Maui Marathon

“Ahora, cuando me preguntan por el maratón de Maui, digo que fue el maratón más bonito, pero también el más duro, que he corrido.”

Después de superar la lluvia, el viento fuerte y las cuestas de Maui, la temperatura subió mucho y en la segunda mitad alternó carrera y caminata; terminó en 5:50:04.

Cita del original · traducción

“Salí demasiado rápido al principio y eso hizo que lo pasara mal más adelante.”

Chrissy Carroll corrió el Maratón de Maui de 2010 como su primer maratón. Salió demasiado rápido y, debido al calor y a la humedad, vomitó varias veces después de la mitad de la carrera; en la segunda parte alternó la carrera y la caminata hasta llegar a la meta. Aunque fue una carrera dura, recordó que sintió una gran alegría al cruzar línea de meta y que participó con una amiga en un programa de recaudación de fondos para una organización benéfica.

Cita del original · traducción

“Fue una carrera preciosa, aunque dejó cierto sabor agridulce.”

bschorr corrió por primera vez el Maratón de Maui en 2008. El recorrido punto a punto, desde Kahului hasta Kaanapali, y el paisaje del amanecer eran preciosos, pero la subida entre las millas 8 y 12, las pequeñas colinas posteriores y el calor resultaron más duros de lo esperado. Como no consiguió hidratarse ni asimilar bien la energía, perdió ritmo en la segunda mitad. La feria era pequeña, pero tenía buen ambiente.

Cita del original · traducción