Nr. 6 Komatsushima „Gegenwind“ Halbmarathon — ANMELDEWEG

Halbmarathon 8000 Yen 10 km6000 Yen Enjoy Run 2 km Paar 3000 Yen Allgemein 2000 Yen Grund-, Mittel- und Oberschüler 1800 Yen

Halbmarathon

Halbmarathon: 850 Läufer · 10 km: 200 Läufer

10:00(Halbmarathon(21,0975km))

10:00(10km)

10:10(Enjoy Run (2km))

Halbmarathon·10 km 3 Stunden

Halbmarathon: 10,8 km 11:40 · 16,4 km 12:25

10 km: 5,3 km 12:25

Informationen zur Anmeldung und zu den Startunterlagen sind in den veröffentlichten Quellen nicht zu finden.

Bei japanischen Läufen ist der vorherige Postversand oder die Anmeldung am Veranstaltungstag üblich;

bitte die Veranstaltungsinformationen (Teilnahmebestätigung) prüfen.

⚠️ Voici la liste des « Matchs programmés ».

Vous pouvez enregistrer ici les correspondances qui vous intéressent, mais il ne s’agit pas d’une inscription, même si l’écran indique « Enregistré ».

Si vous en restez là, vous ne pourrez pas participer au concours.

Voici la phrase qui suit : « Une procédure d'inscription distincte est nécessaire pour participer au concours » — autrement dit : épargner n'est pas s'inscrire.

Dies ist der Anmeldezeitraum.

Innerhalb dieser Frist müssen Sie den eigentlichen Anmeldevorgang abschließen.

C'est l'inscription.

Cela ne signifie pas « 入場 » (accès) – un mot que les moteurs de traduction traduisent souvent mal.

Ceci est votre compte RUNNET.

Il ne s’agit pas d’un compte par match, mais d’un compte membre que vous utilisez pour l’ensemble du site.