pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONIT / RACE GUIDE

Maratonina Città di Udine

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.

IT19 sept 202721.1km · Otras

M.agostinelli · CC BY-SA 4.0

Fecha de la carrera dentro de 344 días: 19 sept 2027 dom
Ciudad · Distancia: Údine · 21.1km · Otras
Cuota de inscripción: 26 €Según la edición 2026
Estado: AbiertasVer cómo inscribirse ↗

2027Fecha 19 sept 2027 · Abiertas

2026

2026Fecha 20 sept 2026 · Inscripción 5 mar 2026 ~ 12 sept 2026 · Cuota de inscripción 26 € · Salida 09:30

Web oficial ↗Cuenta atrás al 10 oct 2026

Sobre la carrera Historias de corredores Cómo inscribirse Recorrido Preparación Viaje

Por qué soñar con esta carrera

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

El medio maratón de Udine es un medio maratón internacional que se celebra cada septiembre en Udine,

en la región italiana de Friuli-Venecia Julia.

La edición de 2026 será la 26.ª.

Es una prueba con tradición desde aproximadamente el año 2000 y está considerada uno de los recorrido más rápidos de Italia: en 2007 acogió el Campeonato del Mundo de Medio Maratón de la IAAF,

donde se establecieron las mejores marcas italianas en territorio continental, 58:59 en categoría masculina y 1:06:25 en femenina.

En 2026 acogerá también el primer campeonato FIASO medio maratón de Italia para profesionales sanitarios.

El 19 de septiembre, víspera de la carrera, se organizará el «Villaggio della Salute», dedicado a la información sanitaria y la prevención.

El camino hacia tu mejor marca

Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

Cuando la ciudad anima

Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.

El viaje que sigue a la carrera

Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.

#MezzaMaratonadiUdine#Udine#Maratón en el extranjero#Maratón de septiembre#Medio maratón

Historias de quienes ya la corrieron.

De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.

3 crónicas de carrera

margantonioParticipó en 2014 · Tiempo final 01:30:50

“Todas las personas que han terminado hoy deberían estar realmente orgullosas.”

En 2014 corrí el medio maratón de Udine junto a Elena, como su liebre. A pesar del aire pesado, con una humedad de aproximadamente el 85 %, y de la ligera subida en la segunda mitad, llegamos a la meta en 1 hora 30 minutos 50 segundos, y contribuí a que Elena mejorara su mejor marca personal anterior en 23 segundos.

Cita del original · traducción

Cita original

Oggi quindi tutti coloro che hanno portato a termine la gara devono essere ben felici.

Leer el original en margantonio -- keep on running

margantonioParticipó en 2012 · Tiempo final 01:22:23

“Después de cruzar la meta, pulsé el reloj y no podía creer que marcara 1 hora, 22 minutos y 23 segundos.”

En 2012 completó el medio maratón de Udine en 1 hora, 22 minutos y 23 segundos. Participó sin seguir un entrenamiento específico para correr, pero le sorprendió conseguir un tiempo mejor de lo esperado y corrió hasta el final, con los ánimos del público y de sus conocidos incluso en la ligera subida de la segunda mitad.

Cita del original · traducción

Cita original

Quando ho schiacciato il pulsante a fine gara ed ho visualizzato il tempo 1:22:23 non ci credevo.

Leer el original en margantonio -- keep on running

margantonioParticipó en 2009

“Después de terminar, compartir la satisfacción del esfuerzo recién superado con cientos de amigos en el centro de mi ciudad es algo que no cambiaría por nada.”

En 2009 participé en medio maratón, en Udine, con el cansancio del maratón de Berlín aún presente. Corrí junto a Mili, ajustamos el ritmo y nos animamos en los momentos difíciles. Después de la meta, compartí la alegría de terminar con cientos de amigos.

Cita del original · traducción

Cita original

Dopo l'arrivo essere nel cuore della propria città e vivere con centinaia di amici la soddisfazione della fatica appena terminata è qualcosa di impagabile.

Leer el original en margantonio -- keep on running

Traducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.

Vlog de finisher

TV 12 Passione Udinese · Vlog de finisher

Ver en YouTube

Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.

Tu forma de participar

YOUR ENTRY

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.

Según la edición 2026

Por orden de inscripción

Precio 26 €

Inscripción online (ENDU.net), con aumentos de tarifa según el periodo: 3/5–4/30, 20 €;

5/1–8/31, 26 €;

9/1–9/12, 40 €;

9/19, 60 € (el 9/12 es la fecha límite de inscripción online)

Inscripción gratuita para participantes de 70 años o más y participantes en silla de ruedas

Información del organizador

Inscripción con finalidad turística

Precio 8 €

Inscripción con finalidad turístico-deportiva, con un suplemento sobre la tarifa general

Es obligatorio contratar un seguro;

supone un coste adicional a la tarifa estándar de inscripción

Información del organizador

Grupos

Precio Sin definir

Inscripción acumulada para grupos de clubes deportivos, con descuento (porcentaje no publicado)

Cinco o más participantes del mismo club, con un único pago conjunto y recogida agrupada por el representante del club de dorsal y demás materiales

Información del organizador

Categoría especial FIASO

Precio Sin definir

Categoría especial del campeonato medio maratón para profesionales sanitarios (FIASO Run);

la tarifa de inscripción es la misma que la general

Selecciona la opción FIASO Run en el formulario de inscripción online;

habrá una ceremonia de premios exclusiva para profesionales del ámbito sanitario

Información del organizador

Web oficial de la carrera Vía de inscripción

De la salida a la meta

RACE WEEK

Los 21.1km que vas a correr

Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.

Según la edición 2026

Salida de los corredores · hora localDesde las 09:30

Tiempo límite2 horas 45 minutos

2 horas 45 minutos (basado en 21,097 km)

Pruebas	Salida	Cuota de inscripción
International Half Marathon Città di Udine21.097km	09:30	—
Minirun1km	16:00	12 €

Tarifa por tramos: 3/5~4/30 20€ · 5/1~8/31 26€ · 9/1~9/12(cierre online) 40€ · 9/19(en el lugar, el día antes de la prueba) 60€. Gratis para mayores de 70 años·carrera en silla de ruedas.

START

Viale della Vittoria, Udine

Salida · Google Maps

FINISH

Via Vittorio Veneto, casco antiguo de Udine

Meta · Google Maps

Salida de los corredores · hora local — (el control de tráfico comienza a las 08:30)

La salida tiene lugar en Viale della Vittoria, cerca de Piazza Primo Maggio.

Los primeros 4 km transcurren aproximadamente por el casco antiguo de Udine,

pasando por lugares históricos como Piazza della Libertà, Via Savorgnana y Via Manin.

Después, recorrido gira hacia el noroeste y recorre paisajes variados por la zona de Tavagnacco,

cerca de Udine, especialmente el tramo de Feletto Umberto, antes de regresar hacia el estadio.

Línea de meta se encuentra en Via Vittorio Veneto, en el casco antiguo.

Es una recorrido homologada por la FIDAL (Federación Italiana de Atletismo), descrita como una recorrido llana y rápida, favorable para marca personal.

Certificado AIMS: Carrera miembro de la AIMS (Asociación Internacional de Maratones y Carreras de Ruta)
Temperatura habitual en la época de la carrera: unos 18°C (65°F): Manga corta — hidrátate por el calor

Beneficios para los participantes

Dorsal y chips de sincronización

Seguro y apoyo médico.

Recorrido Mi suministro y suministro de agua

Recuerdo de finalización

Refrescos al finalizar

almacenamiento de equipaje personal

Medalla de finisher

Según la última edición

Chip de cronometraje 2026

Medio maratón

Puntos de agua 2026

Medio maratón

Avituallamientos 2026

Medio maratón

Asistencia médica 2026

Medio maratón

Guardarropa 2026

Medio maratón

Liebres 2026

Medalla de finisher 2026

Medio maratón

Puede cambiar en la próxima edición.

Hasta la línea de salida,
en este orden.

Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.

Según la edición 2026

Recoger el dorsal en la feria

Solo se puede recoger cuando el pago y la documentación están completos.
La recogida por otra persona está permitida si presenta el justificante de pago y una autorización escrita.
Para los participantes internacionales, lo habitual es recogerlo presencialmente la mañana de la carrera.
Según la edición anterior (el calendario de 2026 aún no se ha publicado): recogida previa de lunes a sábado, de 09:30 a 12:30 y de 14:30 a 18:30 (solo residentes en la provincia de Udine) / el día de la carrera, domingo 20/9, de 07:30 a 09:00 (todos los participantes de otras provincias y del extranjero)

Recogida previa: oficina de la organización, Via Cotonificio 96, Torreano di Martignacco (provincia de Udine) / Recogida el día de la carrera: mostrador exclusivo en la zona de salida y meta

Google Maps Cómo llegar

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salidaViale della Vittoria, Udine
Tarjeta de transporteSimplemente toque una tarjeta bancaria sin contacto o un teléfono directamente en el lector al abordar los autobuses urbanos de Arriva Udine; no es necesario comprar el boleto y ahora incluso funciona para un grupo completo con un solo toque.
Cómo llegar a la metaPiazza Libertà, Udine

Fuente · verificado el 22 ago 2026 · Fuente · verificado el 17 ago 2026

Más detalles

Cómo llegar a la salida

Viale della Vittoria, Udine

Salida a las 9:30 AM, confirmada para 2026-09-20. El recorrido discurre por los municipios de Udine y Tavagnacco. Los cortes de tráfico empiezan a las 8:30 AM; Piazza della Liberta y Via Cavour quedan totalmente cerradas con barreras, y el resto de vías del recorrido se cierran hasta que pasa el vehículo de cierre de carrera y se reabren progresivamente.

Mapa

Cómo llegar a la meta

Piazza Libertà, Udine

La plaza central de la ciudad.

Mapa

Lanzadera a la salida

No hay una lanzadera específica para corredores, pero las líneas de autobús urbano que circulan por recorrido sufren desvíos a cargo del operador Arriva Saf el día de la carrera. Para llegar, las opciones habituales son el aeropuerto de Trieste (a unos 40 km), Trenitalia vía Trieste-Gorizia-Udine o el coche por las autopistas A4/A23/A28; Parco Moretti es el aparcamiento recomendado más cercano.

Tarjeta de transporte

La tecnología EMV contactless (Visa/Mastercard/Amex, Apple Pay/Google Pay) se implantará en la flota de autobuses urbanos de Arriva Udine en 2026; con un solo toque se pueden comprar hasta 10 boletos para que un grupo pueda abordar juntos. Las alternativas incluyen la aplicación TPL FVG/Glimble, emisión de boletos por SMS, estancos y máquinas expendedoras.

Dónde comprarla

Fuente · verificado el 22 ago 2026 Fuente · verificado el 17 ago 2026

READY TO RUN

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.

El medio maratón de Udine tiene una distancia total de 21.097km.

Sale de Viale della Vittoria, atraviesa Udine y la zona de Tavagnacco y termina en Piazza Libertà, en el centro de la ciudad.

La organización presenta este recorrido como «uno de los medio maratón más rápidos».

La carrera se celebrará el domingo 20 de septiembre de 2026.

Las restricciones de tráfico comenzarán a las 8:30 de la mañana y la salida está prevista a las 9:30.

Los horarios son en hora local de Údine. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.

Un viaje en torno a la carrera

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

Hotel Suite Inn

406m

8.9/10(574)

Ver en Booking.com

Portogruaro: ritual de spa con Aufguss y savonnage

81 €

Ver en GetYourGuide

Visita a una fábrica de jamón prosciutto cerca de Udine con degustación y almuerzo

71 €

Ver en GetYourGuide

Údine: tour de 1 hora con guía local

38 €

Ver en GetYourGuide

Borgo di Sopra

540m

9.9/10(21)

Ver en Booking.com

Crucero privado en barco con DJ y experiencia de pintura

376 €

Ver en GetYourGuide

Villa Bogdano 1880: visita guiada a la bodega y cata

33 €

Ver en GetYourGuide

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carrera

Ver todo →

Las distancias son en línea recta desde la zona de salida/meta.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.

La salida y la meta están en el mismo lugar
Elegimos alojamientos alrededor de ese único punto.

Hotel Suite Inn

406m

8.9/10(574)

Ver en Booking.com

Borgo di Sopra

540m

9.9/10(21)

Ver en Booking.com

Residenza Cristoforo 1

554m

9.5/10(11)

Ver en Booking.com

Palazzo Montegnacco-Braida

519m

9.4/10(87)

Ver en Booking.com

Appartamento in pieno centro a Udine

655m

9.4/10(14)

Ver en Booking.com

Casa Lea

416m

9.3/10(99)

Ver en Booking.com

Appartamento Palazzo Montegnacco-Braida

507m

9.3/10(70)

Ver en Booking.com

Desliza para ver más hoteles.

Más cerca de la línea de salidaVer en Trip.com

Tiempo para ti, antes y después de la meta

Ver todo →

Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.

Recuperación y spa1Tours sin caminar1Carga de carbohidratos2Transporte local7Pase familiar7Trail y aire libre7Tours por la ciudad3Paseos suaves7

Portogruaro: ritual de spa con Aufguss y savonnage

81 €

Ver en GetYourGuide

Crucero privado en barco con DJ y experiencia de pintura

376 €

Ver en GetYourGuide

Sesión privada de fotos en el puente de Rialto de Venecia

74 €

Maratonina Città di Udine

Sobre Maratonina Città di Udine — qué lo distingue

Un día que recordarásmucho después de la meta.

El camino hacia tu mejor marca

Cuando la ciudad anima

El viaje que sigue a la carrera

Opiniones y crónicas de Maratonina Città di Udine

Historias de quienes ya la corrieron.

Míralo en vídeo,siéntelo en sus historias.

Vlog de finisher

Cómo participar en Maratonina Città di Udine — vías de inscripción

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Por orden de inscripción

Inscripción con finalidad turística

Grupos

Categoría especial FIASO

Recorrido y desnivel de Maratonina Città di Udine

Los 21.1km que vas a correr

Viale della Vittoria, Udine

Via Vittorio Veneto, casco antiguo de Udine

Beneficios para los participantes

Dorsal y chips de sincronización

Seguro y apoyo médico.

Recorrido Mi suministro y suministro de agua

Recuerdo de finalización

Refrescos al finalizar

almacenamiento de equipaje personal

Medalla de finisher

Chip de cronometraje 2026

Puntos de agua 2026

Avituallamientos 2026

Asistencia médica 2026

Guardarropa 2026

Liebres 2026

Medalla de finisher 2026

Recogida del dorsal de Maratonina Città di Udine: lugar y horario

Hasta la línea de salida,en este orden.

Recoger el dorsal en la feria

Recogida previa: oficina de la organización, Via Cotonificio 96, Torreano di Martignacco (provincia de Udine) / Recogida el día de la carrera: mostrador exclusivo en la zona de salida y meta

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salida

Cómo llegar a la meta

Lanzadera a la salida

Tarjeta de transporte

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

La carrera dura un día,el viaje puede durar más.

Hotel Suite Inn

Portogruaro: ritual de spa con Aufguss y savonnage

Visita a una fábrica de jamón prosciutto cerca de Udine con degustación y almuerzo

Údine: tour de 1 hora con guía local

Borgo di Sopra

Crucero privado en barco con DJ y experiencia de pintura

Villa Bogdano 1880: visita guiada a la bodega y cata

Hoteles cerca de la salida de Maratonina Città di Udine en Údine

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carrera

Hotel Suite Inn

Borgo di Sopra

Residenza Cristoforo 1

Palazzo Montegnacco-Braida

Appartamento in pieno centro a Udine

Casa Lea

Appartamento Palazzo Montegnacco-Braida

Tiempo para ti, antes y después de la meta

Portogruaro: ritual de spa con Aufguss y savonnage

Crucero privado en barco con DJ y experiencia de pintura

Sesión privada de fotos en el puente de Rialto de Venecia

Sesión de fotos romántica en Venecia

Alquiler de coches en Udine (EconomyBookings)

Taxi privado del aeropuerto de Udine al centro

Alquiler de coches en Udine (Qeeq)

Venecia｜Servicio privado de recogida y traslado desde/hasta el aeropuerto Marco Polo

Del aeropuerto Marco Polo a la estación central de tren de Venecia o Mestre

Consigna de equipaje en la estación de Santa Lucia de Venecia

Billete de tren Italo/Trenitalia de Milán a Venecia

Bordano: entrada a la Casa de las Mariposas

Aquilea: tour privado por los impresionantes vestigios del Imperio romano

Palmanova: tour privado por la fortaleza en forma de estrella

Desde Liubliana: excursión de un día al lago Bled y al parque nacional de Triglav

Tarjeta turística de Liubliana

Entrada al Museo de las Carreras de Venecia

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Hasta la línea de salida,
en este orden.

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

La preparación del viaje,
ligera y en un solo sitio.

Con los corredores que sueñan
con la misma línea de salida.