El camino hacia tu mejor marca
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.
THE DREAM
Es una carrera recorrido que da una vuelta al lago Onondaga.
Se corre por caminos flanqueados por árboles.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“Corrí esta carrera la última vez y en esta edición pienso participar en el maratón.”
En Loop the Lake medio maratón, las cuestas suaves hicieron la carrera llevadera. La falta de baños portátiles hizo abandonar la cola a varios corredores, un inconveniente que no borró el buen recuerdo de la prueba.
Cita del original · traducción
I did this race last year, and I’m doing the full marathon this year.
Leer el original en Reddit / u/bootycuddlesTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
NewsChannel 9 WSYR Syracuse
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
La edición 2026 abrió la inscripción el mar, 28 de octubre de 2025
hasta el 27 oct 2025 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorhasta el 27 oct 2025 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorhasta el 27 oct 2025 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorhasta el 27 oct 2025 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorhasta el 27 oct 2025 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorhasta el 27 oct 2025 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorPlataforma de inscripción RunSignup
RACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
| Pruebas | Salida |
|---|---|
| Maratón42.195km | 08:00 |
| Medio maratón21.0975km | 08:00 |
Aún no hemos confirmado las coordenadas de la línea de salida.
Las distancias son medio maratón·Great New York State Marathon·5k with Marathon Excelsior Challenge·10K with Marathon Excelsior Challenge.
La salida tiene lugar en Around Onondaga Lake State and finish ar, Syracuse, NY, a las 8:00 hora local.
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
Es el Syracuse Loop the Lake Marathon Weekend; no se han publicado las indicaciones para recoger el paquete.
No hay ninguna estación de tren o metro cerca. La conexión de transporte público más próxima es el Centro Transit Hub / Warren Street del centro de Syracuse (a varios kilómetros del recinto), no accesible a pie.
La salida y la meta están en Empower FCU Amphitheater at Lakeview, 490 Restoration Way, Syracuse, NY. Hay aparcamiento gratuito en el recinto.
Centro (la autoridad local de transporte) opera un autobús desde Warren Street (frente al Centro Transit Hub, en el centro de Syracuse) hasta la rotonda de acceso principal o la entrada principal del anfiteatro para los eventos del recinto, aproximadamente desde 2 horas antes hasta 30 min después de los eventos; también funciona una lanzadera independiente de pago (4 $ ida y vuelta) desde Warren St, con aparcamiento gratuito en Oncenter Garage. Son servicios de lanzadera habituales del anfiteatro para eventos como conciertos.
La carrera se concentra en un gran recinto de anfiteatro con amplio aparcamiento gratuito, por lo que la mayoría de los corredores se desplaza en coche; existe conexión de transporte público con el centro de Syracuse, pero requiere tomar un autobús y no permite llegar andando.
Igual que la salida (el recorrido en bucle recorrido termina en el mismo recinto del anfiteatro).
La meta está en el mismo Empower FCU Amphitheater; se aplican las mismas condiciones de lanzadera y aparcamiento.
Tanto el autobús público de Centro como una lanzadera de pago (4 $ ida y vuelta) conectan el centro de Syracuse (Warren Street) con la entrada principal del anfiteatro; es un servicio habitual del recinto y sus horarios no son específicos de la maratón.
Syracuse cuenta con el servicio de Centro, que ahora permite pagar sin contacto directamente en la caja de tarifas con una tarjeta de débito/crédito o un monedero móvil (implantado en 2024), además de la aplicación GoCentroBus y el efectivo. Un abono ilimitado de un día cuesta aproximadamente 4 dólares.
El recorrido de la Great New York State Marathon pasa por el centro y el frente lacustre de Syracuse, por lo que Centro resulta realmente útil para los espectadores o para desplazarse entre distintos puntos durante el fin de semana de la carrera.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
La inscripción se realiza a través de runsignup.com,
y la salida y la meta estarán en el Empower FCU Amphitheater at Lakeview (490 Restoration Way), cerca del lago Onondaga, en Syracuse.
La carrera se celebra como un fin de semana dividido en dos jornadas: 5K y 10K el sábado, y media maratón y maratón el domingo.
También es posible recoger el dorsal la mañana de la carrera en el recinto, por lo que pueden participar corredores que se desplacen desde zonas lejanas.
A mediados de octubre, Syracuse, en el estado de Nueva York, se presenta como un destino de otoño con abundante follaje.
Los horarios son en hora local de Siracusa. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
Compara tarifas de varias empresas de alquiler de coches, sin conductor (precio confirmado al reservar) · Reserva tras comprobar el precio
Ver en EconomyBookings245 US$
Ver en GetYourGuideConductor verificado asignado, reserva con comparación previa de presupuestos (precio confirmado al reservar) · Reserva tras comprobar el precio
Ver en GetTransfer7 US$
Ver en GetYourGuideCompara coches de alquiler económicos, con cancelación gratuita (precio confirmado al reservar) · Reserva tras comprobar el precio
Ver en QeeqDescansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
Compara tarifas de varias empresas de alquiler de coches, sin conductor (precio confirmado al reservar) · Reserva tras comprobar el precio
Ver en EconomyBookingsConductor verificado asignado, reserva con comparación previa de presupuestos (precio confirmado al reservar) · Reserva tras comprobar el precio
Ver en GetTransfer7 US$
Ver en GetYourGuideCompara coches de alquiler económicos, con cancelación gratuita (precio confirmado al reservar) · Reserva tras comprobar el precio
Ver en QeeqLa ciudad que recorriste corriendo, esta vez un poco más despacio.
245 US$
Ver en GetYourGuideUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Se celebra el dom, 18 de octubre de 2026 en Siracusa, NY, Estados Unidos.
La prueba principal cuesta 100 US$.
Maratón · Medio maratón.
La carrera empieza a las 08:00.
Empower FCU Amphitheater at Lakeview, 490 Restoration Way, Syracuse, Nueva York (NY) 13209.
Las distancias son medio maratón·Great New York State Marathon·5k with Marathon Excelsior Challenge·10K with Marathon Excelsior Challenge.
La salida tiene lugar en Around Onondaga Lake State and finish ar, Syracuse, NY, a las 8:00 hora local.
Empower FCU Amphitheater at Lakeview, Syracuse, Nueva York (NY).
La inscripción va del mar, 28 de octubre de 2025 al vie, 16 de octubre de 2026.