奧全程一起跑,撐過18公里後的艱難路段,以1小時49分完賽。
引自原文.翻譯
Ho corso tutti i 21km con Fabio Penzo, “il coach” come lo chiamo io.
在Cavalli Marini閱讀原文“我們懷著心都快碎了的情緒通過了終點。”
富維奧在 18km 處為了幫助一名倒地的參賽者而停下,之後又重新跑完剩餘路段,並在 2 小時 9 分通過終點。
引自原文.翻譯
Tagliamo il traguardo con un magone di quelli devastanti.
在Fulvio Luna Romero閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
zonatletica · 完整回顧
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,比賽會更加清晰。
2025年賽事資訊| 項目 | 起跑 |
|---|---|
| 半程馬拉松21.0975km | 09:30 |
跑者起跑 · 當地時間 — (集合時間07:30)
賽道距離為21.097km,途經特雷維索、卡爾博內拉與希萊阿三個自治市;後半段會在歐洲最長的湧泉河公園、希萊河公園的景色中奔跑。同日也會舉辦非競賽性質的10.1km。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
登上 MOM 巴士,只需在「Tap it Easy」刷卡機上點擊外國發行的非接觸式銀行卡 — 無需提前購票。
Viale Bartolomeo d'Alviano,特雷維索,歷史城牆腳下
集合區上午 7:30 開放;跑者必須在 8:45 前抵達起跑區;起跑時間為 9:30。號碼布領取處也設於此(10 月 10 日週六 10:00–19:00,以及 10 月 11 日週日 7:00–8:30)。已確認日期為 2026-10-11。
與起點相同——Viale Bartolomeo d'Alviano
賽道會繞回歷史中心(Piazza dei Signori、Via Calmaggiore,途經主教座堂)。頒獎典禮於中午 12:30 在附近的博覽區舉行。
賽道全面禁止車輛通行,但未找到更多觀眾進場資訊,也未標明最近的火車站/公車站。唯一提到的交通服務是接送棄賽/退賽跑者的收容車。
MOM 在其約 450 輛車的特雷維索車隊中推出了「Tap it Easy」非接觸式支付——每次登機/換車時都可以點擊付款。城市票價為 2.00 歐元/100 分鐘,首次點擊後 24 小時內每日上限為 5.00 歐元。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
跑者上午7:30在特雷維索舊城牆附近的巴爾托洛梅奧・達爾維亞諾大道集合,上午9:30起跑。21.097公里賽道經過曼佐尼閘門離開舊城區後,穿越聖阿爾泰米奧與斯托爾加河公園附近的省立公園,接著前往卡爾博內拉和西萊阿,沿著風景優美的西萊河公園進入終點。補給站會依照賽事規則分布在賽道各處。
時間皆為特雷維索當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
253m
在Booking.com查看119m
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
₩64,581
在 Klook 查看₩393,484
在 Klook 查看₩75,284
在 Klook 查看₩46,103
在 Klook 查看₩38,333
在 Klook 查看₩40,407
在 Klook 查看₩62,993
在 Klook 查看₩327,743
在 GetYourGuide 查看₩81,936
在 GetYourGuide 查看₩96,684
在 GetYourGuide 查看₩212,976
在 GetYourGuide 查看₩68,826
在 GetYourGuide 查看₩151,950
在 Klook 查看₩228,788
在 Klook 查看比較各租車公司的價格、自駕(預訂時確認價格) · 核對價格後預訂
在 EconomyBookings 查看核實物品匹配,初步報價對比預訂(預訂時確認價格) · 價格確認後預訂
在 GetTransfer 查看₩290,486
在 GetYourGuide 查看₩548,696
在 GetYourGuide 查看₩564,834
在 GetYourGuide 查看₩401,839
在 GetYourGuide 查看₩22,593
在 GetYourGuide 查看₩647,404
在 GetYourGuide 查看₩11,307
在 Klook 查看₩32,331
在 Klook 查看₩24,204
在 Klook 查看₩187,002
在 Klook 查看₩137,096
在 Klook 查看₩24,204
在 Klook 查看₩96,022
在 GetYourGuide 查看₩88,760
在 GetYourGuide 查看₩146,770
在 Klook 查看₩159,767
在 GetYourGuide 查看₩171,958
在 GetYourGuide 查看₩134,096
在 GetYourGuide 查看₩70,992
在 GetYourGuide 查看₩45,750
在 GetYourGuide 查看₩56,794
在 GetYourGuide 查看₩4,764
在 Klook 查看₩54,564
在 Klook 查看₩80,297
在 GetYourGuide 查看₩331,296
在 GetYourGuide 查看₩53,418
在 Klook 查看₩15,368
在 Klook 查看₩74,939
在 Klook 查看₩67,514
在 Klook 查看₩106,019
在 Klook 查看賽前的一餐,慶祝完賽的晚餐。
跑過的城市,這次慢慢看。
遊樂中心 · Treviso 3.0km
地圖歷史地標 · Treviso 669m
地圖噴泉 · Treviso 170m
地圖觀光景點 · Treviso 256m
地圖美術館 · Treviso 606m
地圖歷史地標 · Treviso 503m
地圖野生動物園 · Treviso 1.7km
地圖儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2026年10月11日週日於特雷維索, 義大利舉行。
報名方式為一般報名。請於官方網站報名。 (2025年賽事資訊)
3小時。 (2025年賽事資訊)
設有半程馬拉松 · 10K。 (2025年賽事資訊)
賽事於09:30(集合時間07:30)起跑。 (2025年賽事資訊)
Viale Bartolomeo d'Alviano, 特雷維索。 (2025年賽事資訊)
登上 MOM 巴士,只需在「Tap it Easy」刷卡機上點擊外國發行的非接觸式銀行卡 — 無需提前購票。
(2025年賽事資訊)