El camino hacia tu récord
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.


THE DREAM
Es una carrera que se celebra cada otoño en el distrito de Huairou, Pekín.
La organiza el Gobierno Popular del distrito de Huairou y la copatrocinan la Asociación de Atletismo de Pekín y la Oficina de Deportes del distrito de Huairou.
Cuenta con la certificación A1, la máxima categoría de la Asociación China de Atletismo (CAA),
y reúne recorrido tres lugares emblemáticos del distrito: el lago Yanqi, el templo Hongluo y la Gran Muralla de Mutianyu.
Se celebró por primera vez en 2015 y está considerada la primera carrera de maratón de China que incorporó este nombre.
Incluye varias modalidades, principalmente maratón y medio maratón, además de 10 km y carrera infantil.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
Aún no hay crónicas de corredores. Las publicaremos aquí en cuanto lleguen.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
Go&Race · Vista previa del recorrido
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
Lo completaremos cuando salga el reglamento oficial.
RACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
6 horas en total (salida a las 07:30 y final a las 13:30)
| Prueba | Salida |
|---|---|
| 2026怀柔长城马拉松42.195km | 07:30 |
| 2026怀柔长城马拉松21.0975km | 07:30 |
Medio maratón sale y termina en el Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones del lago Yanqi,
atraviesa la zona de la Ciudad Científica de Huairou y gira junto a la presa del lago Yanqi.
Se trata de un recorrido con un desnivel de solo 57 m, descrito como un recorrido generalmente llano.
Maratón tiene la meta en el Museo de la Gran Muralla, al pie de la Gran Muralla de Mutianyu, donde línea de meta.
Los últimos 5 km forman una sucesión de subidas conocida como «Haohanpo», con más de 300 m de desnivel acumulado solo en este tramo.
Esta subida, que comienza en el punto kilométrico del km 37, coincide con la fase en la que los corredores suelen acusar una mayor fatiga,
por lo que se considera el principal desafío de la carrera.
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
La información sobre la recogida todavía no se ha anunciado; consulta los avisos oficiales en WeChat.
El maratón y medio maratón comienzan a las 07:30.
15.000 participantes en total
No hay conexión directa: hay que combinar metro y autobús hasta Huairou y, después, utilizar un autobús local.
La carrera se celebra en la Gran Muralla de Mutianyu, distrito de Huairou, a unos 80 km del centro de Pekín.
Según la edición anterior (2025),
desde Dongzhimen hay que tomar el autobús 916 (exprés) hasta Huairou Beidajie y cambiar a las líneas H23 o H24 en dirección a Mutianyu;
el trayecto total dura unas 2-2,5 horas.
Algunos años anteriores hubo una lanzadera de la organización desde la estación de metro Shaoyaoju, pero no está confirmado para 2026.
No hay conexión directa: la meta está cerca de Mutianyu y el regreso se realiza mediante la misma red de lanzaderas que en la salida.
Según la edición anterior, hay autobuses lanzadera desde la meta hasta los puntos designados de aparcamiento y recogida.
El día de la carrera habrá controles de tráfico en numerosas carreteras, incluida Yanqi Lake West Road;
14 líneas de autobús modificarán su recorrido o suspenderán el servicio en algunos tramos, y habrá autobuses lanzadera para los espectadores
Según la edición de 2025, no hay aparcamiento para corredores en la salida.
Los conductores deben aparcar en los puntos de lanzadera designados —la gasolinera Sinopec Yujiayuan,
el mercado Miaocheng Yuhe o la sucursal de Huairou de la escuela primaria Zhongguancun n.º 1— y utilizar las lanzaderas gratuitas de la organización.
Se desaconseja ir en coche particular.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
La carrera se celebra cada año a finales de septiembre.
En esas fechas, la zona de Huairou registra máximas diurnas de unos 27 °C y mínimas nocturnas en torno a 15 °C,
con precipitaciones moderadas, por lo que es una de las épocas más agradables para correr cerca de Pekín.
La dificultad varía mucho según la modalidad.
Medio maratón tiene un desnivel reducido y es relativamente suave,
mientras que maratón afronta una parte final exigente: en los 5 km que comienzan en el punto kilométrico del km 37 se acumulan más de 300 m de desnivel.
Línea de meta se encuentra al pie de la Gran Muralla de Mutianyu,
junto a un tramo de la Gran Muralla declarado Patrimonio Mundial, una de las características distintivas de esta carrera.
Los horarios son en hora local de Huairou. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

Las distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
1.4km
Ver en Booking.com1.4km
Ver en Booking.com2.7km
Ver en Booking.com3.0km
Ver en Booking.com3.9km
Ver en Booking.com976m
Ver en Booking.com910m
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
₩35,131
Ver en Klook₩21,907
Ver en Klook₩36,571
Ver en Klook₩35,131
Ver en Klook₩13,123
Ver en Klook₩19,166
Ver en Klook₩35,131
Ver en Klook₩40,059
Ver en Klook₩66,282
Ver en KlookCrucero por el Canal Imperial del Palacio de Verano · King's Row · ₩ 28,179
Ver en GetYourGuideBoleto de autobús de ida y vuelta a la Gran Muralla de Mutianyu · ₩15,633
Ver en GetYourGuide₩10,037
Ver en Klook₩213,857
Ver en KlookVisita al mercado local + clase de cocina + rickshaw hutong · ₩159,289
Ver en GetYourGuide₩69,051
Ver en Klook₩162,906
Ver en Klook₩215,633
Ver en Klook₩138,794
Ver en Klook₩39,267
Ver en Klook₩63,686
Ver en Klook₩9,172
Ver en Klook₩28,408
Ver en Klook₩49,935
Ver en Klook₩51,347
Ver en Klook₩153,709
Ver en Klook₩24,174
Ver en Klook₩234,149
Ver en Klook₩171,849
Ver en Klook₩303,201
Ver en Klook₩23,674
Ver en Klook₩5,164
Ver en Klook₩7,615
Ver en Klook₩211,825
Ver en Klook₩123,804
Ver en Klook₩69,345
Ver en Klook₩21,238
Ver en Klook₩110,854
Ver en Klook₩27,863
Ver en KlookSenderismo pequeño en la Gran Muralla Jinshanling · ₩83,733
Ver en GetYourGuide₩86,690
Ver en GetYourGuide₩339,544
Ver en Klook₩38,419
Ver en Klook₩28,901
Ver en Klook₩165,791
Ver en Klook₩488,029
Ver en Klook₩521,430
Ver en Klook₩552,994
Ver en Klook₩134,252
Ver en Klook₩19,857
Ver en KlookRecorrido a pie por el antiguo callejón Hutong de Beijing · ₩42,289
Ver en GetYourGuide₩137,929
Ver en Klook₩234,496
Ver en Klook₩19,729
Ver en KlookUna comida antes de la carrera, una cena para celebrar la meta.
Restaurante · 怀柔区 241m
MapaRestaurante chino · 怀柔区 3.7km
MapaRestaurante · 怀柔区 3.2km
MapaRestaurante chino · 怀柔区 670m
MapaRestaurante chino · 怀柔区 1.5km
MapaRestaurante · 怀柔区 1.8km
MapaRestaurante occidental · 怀柔区 3.2km
MapaLa ciudad que recorriste corriendo, esta vez un poco más despacio.
Lugar histórico · 怀柔区 10.7km
MapaParque nacional · 怀柔区 180m
MapaMuseo · 怀柔区 11.3km
MapaAtracción turística · 怀柔区 16.6km
MapaEstación de esquí · 怀柔区 5.7km
MapaLugar panorámico · 怀柔区 10.0km
MapaAtracción turística · 怀柔区 12.7km
MapaUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Aún no se ha anunciado oficialmente.
Se espera en septiembre de 2027;
la edición 2026 se celebró el dom, 27 de septiembre de 2026.
6 horas en total (salida a las 07:30 y final a las 13:30).
Maratón · Medio maratón.
La carrera empieza a las 07:30.
Puerta oeste del Centro Internacional de Convenciones de Yanqi Lake.
Medio maratón = lado oeste de Yanqi Lake West Road;
maratón = Centro de Turismo de la Gran Muralla de Mutianyu.
En la sección STAY de esta página puedes comparar precios en tiempo real de hoteles junto a la salida en Huairou.