La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
Le parcours monte deux fois dans une forêt d’altitude avant de redescendre sur une longue section.
Les passages ombragés et raides comportent des racines, des rochers et des ornières.
Plus haut, les sections de prairie suivent un chemin roulant mêlant terre et herbe, mais sans ombre.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“J’étais épuisé mentalement, mais je savais devoir continuer.”
Au Green Lakes 50 km, les deux premiers tours trop rapides ont compliqué la suite. La personne a supporté gêne au mollet et fatigue au dernier tour pour établir son meilleur chrono sur 50 km.
Citation de l’original · traduction
I was mentally beat up, but I knew I had to continue.
Lire l'original sur Scott Dawson“Courir en 5 h 41 min 37 s m’a enthousiasmé, et ma façon de courir m’a vraiment satisfait.”
Au Green Lakes 50 km, la personne a gardé une allure régulière pendant trois tours. Douleur au genou et fatigue ont augmenté au dernier tour, sans empêcher une arrivée avant l’objectif de 6 heures.
Citation de l’original · traduction
I was so psyched to run 5:41:37 and very happy with the way I ran it.
Lire l'original sur Breakheart Trail RunningNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Life is Trail Running · Résumé complet
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateursous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateursous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateursous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurRACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 2026Les épreuves 100K·50K·25K·GLER GALEFORCE 12 Hour Race sont organisées simultanément.
Ligne de départ se déroule à Fayetteville, NY, avec un départ à 6 h, heure locale.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Aucune : aucune ligne de bus Centro (secteur de Syracuse) ne dessert l’intérieur de Green Lakes State Park.
Le départ et l’arrivée se trouvent à la Tulip Hill Picnic Area, Green Lakes State Park Dr, Fayetteville, NY, dans l’angle nord-est, au-dessus de Green Lake. L’entrée du parc se trouve à plusieurs miles de l’arrêt de bus Centro le plus proche.
Il s’agit d’un parc d’État situé dans la banlieue de Syracuse ; l’accès en voiture est le moyen habituel.
Identique — Tulip Hill Picnic Area / Race HQ
Toutes les distances (25K/50K/100K/12 heures) prennent le départ et se terminent au même endroit, au Race HQ.
Le Green Lakes Endurance Runs, à Fayetteville, dans l’État de New York, près de Syracuse, se déroule dans un parc d’État rural sans système dédié de carte de transport desservant la région. Pour les visiteurs venant de l’étranger, louer une voiture à Syracuse est l’option la plus pratique.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Le parc d’État de Green Lakes, site de la course, n’est pas desservi par les bus urbains : il faut donc prévoir une voiture.
Il se trouve à environ 20 minutes en voiture de Syracuse.
Les sections forestières comportent de nombreuses racines et pierres, tandis que les prairies offrent peu d’ombre.
Casquette et ravitaillement en eau sont donc importants.
Les inscriptions se font sur Ultrasignup.
Les horaires sont à l'heure locale de Fayetteville. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
La ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
244 $US
Voir sur GetYourGuideUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Pas encore annoncé officiellement.
Prévu en août 2027 ;
l'édition 2026 a eu lieu le sam.
22 août 2026.
Pas encore annoncé.
Les frais d'inscription de l'édition 2026 étaient d'environ 80 $US.
Ultra. (D'après l'édition 2026)
Le départ est à 06:00. (D'après l'édition 2026)
Fayetteville, État de New York. (D'après l'édition 2026)