pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

Marathon d'Atsugi 2026

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.

JP25 oct. 202610km · 3km

たしラン · YouTube

Date de la course J-16: 25 oct. 2026 dim.
Ville · Distance: Atsugi · 10km · 3km
Frais d'inscription: 10km一般3,500円高校生1,000円 3km無料Varie selon l'épreuve et la période d'inscription
Inscriptions: Ferméven. 17 juillet 2026 ~ lun. 31 août 2026Voir comment s'inscrire ↗

Site officiel ↗Compte à rebours au 9 oct. 2026

À propos de la course Récits de coureurs S'inscrire Parcours Préparation Voyage

Pourquoi rêver de cette course

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Le départ est donné au parc sportif Ogino, avant un retour au même endroit.

Il s’agit d’un parcours permettant de courir au cœur des paysages naturels d’Atsugi en automne,

avec la participation de coureurs invités, un tirage au sort de lots et des stands de restauration.

La route vers votre record

Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

Quand la ville vous encourage

Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.

Le voyage qui suit la course

Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.

2 récits de course

KANParticipation en 2025 · Temps final 0:39:20

“J’ai pensé plusieurs fois que je voulais m’arrêter, tant j’étais essoufflé.”

Lors de son premier 10 km du marathon d’Atsugi, la personne a eu plusieurs fois envie de s’arrêter à cause des montées et descentes très marquées, mais elle a terminé en 39 min 20 s.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

息があがって、何度も止まりたいと思いました。

Lire l'original sur KAN's Run Blog

Kami_BU_42195

“J’ai couru le marathon d’Atsugi dans des conditions idéales : temps frais et couvert, sans vent, avec une humidité agréable.”

Au semi-marathon du marathon d’Atsugi, ce coureur a dévalé les premières descentes avant de maintenir son allure jusqu’au bout. Malgré parcours difficile, il s’est réjoui d’un résultat à environ 8 secondes de record personnel, tout en évoquant une distance peut-être inférieure à semi-marathon.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

気温低め、無風、曇り、湿度ソコソコな絶好のコンディションの元、あつぎマラソンを走ってきました。

Lire l'original sur 카미의 BU 일지

Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.

2025あつぎマラソン 10km ダイジェスト版

たしラン

Voir sur YouTube

La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.

La bonne façon de participer

YOUR ENTRY

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.

Historique des inscriptions

L'édition 2026 a ouvert ses inscriptions le ven. 17 juillet 2026

Nous compléterons dès la parution du règlement officiel.

Plateforme d'inscription RUNNET

Site officiel de la course Mode d'inscription

Du départ à l'arrivée

RACE WEEK

Ma distance : 10km

Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.

Départ des coureurs · heure locale10h00

Temps limite1h

1h15

Épreuve	Temps limite
10K10km	1h15m

10 km : adultes 3 500 yens, lycéens 1 000 yens ; 3 km : gratuit

pas la ligne de départ

Les coordonnées de la ligne de départ ne sont pas encore confirmées.

START · FINISH

Stade du parc sportif d'Ogino

Départ · Google Maps

Barrière horaire
3,1 km point kilométrique 24 minutes, 6,4 km point kilométrique 48 minutes barrière horaire

Départ des coureurs · heure locale — (10km) / 10h10 (3km)

Une seule épreuve de 10 km est proposée.

Le départ est donné au stade du parc sportif Ogino, à 10 h, heure locale.

Le temps limite pour temps limite est de 1 h 15 ※barrière horaire 2 points.

Nombre de participants: 1 500 personnes aux 10 km
Température habituelle pendant la saison de course : environ 16 °C (61 °F): Manches courtes — hydratez-vous par temps chaud

Avantages coureurs

Pas encore confirmé dans le règlement officiel

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.

D'après l'édition 2025

Retirer son dossard au salon

Les informations concernant l’inscription et le retrait des dossards du marathon d’Atsugi ne sont pas disponibles dans les sources publiques.

Gares et transports près du site

Se rendre au départGare de Hon-Atsugi (本厚木駅)
Se rendre à l'arrivéeStade du parc sportif Ogino

Source · Vérifié le 22 août 2026

Plus de détails

Se rendre au départ

Gare de Hon-Atsugi (本厚木駅)

Le site de la course est le stade du parc sportif Ogino, à Atsugi. Une navette gratuite circule entre le parking ouest de l’hôtel de ville d’Atsugi et le site (environ 20 min), uniquement pour les participants du 10 km et du 3 km.

L’hôtel de ville se trouve à environ 7 min à pied de la gare de Hon-Atsugi. Le stationnement sur le site est limité et nécessite un laissez-passer ; une forte circulation est à prévoir.

Une navette gratuite circule entre l'Hôtel de Ville et le stade pour les participants du 10km et du 3km. Seuls les participants qui sélectionnent un ticket de stationnement lors de leur candidature utiliseront le parking désigné.

Carte

Se rendre à l'arrivée

Stade du parc sportif Ogino

L'arrivée a lieu au même stade que le départ.

Carte

Navette vers le départ

Navette gratuite : parking ouest de l’hôtel de ville d’Atsugi ↔ parc sportif Ogino, environ 20 min, uniquement pour les participants du 10 km et du 3 km.

Source · Vérifié le 22 août 2026

READY TO RUN

Du matin de la course à l'après-arrivée.

Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.

Les inscriptions se font via RUNNET, l’une des principales plateformes japonaises d’inscription aux courses.

La course se déroule au parc sportif Ogino, dans la ville d’Atsugi, préfecture de Kanagawa.

Fin octobre, la région du Kantō entre dans l’automne et les couleurs commencent à apparaître ;

les températures sont agréables en journée, mais fraîches le matin et le soir.

Les horaires sont à l'heure locale de Atsugi. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.

Un voyage autour de la course

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.

nanaougi

4.3km

8.8/10(22)

Voir sur Booking.com

Expérience de source chaude de style Yokohama à Tokyo

₩22,671

Marathon d'Atsugi 2026

À propos de Marathon d'Atsugi 2026 — ce qui le distingue

Une journée dont on se souvient,bien après la ligne d'arrivée.

La route vers votre record

Quand la ville vous encourage

Le voyage qui suit la course

Avis et récits de course sur Marathon d'Atsugi 2026

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

Découvrez-la en vidéo,vivez-la à travers leurs récits.

2025あつぎマラソン 10km ダイジェスト版

Comment participer à Marathon d'Atsugi 2026 — modalités d’inscription

Comment rejoindre la ligne de départ,selon votre profil.

Parcours et dénivelé de Marathon d'Atsugi 2026

Ma distance : 10km

Stade du parc sportif d'Ogino

Avantages coureurs

Lieu et horaires du retrait du dossard de Marathon d'Atsugi 2026

Jusqu'à la ligne de départ,préparez-vous étape par étape.

Retirer son dossard au salon

Gares et transports près du site

Se rendre au départ

Se rendre à l'arrivée

Navette vers le départ

Du matin de la course à l'après-arrivée.

La course dure un jour,le voyage peut durer plus longtemps.

nanaougi

Expérience de source chaude de style Yokohama à Tokyo

Maid café Honeyhoney à Yokohama

Visite guidée privée d’une journée à Kamakura et Yokohama

Tamagawakan元湯玉川館

MY SPACE, boutique de Yokohama : massage lymphatique et soin du visage

Yokohama Crab, Shonan Oki Jigani Senmon Ten, Fuji Tsuki

Hôtels près du départ du Marathon d'Atsugi 2026 à

Des hébergements pour un matin de course plus serein

nanaougi

Tamagawakan元湯玉川館

Du temps pour soi, avant et après l'arrivée

Expérience de source chaude de style Yokohama à Tokyo

MY SPACE, boutique de Yokohama : massage lymphatique et soin du visage

Massage sportif japonais et soins d’acupuncture à Yokohama — Arai

Salon de massage relaxant Total Relaxation Tiara, Yokohama

Fuwari Yokohama Spa de Massage Correctif

Salon de relaxation Hogushiya à Yokohama

Choshien Massage Taïwanais Authentique à Yokohama

Asakusa Sumo Club ANNEX : démonstration de sumo et dîner japonais

Salon de beauté du sommeil et du petit visage à Shin-Yokohama avec Lilina

Billets pour une escapade gastronomique dans le quartier chinois de Yokohama

Spectacle de kabuki ninja à Shinjuku et dîner dans un izakaya

Billet pour le spectacle du restaurant de samouraïs de Shinjuku (2 boissons + assortiment au matcha)

Spectacle de samouraïs à Shinjuku (2 boissons et dîner dans une izakaya inclus)

Spectacle de samouraïs (menu bento sukijaki exclusif Klook + 1 boisson + matcha et dessert japonais inclus) : réservé aux personnes de 18 ans et plus, à Shinjuku, Tokyo

Dîner-spectacle de sumo à Ginza, Tokyo (cuisine japonaise et bar à saké)

Excursion d’une journée aux feux d’artifice d’Atami : itinéraires Hakone, mont Ōmuro ou Kamakura au choix (prise en charge et retour à l’hôtel en option)

Service de location de voiture avec chauffeur entre les aéroports de Narita ou Haneda et le mont Fuji, Hakone ou Kamakura

Billet de train express Tobu-Nikkō – Asakusa

Transfert privé de Tokyo vers les outlets (Gotemba et outlets premium près de Tokyo)

Au départ de Tokyo : location de voiture avec chauffeur pour Tokyo/Yokohama/Kamakura

Billet de train à grande vitesse Shinkansen Shin-Osaka - Tokyo

Billet de train à grande vitesse Shinkansen Kyoto - Tokyo

Billet électronique GREENxEXPO 2027

Le mystère de Toutânkhamon : exposition immersive sur l’Égypte antique à Yokohama

Musée du ramen de Shin-Yokohama

Musée des enfants Anpanman de Yokohama

Billet d’entrée au musée du port de Yokohama et au voilier-école Nippon Maru, Kanagawa

Visite guidée du musée des Cup Noodles à Yokohama

Billet d’entrée à l’aquarium Yokohama Kaiun et à l’aquarium Fortune, Yokohama

Visite de Yokohama en Segway

Expérience en Segway au parc commémoratif Shōwa

Excursion nature d’une demi-journée en vélo électrique à Akiruno

Au départ de Tokyo : randonnée privée à Hakone (pique-nique inclus)

Expérience de Karting à Shibuya par Shibuya Kart (90 Minutes)

Shibuya : tour à vélo électrique des quartiers cachés les plus chers de Tokyo

Expérience de street go-kart à Shibuya avec Original Street Kart Shibuya

Jardin anglais de Yokohama

Salon de relaxation Rakurakudo, Yokohama

Billet pour un match de football des Yokohama F. Marinos

TELUM Yokohama : salon de beauté complet, ongles et extensions de cils

Soin beauté relaxant du visage et du corps à Yokohama 【Anniversary】

Yokohama : salon de beauté tout-en-un L'AVENIR YOKOHAMA

Salon de relaxation La PARLER Yokohama, boutique principale

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

La préparation du voyage aussi,
légère et au même endroit.

Avec les coureurs qui rêvent
de la même ligne de départ.