24° Maratón del Lago Daecheong de Arroz Cheongwon Life

“El tiempo fue discreto, pero corrí de principio a fin.”

Participé en los 10 km, dejé de obsesionarme con el tiempo y corrí de principio a fin. Tenía el cuerpo pesado y las subidas y bajadas fueron duras, pero la lluvia cesó a mitad de carrera y la temperatura resultó agradable. La organización fue fluida y cercana.

Cita del original · traducción

“La verdad es que pensé muchísimo en retirarme a mitad de carrera, pero hice bien en no rendirmeㅠㅠ”

Corrió los 10 km con un amigo y aceleró al principio para esquivar a la multitud, pero se quedó sin fuerzas. Por las zapatillas mojadas y las cuestas alternó caminar y correr, pero terminó. Después disfrutó del grabado de medalla de finisher y de la comida.

Cita del original · traducción

“Aunque no estaba en buenas condiciones, me alegra haber conseguido terminar,”

Corrió los 10 km del parque deportivo de Munui, en Cheongju, y terminó en 1:00:30. Por la lluvia, el embudo de la salida y el dolor en el pie bajó el ritmo después de punto de giro, pero terminó. Le decepcionaron las subidas y bajadas y la comida fría después de la carrera.

Cita del original · traducción

“Al principio corrí demasiado despacio y no conseguí un tiempo muy bueno, pero era la primera vez que corría 10 km sin parar, ¡así que solo por eso ya estoy más que orgulloso!”

Participó en grupo en los 10 km del parque deportivo de Munui, en Cheongju, y por primera vez terminó sin caminar. Al principio corrió despacio con sus compañeros y después reguló ritmo por su cuenta. Tras la meta, las largas colas para medalla de finisher y los aperitivos le dejaron poco sitio para descansar.

Cita del original · traducción

“¡A base de correr y caminar con todas mis fuerzas, conseguí terminar los 10 km!”

Tras dos meses y medio de entrenamiento, completó los 10 km en 1 h 9 min 44 s. Desde el km 3 le dolía el estómago, así que alternó caminar y correr, y la larga subida también se le hizo dura. Le alegró llegar antes de lo previsto, aunque el bibimbap frío en un día frío fue un punto negativo.

Cita del original · traducción